Какво е " МАХНАТИ " на Румънски - превод на Румънски

• scoase
• îndepărtate
• luate
• înlăturate

Примери за използване на Махнати на Български и техните преводи на Румънски

Бяха махнати.
Placa a fost eliminat.

Етикетите са махнати.
Toate au etichetele rupte.

Да, но миналият месец камерите бяха махнати.
Da, dar luna trecuta au fost scoase.

Ноктите му са махнати.
Unghiile i-au fost rupte.

Казахте, че всички камери са били махнати.
Ai spus ca toate camerele au fost scoase.

Дори конците му не са махнати още.
Firele nu au fost inca scoase.

Диамантите са махнати от обковите си.
Diamantele au fost scoase din întăriturile lor.

Б Спирачните столчета са махнати.
B Calele au fost scoase.

Махнати отпечатъци, серийният номер е регистриран.
Stearsa de amprente, cu numarul de serie pilit.

Затова е трябвало да бъдат махнати.
De aceea au trebuit să dispară.

Тези шевове могат да бъдат махнати само след няколко дена.
Copcile vor putea fi scoase în câteva zile.

Лайт, всички камери са махнати.
Light, au fost scoase toate camerele ascunse.

Липсата на кръв говори че са махнати след смъртта?
Lipsa sângerării sugerează că au fost îndepărtate postmortem?

По неизвестни причини обаче те бяха махнати.
Din motive necunoscute, acestea au fost înlăturate.

По-малките програми могат да бъдат махнати, но няма смисъл.
Programele mai mici pot fi fluturate, dar nu are sens.

Църквите- разрушени, кръстовете са махнати.
Bisericile sunt ocupate, crucile au fost îndepărtate.

Всички отпечатъци са махнати и са смесили много проби.
Au şters toate amprentele, şi au lăsat diferite probe de păr.

Всички тела от колонията са махнати.
Cadavrele de la colonia de leproşi au fost toate îndepărtate.

Всичките ми ястия с Кларк са били махнати от Стиропор.
Toate mesele mele luate cu Clark au fost scoase din polistiren.

Всички щяхме да бъдем махнати от там и изпратени другаде.
Ne-ar fi luat pe toţi de acolo şi ne-ar fi trimis în altă parte.

Ето пробите от 12 деца, на които са махнати хомотите.
Uite proba de ţesut a 12 copii cărora le-a fost îndepărtat hamul.

Те бяха махнати от първоначалното им състояние и поставени сред рамките на заблудата.
Au fost dislocate din poziția lor originară și așezate în cadrul erorii.

Настояха охранителните камери, да бъдат махнати от техните помещения.
Au cerut ca din camerele lor să fie scoase camerele de supraveghere.

Сигурно са махнати от този, който го е довлякъл, за да се избегне идентификация.
Probabil au fost îndepărtate de cel care l-a adus aici, ca să nu poată fi identificat.

Капките кръв са падали директно. Другите свещички са махнати нарочно.
Picături de sânge gravitaționale în cazul în care alte lumanari au fost eliminate în mod deliberat.

След Горбачев и Рейгън бомбите бяха махнати, но хранилищата с техните механизми за самоунищожаване останаха.
După ce Gobachev si Reagan, bombele au fost luate, dar seifurile cu mecanismul de autodistrugere au rămas.

В ръката й все още бе забодена иглата на някаква система, но всички останали жици и игли бяха махнати.
Mai avea în braţ acul de la un flacon cu ser perfuzabil- dar toate celelalte fire şi ace fuseseră înlăturate.

Когато се появи открихме, че двигателите са махнати и сменени със субстанция приличаща на фъстъчено масло.
Când a reapărut, am descoperit că motoarele fuseseră scoase şi înlocuite cu o substanţă asemănătoare untului de arahide.

Ако телата са намерени и махнати от кея преди натоварения сутрешен трафик, то повечето туристи няма как да видят работата му.
Dacă trupurile au fost găsite şi luate înainte de ora de vârf a dimineţii, atunci cei mai mulţi nici nu-i vor vedea opera.

Изглежда и двете са хирургически махнати и напредналия стадий на разлагане при мъжа показва, че е умрял доста преди жената.
Ambele par să fi fost îndepărtate chirurgical, iar gradul avansat de descompunere al bărbatului indică faptul că a murit cu mult înaintea femeii.

Как да използвам "махнати" в изречение

Това тъпо предаване трябва да бъде спряно за винаги и въобще подобни предавания трябва да бъдат махнати от ефира.

Не го прави, щото имаше тема във форума, че щели на техническите прегледи да гледат специално за махнати катализатори.

Днес от транспондер 12380 H също са махнати каналите Comedy Central и AMC Balkan. Май правят място за нещо...

DAN60 Чудна :) 30. тьма - ако питаш за ретуш, махнати са няколко дребни бенки - няма друго :) 33.

Bobeto, много благодаря. Ето обещаните снимки, с уговорката, че не са махнати транспортните ленти и на терасата продължаваме с ремонта.

Следваща статияЖители на жк „Бистрица” в Дупница: Режат се здрави дървета! Общината: Махнати са 3 опасни тополи, кастрят се чинари

Предварителен и по подразбиране "договор". Кавичките ще бъдат махнати едва когато той се изпълни със съдържание до последния член и параграф.

Георги Шишков: Няма разцепление в СДС, махнати са няколко готовани - Вестник "Старият Мост" - Новините от Свиленград, Любимец и региона

Водородните йони са протони, от които са махнати електроните (тъй като водородните атоми се състоят от един протон и един електрон).

Три парчета и около 30 – 40 махнати глави. Няма такъв звук, няма такава група – такива бяха коментарите, след последния акорд.