Какво е " МОЖЕ ДА ПРЕКАРАМЕ " на Румънски - превод на Румънски

• am putea petrece

Примери за използване на Може да прекараме на Български и техните преводи на Румънски

След това може да прекараме.
Apoi, am putea petrece un.

Може да прекараме нощта заедно.
Poate putem petrece chiar noaptea.

Помислих си че може да прекараме деня заедно.
Tocmai m-am gandit ca am putea petrece ziua impreuna.

Може да прекараме нощта заедно.
Ne-am putea petece noaptea împreună.

Татко пита дали може да прекараме нощта при него.
Tata a întrebat dacă putem rămâne la el peste noapte.

Значи може да прекараме вечерта заедно?
Mai poţi sta noaptea la mine?

Просто си помислих, че може да прекараме деня заедно.
Ma gandeam ca ne-am putea petrece intreaga zi impreuna.

Може да прекараме цял ден в кухнята.
Îmi petrec toată ziua în bucătării.

Предполагам, че може да прекараме мързеливия след обяд заедно.
Cred că am putea petrece o după-amiază leneșă împreună.

Може да прекараме цялото лято в леглото.
Putem petrece toată vara în pat.

Ако си паснем може да прекараме страхотно, Самсън.
Dacă ne-am putea apropia Samson… Am putea fi o pereche deosebită.

Може да прекараме следобеда заедно.
Ne-am putea petrece după-amiaza împreună.

Мислех, че като се върнеш може да прекараме малко време заедно.
M-am gândit când te-ai întors am putea petrece ceva timp împreună.

Може да прекараме малко време заедно.
Poate stam putin împreuna, ca pe vremuri.

Купих това място, за да може да прекараме остатъка от живота си заедно.
I-am cumpărat acest loc, astfel încât am putea petrec restul vieții împreună.

Може да прекараме години на острова.
Am putea sa petrecem ani pe aceasta insula.

И след като Джеф го няма цял уикенд, мислих че ти и аз може да прекараме нощта на спа.
Şi cum Jeff e în Atlantic City tot weekendul, m-am gândit că am putea petrece amândouă la spa.

Може да прекараме вечността тук.
Poate că pot sta o eternitate aici până la urmă.

Метис, не може да прекараме нитроглицерин през тия трупи.
Breed, nu putem trece dinamita peste buturugi.

Може да прекараме малко време заедно.
Credeam că putem petrece ceva timp împreună.

Ние просто може да прекараме нощта в хижата и да се разходим по реката.
Ne-am putea petrece noaptea la cabană Cel cu râul.

Може да прекараме следобеда напълно по женски.
Am putea avea în totalitate după-amiază de fete.

Но може да прекараме малко време заедно,?
Dar poate am putea petrece nişte timp împreună?

Може да прекараме вечерта край платната на Тициан.
Am putea petrece o seară împreună, într-un Tizian.

Дъг, може да прекараме шест месеца в тесни помещения заедно.
Doug, s-ar putea să petrecem şase luni împreună în aceeaşi încăpere.

Може да прекараме следващите два дни изучавайки руски език.
Am putea fi petrecut ultimii doi ani Fir-ar învăța limba rusă.

Не може да прекараме остатъка от живота си на тротоарите под дъжда.
Nu ne putem petrece restul vieţii pe trotuare, în ploaie.

Може да прекараме лятото заедно в Лос Анджелис при родителите ми.
Ne putem petrece împreună vara în L. A.! Putem sta cu părinţii mei.

Може да прекараме малко време заедно… след това ще се върнете при придворните си.
Vom putea petrece puţin timp împreună. Vom putea vorbi.

Може да прекараме деня заедно и да кажем на момичетата за нас друг път.
Ne-am putea petrece ziua împreună şi să le spunem fetelor altă dată.