Какво е " МИНА ЧУДЕСНО " на Румънски - превод на Румънски

• a mers grozav
• a mers bine
• a decurs bine

Примери за използване на Мина чудесно на Български и техните преводи на Румънски

Всичко мина чудесно.
Totul era bine.

Мина чудесно, мамо!
A fot grozav, mamă!

Всичко мина чудесно.
Totul a mers bine.

Мина чудесно с Бен.
A ieşit bine cu Ben.

Да, мина чудесно.
Da. A decurs foarte bine.

Срещата мина чудесно.
Intalnirea a mers grozav.

Всичко мина чудесно и без теб.
Totul a decurs bine si fara tine.

Операцията мина чудесно.
Operația a decurs bine.

Времето, отделено на въпроси и отговори мина чудесно.
Și sesiunea de întrebări și răspunsuri a mers grozav.

Партито мина чудесно.
Petrecerea a fost un succes.

Нарича се тренировка и мина чудесно.
Se cheamă"antrenament" şi a mers bine.

Всичко мина чудесно, той ще се възстанови много скоро.
Totul a mers grozav, ar trebui să iasă de la reanimare foarte curând.

Репетицията мина чудесно.
Repetiţiile au decurs super.

Да, вземайки предвид обстоятелствата, всичко мина чудесно.
Da. Luând în considerare circumstanţele… Totul a mers grozav.

Да, риболова мина чудесно.
Da. Pescuitul decurge grozav.

Той мина чудесно и членовете на оркестъра придобиха нова увереност.
Concertul a fost grozav, și membrii orchestrei au câștigat încrederea.

Е, аз-аз мисля, че мина чудесно.
Cred că a mers de minune.

И така, отидох рано и открих товарен док, влязох и интервюто мина чудесно.
Așa că m-am dus devreme, am găsit o rampă și am avut un interviu excelent.

Операцията ти мина чудесно.
Operatia ta a decurs foarte bine.

Когато бях честен и казах на Емили, че не се срещам само с нея, мина чудесно.
Cand am fost sincer si i-am spus lui Emily ca nu era singura persoana cu care ma intalneam, am mers bine.

Ами, ти знаеш, мина чудесно.
Ei bine, ştii ceva, a mers bine.

Наслаждавах се на масажа, всичко мина чудесно, но накрая той просто се наведе и ме целуна по задника.
Mă bucuram de masaj, totul mergea foarte, foarte bine, dar la sfârşit s-a aplecat şi m-a pupat pe fund.

И аз мисля, че мина чудесно.
Şi eu am crezut că a decurs bine.

Хирургът каза всичко мина чудесно.
Chirurgul a spus că totul a mers grozav.

Ще мине чудесно.
Va fi minunat.

Оо, ще мине чудесно.
Oh, totul va fi bine.

Хей, ще мине чудесно.
Hei, totul va fi bine.

Уверявам ви, че шоуто ще мине чудесно.
Vă asigur că programul de diseară va merge fără repros.

Всичко изглежда е минало чудесно.
Totul pare să fi mers bine.

Рейчъл каза, че е минало чудесно.
Rachel a spus ca a mers grozav.

Как да използвам "мина чудесно" в изречение

Писането мина чудесно и се родиха учудващо (за самите нас) сносни текстове. Както и неучудващо сносни бисери:

Като изключим гастрономическата страна на пътешествието, всичко мина чудесно и с удоволствие установих, че и САЩ са прекрасна страна с хубави хора — както всички останали.