Примери за използване на Крайна на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Крайна спирка"Трепунт".
Ultima oprire"Trepunt".Че съм в крайна фаза на Шизофрения?
Că sunt în ultimul stadiu de nebunie?Крайна спасител на човечеството.
Salvator ultima omenirii.Все още няма крайна форма във Вселената.
Крайна степен на малодушие?
Ultimul stadiu al imbecilităţii?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
крайна сметка
краен срок
крайната цел
крайният резултат
крайната дата
крайната цена
крайната десница
крайната точка
крайната дестинация
крайно потребление
Повече
Плътността на материята е крайна и имаме шанс.
Densitatea materiei este finită, şi avem o şansă.В крайна сметка убих поне 49 души.
La ultima numărătoare, omorâsem 49 de oameni.Красотата е безкрайност, изразена в крайна форма.
Frumosul este Infinitul reprezentat într-o manieră finită.”.Advantage в крайна предизвикателство имунитет.
Un avantaj în ultima probă a imunităţii.Когато става въпрос за бой, баща ти е най-добрият в Крайна.
Când e vorba de bătut, Tatăl tău e cel mai bun din Krajina.Януари 1891, крайна страница, малко каре в долния ъгъл.
Ianuarie 1891. Ultima pagină, colţul de jos.В крайна сметка тези компоненти могат да бъдат инсталирани с грешки.
Sash и Чейс имат десета и крайна точка за по-младото племе.
Sash si Chase au al 10-lea si ultimul articol pentru tribul tinerilor.И крайна разписка на сметката на Стейпълтън Иновейшънс.
Iar ultima chitanţă facturată către Stapleton Innovations.Евреи ни казва, че тази крайна жертва беше веднъж за винаги.
Evrei ne spune că acest ultim sacrificiu a fost o dată pentru totdeauna.В крайна сметка, с rebyatney винаги е забавно и интересно.
La urma urmei, cu rebyatney intotdeauna distractiv și interesant.Цели фамилии. Цялото сръбско население на Крайна беше прогонено.
Familii întregi, toată populaţia sârbească din Krajina a fost expulzată.В крайна сметка, зайци- животните са много мобилни и активни.
La urma urmei, iepurii- animalele sunt foarte mobile și active.Това, което наричаме здраво израстване, е растеж към тази крайна цел.
Ceea ce numim dezvoltare sănătoasă este dezvoltarea spre acest scop ultim.В крайна сметка, мускулите и тъканите, които не работят отслабват….
La urma urmei, mușchii și țesuturile care nu lucrează slăbesc….За предимство в крайна предизвикателство имунитет, оцелели Готов ли си?
Pentru un avantaj în ultima probă a imunităţii, supravieţuitori, sunteţi gata?В крайна сметка, хормоналната система е фината структура на тялото.
La urma urmei sistem hormonal Este o structură subtilă a corpului.Гранични стойности на мощността на крайна станция за защитната лента 694- 703 MHz.
В крайна сметка, часовниците могат да бъдат практически и стилен подарък.
La urma urmei, ceasurile pot fi un cadou practic și elegant.Това е резекция с крайна колостомия и затваряне на цекума без първична анастомоза.
В крайна сметка тези продукти съдържат други вещества, необходими за здравето.
La urma urmei, aceste produse conțin alte substanțe necesare sănătății.В крайна сметка, неидеални формата на носа е причина за комплекси и несигурност.
La urma urmelor, forma nedesavarsit a nasului este cauza complecșilor și nesiguranță.Крайна бъбречна недостатъчност, която е следствие от диабетна гломерулосклероза;
Insuficiența renală terminală, care este o consecință a glomerulosclerozei diabetice;В крайна сметка ще говорим за всички предимства и недостатъци на френските прозорци.
La urma urmei, vom vorbi despre toate avantajele și dezavantajele ferestrelor franceze.
