Какво е " МОЯ ГРЕШКА " на Румънски - превод на Румънски

• greşeala mea
• vina mea
• greseala mea
• greșeala mea
• greşala mea
• eroarea mea
• mea culpa
• m-am înselat
• a fost vina mea

Примери за използване на Моя грешка на Български и техните преводи на Румънски

Моя грешка!
Mea culpa!

Беше моя грешка.
E greseala mea.

Моя грешка.
Eroarea mea.

Беше моя грешка, Тео.
A fost greşala mea, Teo.

Моя грешка.
Greseala mea.

Това е моя грешка.
Este greșeala mea de a face.

Моя грешка.
Greșeala mea.

Това бе моя грешка.”.
Asta a fost greșeala mea.”.

Моя грешка, капитане.
Greseala mea, căpitane.

Беше моя грешка. Извинявам се.
E greșeala mea. Imi pare rau.

Моя грешка, това е яко.
Greseala mea. Asta e bine.

По-добре моя грешка, отколкото ваша.
Mai bine să fie greşala mea decât a ta.

Моя грешка, господин Мама.
Greseala mea, d-le Mama.

Това е моя грешка, не на отец Кролфорд.
Asta e greșeala mea, nu tatăl Crawford.

Моя грешка, че опитах.
Greşeala mea că am încercat.

Да, извинявам се. Казах и, че може. Моя грешка.
E greşeala mea, eu i-am spus că poate.

Моя грешка, статистик е.
Greşeala mea. El este statistician.

Марк Зукърбърг::„Това е моя грешка и….
Mark Zuckerberg: Este greşeala mea şi îmi pare rău.

Моя грешка- от северното крило.
Greşeala mea, aripa de nord.

И започнах да си мисля, че може би това е моя грешка.
Si încep să cred că poate e vina mea.

Моя грешка, не на баща ти.
A fost greşala mea, nu a tatălui tău.

Това беше моя грешка, но Жана Д'арк ще се оправи.
A fost vina mea, dar Ioana d'Arc va fi bine.

Моя грешка, може да е някой който прилича на теб.
Greseala mea, trebuie sa fie cineva care arata ca tine.

Може би е моя грешка, че не съм достатъчно зрял.
Şi poate e vina mea pentru că nu sunt îndeajuns de matur.

Имаше време когато си мислех, че това беше моя грешка.
A fost o vreme aș fi crezut acest lucru a fost vina mea.

Пише че е моя грешка да го приема за годеник това предложение.
Scrie-le că a fost greşeala mea că le-am luat în consideraţie propunerea.

Знам, че това, което стана на партито за Дийкън, е моя грешка.
Ştiu că ceea ce s-a întâmplat la ziua Deacon e vina mea.

Не е моя грешка, ако на френски това се превежда като"дерегулация".
Nu este vina mea dacă în limba franceză se traduce ca"dereglementare”.

Tns две безжични мрежи на моя грешка някой може да разбера проблема….
Tns două rețele fără fir pe eroarea mea cineva poate da seama problema….

Как да използвам "моя грешка" в изречение

Така аз съм го прочел и разбрал. И наистина се изненадах, че ми искат пари. Моя грешка предполагам, ще я взема няма проблем.

Claymore - ноември 23rd, 2018 в 13:32 Извод: Владимир има слаба читателска култура Моя грешка явно, ще си знам като я играя пак. 😀

Здравейте! От няколко седмици съм собственик на Нисан Патфайндър 2005 година. Задна лява врата не се отваряше с външната брава. След моя грешка -...

Да прав си, моя грешка е за 2-та метра, те са за играчите на другия отбор, а не за този, който хвърля, той трябва

Моя грешка - бил е 8-скоростния Айсин. Според китайски сайтове новата кутия тепърва ще я вграждат само в китайските версии, а после и в европейските.

даа моя грешка ще го оправя прав си. Принципно го знам ама зяпах една кола друга и съм се отплеснал яко , мерси за забележката.

Има поне 10-15 метода и модела за ценообразуване, ама от оброта не съм нит чел, нит чул (което може и да е моя грешка де).

Хубава игра от вида дано Ви хареса. Призовавам всички за коментари без значение дали са лоши или добри може пък да поправя някоя моя грешка

Аз използвах кафява захар и дюлите ми останаха доста киселички . При вас кисели ли бяха или е моя грешка ...с тази кафява захар ?

Моя грешка в опит за някакво пресмятане,вседствие на обилно полятия с бира снощен мач, поднасям моите извинения Все пак Аржентина ще я бъде,напред до финала!