Какво е " НАЙ-ДОБРИТЕ ВРЕМЕНА " на Румънски - превод на Румънски

• cele mai bune momente
• cele mai bune timpuri
• cele mai bune perioade

Примери за използване на Най-добрите времена на Български и техните преводи на Румънски

Бяха най-добрите времена".
Erau cele mai bune vremuri.".

Най-добрите времена за мен.
Frumoase vremuri pentru mine.

Това бяха едни от най-добрите времена.
Acelea au fost câteva dintre cele mai bune timpuri.

Най-добрите времена са зад тях.
Cel mai bun moment este după ei.

Сухата коса може да бъде проклятие в най-добрите времена.
Parul uscat poate fi un blestem în cele mai bune momente.

Най-добрите времена за посещение.
Cel mai bun Times pentru a vizita.

Всички безпокойства ще преминат и ще дойдат най-добрите времена.
Orice supărare trece şi vor veni vremuri mai bune.

Не са най-добрите времена за пресата в момента.
Nu-i cel mai bun moment, pentru un jurnalist.

Това място не е спокойно, дори и в най-добрите времена.
Nu este un loc usor, această lume, chiar si în cele mai bune de ori.

Едно от най-добрите времена на годината: падайте!
Una dintre cele mai bune momente ale anului: toamna!

Испанската интернет страница за резервации е темпераментна в най-добрите времена.
Site-ul spaniol de rezervări este temperamental în cele mai bune momente.

Бяха най-добрите времена, бяха най-лошите времена.".
A fost cea mai bună perioadă, a fost cea mai rea perioadă.".

Хранителната промишленост може да бъде стресиращо място за работа в най-добрите времена.
Industria alimentară poate fi un loc stresant pentru a lucra în cele mai bune momente.

Не е дори и в най-добрите времена направил баща смея такова предприятие.
Nici în cele mai bune timpuri, tata nu a îndrăznit să facă o astfel de lucrare.

Изпълнителите в Европа често едва изкарват прехраната си и в най-добрите времена.
Interpreţii europeni duc adesea o existenţă cel puţin precară, şi aceasta în cele mai bune momente.

Един от най-добрите времена за посещение Жирона е през месец май.
Una dintre cele mai bune perioade pentru a vizita Girona este cursul lunii mai..

Нека си го кажем, мъжете не са много добри в искането за съвет в най-добрите времена.
Să recunoaștem, oamenii nu sunt foarte buni în a cere sfaturi în cele mai bune momente.

В най-добрите времена към закупени седем джуджета добавяха безплатно Снежанка.
În cele mai bune timpuri, dacă cumpăraţi şapte pitici, era oferită gratuit statuia albei ca zăpada.

Лятото е едно от най-добрите времена от годината за романтично бягство.
Vara este una dintre cele mai bune momente ale anului pentru o evadare romantica de ultim moment..

Сутрин, преди Коледа, преди началото на училищните празници, това са най-добрите времена.
Diminețile, cu mult înainte de Crăciun, înainte de începerea sărbătorilor școlare, sunt cele mai bune momente.

PHP скрипт електронната търговия е един от най-добрите времена, консумиращи пазаруване методика чрез онлайн.
Script PHP ASP este una dintre cele mai bune perioade consumatoare metodologie cumpărături on-line prin intermediul.

Те бяха най-добрите времена, те бяха най-лошите времена"-- най-използваните начални изречения в английската литература.
Erau timpurile cele mai bune, erau timpurile cele mai rele": o deschidere renumita in literatura engleza.

Октомври, Февруари и Март са най-добрите времена за наблюдаване на сияния от северна Норвегия.
Februarie, martie, septembrie și octombrie sunt de obicei cele mai bune momente pentru a vizita Islanda pentru luminile nordice.

Отношенията между мъж и жена, които или се виждат, или са женени, в най-добрите времена, могат да бъдат в пълни главоблъсканици.
Relația dintre un bărbat și o femeie care se văd sau se căsătoresc, în cele mai bune momente, poate fi în conundru.

Направете най-добрите времена на всяка верига, както и събиране на правото, като се избягва препятствия по пистата.
Cursă cu obstacole cu Formula 1 Asiguraţi-cele mai bune momente pe fiecare circuit, şi se colectează dreptul evitând în acelaşi timp obstacolele din cale.

Хормоналното състояние се променя, изглежда, че жената губи привлекателност, най-добрите времена са изчезнали и старостта идва.
Starea hormonală se schimbă, se pare că o femeie își pierde atractivitatea, cele mai bune timpuri dispăr și vine bătrânețea.

Това може да ви направи упорит, посветен приятелка в най-добрите времена, кой знае кога да каже на партньора си истината и кога да се изправи срещу това, което е правилно.
Acest lucru vă poate face o prietena încăpățânată, devotată în cele mai bune momente, cine știe când să-i spună adevărului adevăratul partener și când să se ridice pentru ceea ce este bine.

Chiang Mai изпитва приятно, меко време от ноември до средата на февруари, което го нарежда сред най-добрите времена за посещение.
Chiang Mai experiențe plăcute meteo, ușoară din noiembrie pana la mijlocul lunii februarie, făcându-l printre cele mai bune momente pentru a vizita.

Тази информация им помага да направят своите инвестиции полезни, като ги информират за най-добрите времена, за да инвестират, купуват и продават валута или да вземат обратно парите си.
Aceste informații îi ajută să-și facă investițiile valoroase informându-i despre cele mai bune momente pentru a investi, cumpăra și vinde valută sau să-și ia banii înapoi.