Какво е " МАРКЪС КАЗА " на Румънски - превод на Румънски

• marcus a spus
• marcus a zis

Примери за използване на Маркъс каза на Български и техните преводи на Румънски

Маркъс каза нещо на Ана.
Marcus i-a spus ceva Annei.

Защо съм още жива? Онова, което Маркъс каза, е вярно?
E adevărat ce-a spus Markus?

Маркъс каза миналия вторник.
Marcus vorbea de marţea trecută.

Между другото, Маркъс каза, че му дължиш 50 долара.
Apropo, Marcos a spus că îi eşti dator cu 50 de dolari.

Маркъс каза, че си ветеранка.
Marcus mi-a zis că ai ceva experienţă.

Трябва ми още време.- Маркъс каза да ги взема тази вечер. Ако ли не, лично ще посети гаджето ти.
Marcus a spus să iau banii în seara asta, sau va plăti el însuşi la casa prietenei tale.

Маркъс каза, че има друг свидетел.
Marcus a spus că mai era o martoră.

Но Маркъс каза че се съгласява с мен.
Dar Marcus a zis că e de acord cu mine.

Маркъс каза, че си искал да ме видиш?
Marcus a spus că voiai să mă vezi?

Но Маркъс каза, че той е просто един информатор.
Marcus a spus că e un informator.

Маркъс каза, че ще се обади след час.
Marcus a spus că o să sune într-o oră.

Маркъс каза, че само там е било отворено.
Marcus a zis ca era singurul deschis.

Маркъс каза, че си успяла да хапнеш нещо.
Markus a spus că ai reuşit să mănânci ceva.

Маркъс каза, че… Алфите са"извън контекстов проблем".
Marcus a zis că Alfa sunt o problemă scoasă din context.

Маркъс каза, че в училището има нещо, което иска да открием.
Freddy voia ca Marcus să găsească ceva la grădiniţă.

Маркъс каза, че драскотините може да са от храсти.
Marcus a spus că e posibil ca zgârieturile să fi fost cauzate de ramuri.

Маркъс каза, че колата е изоставена в Бриджпорт и това е странно, не ли е?
Marcus a spus că maşina trăgătorului a fost abandonată în Bridgeport, şi asta e de asemenea ciudat, nu-i aşa?

Маркъс, кажи на Енджи името на моя нов сингъл.
Markus, spune-i lui Angie numele noului meu cântec.

Добре, Маркъс, кажи ни какво стана.
Ok, Mărcuş spune-ne ce s-a întâmplat.

Маркъс, кажи им че синът ти е бил убит от приятелски огън в Афганистан преди две седмици.
Marcus, spune-le că fiul tău a fost ucis de un foc din propria tabără, acum două săptămâni, în Afganistan.

Какво ти каза, Маркъс?
Ce a spus, Marcus?

Маркъс ти каза това, нали?
Marcus ţi-a spus asta, nu-i aşa?

Маркъс ми каза къде да те открия.
Marcus mi-a spus unde să te găsesc.

Да, Маркъс ми каза и това.
Da, Markus mi-a spus şi asta.

Маркъс ми каза, че просто е пропуснал касетите.
Marcus mi-a spus că doar a dat casetele mai departe.

Маркъс ми каза, че всичко е готово за довечера.
Marcus mi-a spus că totul este gata pentru anuntul din seara asta.

Е, Лео, Маркъс ми каза, че си магьосник.
Aşadar, Leo, Mărcuş zice că eşti un magician.

Мисля за нещо, което каза Маркъс признавайки чувствата към прокурора по случая с Леон Уолкър.
M-am gândit la ceva ce-a spus Marcus când şi-a mărturisit sentimentele pentru procuroare în cazul Leon Walker.

Маркъс ми каза, че си го пратил при Майерсън и Щраус да прегледа оригиналния си договор.
Marcus mi-a zis că ai pus pe cei de la Meyerson and Strauss să-i revizuiască contractul original.

Когато Маркъс ни каза да се срещнем в Лас Вегас, с Том помислихме, че той има предвид тук.
Când Marcus a spus să-l întâlnesc în Las Vegas… mine și Tom am gândit că a însemnat aici.