Какво е " МОЖЕ ДА ИЗБЯГАМЕ " на Румънски - превод на Румънски

• putem fugi
• putem scăpa

Примери за използване на Може да избягаме на Български и техните преводи на Румънски

Може да избягаме.
Am putea fugi.

Знаеш ли… може да избягаме от тук.
Știi… Am putea fugi de aici.

Може да избягаме от тук.
Putem fugi pe aici.

Мисля, че ако имаме план, може да избягаме.
Cred că dacă ne facem un plan, putem scăpa.

Може да избягаме заедно.
Am putea fugi împreună.

Чуйте, деца, не може да избягаме от това нещо.
Ascultati, copii. Nu puteti fugi de asta.

Може да избягаме заедно.
Am putea pleca împreună.

Още мога, и след това може да избягаме заедно.
Inca pot face asta si apoi vom putea pleca impreuna.

Може да избягаме на запад.
Am putea fugi, spre vest.

Можем да звъннем анонимно и може да избягаме.
Ai putea numi în mod anonim și am putea rula.

Може да избягаме заедно.
Păi, am putea fugi împreună.

С Аурора може да избягаме с вас, да ви помогнем.
Eu şi Aurora am putea fugi cu tine, vă putem ajuta.

Може да избягаме по същия начин.
Putem evada la fel ca atunci.

Да поискаме ли по качествена врата, за да може да избягаме?
Să cerem pentru o calitate mai bună a ușii astfel încât să putem scăpa(?)?

Може да избягаме от всички.
Am putut să se desprindă de toată lumea.

И когато ти загубиш своето разрешително може да избягаме в Бали и да отворим бар.
Şi dacă vă pierdeţi şi dvs licenţa, putem fugi împreună în Bali şi ne facem barmani.

Може да избягаме на острови Малуку.
Am putea fugi în Insulele Maluku.

Приятелката ни почина и ние дойдохме тук за да избягаме от това, но не може да избягаме от това защото е прекалено ужасно.
Prietenul nostru a murit și am venit aici pentru a obține departe de ea Dar nu poți scăpa de ea, cecause este pur și simplu prea îngrozitor.

Не може да избягаме от лошите неща.
Nu putem fugi de lucrurile rele care se întâmplă.

Не може да избягаме, за да се приберем у дома.".
Nu putem fugi, aşa că du-te acasă.".

Не може да избягаме, за да се приберем у дома!".
Nu putem fugi aşa că mergem acasă!".

Не може да избягаме от факта, че всичко, което ядем се отразява глобално.
Nu putem scăpa de faptul că tot ce mâncăm are un impact global.

Не може да избягаме от резултатите от нашите действия“- това стои в основата на кармичните закони.
Nu putem scăpa de consecințele acțiunilor noastre”- baza legilor karmice.

Не може да избягаме от резултатите от нашите действия“- това стои в основата на кармичните закони.
Nu putem scapa de rezultatele actiunilor noastre”- este baza legilor karmice.

Не може да избягаме от резултатите от нашите действия“- това стои в основата на кармичните закони.
Nu putem scăpa de rezultatele acțiunilor noastre”- este esența Legilor Karmice.

Може да избяга от болницата тук.
Ar putea evada din spitalul de aici.

Може да избягаш.
Ai putea fugi.

Може да избяга с нея.
Ar putea fugi cu ea.

Може да избягате, но няма да се скриете от Господа!
Puteti fugi de Dumnezeu, însă nu vă puteti ascunde!

Може да избягаш в Ню Йорк, но моят живот е тук.
Tu poţi să pleci la New York dacă vrei, dar viaţa mea este aici.