Какво е " НЕНУЖНО " на Румънски - превод на Румънски

• inutil
• necesar
• nejustificat
• nejustificate
• inutile
• inutilă
• nejustificată
• necesară
• inutila

Примери за използване на Ненужно на Български и техните преводи на Румънски

Неочаквано е и ненужно.
Teptate? i inutile.

Причинил съм ви ненужно забавяне.
Ti-a cauzat o intarziere inutila.

Това е абсолютно ненужно.
Asta nu este absolut necesar.

Но това е ненужно, защото Чикаго.
Dar nu e necesar, pentru că Chicago.

Върху 1 е малко ненужно!
Cel mic este inutilă.

Цялото това насилие е напълно ненужно.
Violenţa asta, nu e deloc necesară.

Това е ненужно и може да бъде вредно.
Nu este necesar și poate fi dăunător.

Уверявам ви, че това е ненужно.
Vă asigur, că nu este necesară.

Това беше ненужно негативно отношение.
A fost o afirmaţie negativă necesară.

Добре, това вече е ненужно.
Spun lucruri care nu sunt necesare.

Но това ще е ненужно проливане на кръв.
Va fi doar vărsare inutilă de sânge.

Насилието в долината е ненужно.
Violenţa nu e necesară în valea noastră.

Татко, всичко това е ненужно и неприятно.
Tată, aceasta este tot necesar și neplăcut.

Считам, че това, което правим сега, е ненужно.
Cred că ceea ce facem nu este necesar.

За да избегнем ненужно и неудобно объркване.
Pentru a evita confuzia incomoda si inutila.

Ненужно спекулирате, капитане. Отговорът и така е ясен.
Speculaţiile nu sunt necesare, căpitane.

Лаборатория"Нови диагностика"- ненужно скъпо удоволствие.
Laborator"noi diagnostice"- plăcere nejustificat de scump.

Да вярваш в свръхестествен източник на злото е ненужно.
Credinţa într-o sursă supranaturală a răului nu este necesară,".

Излагането на риск, често е ненужно, според някои нрав.
Expunerea la riscul, deseori este necesar, în conformitate cu unele din fire.

Отче, аз нямам нищо против работа, но това е напълно ненужно.
Părinte, nu mă deranjează să lucrez, dar asta nu e necesar deloc.

Следователно изглежда ненужно да се отговаря на този въпрос.
Prin urmare, nu pare să fie necesar să se răspundă la această întrebare.

Мислех че проблемът ми беше да ти покажа работата си ненужно.
Credeam că problema mea era că-ti arătam munca mea când nu era necesar.

Освен това второто острие е ненужно и може най-много да предизвика наранявания.
In plus, a doua muchie ascuţită nu este necesară și ar putea răni utilizatorul.

Всички неща излизат в добро състояние, без ненужно описание!
Toate lucrurile îşi urmează cursul firesc, fără descrierile tale inutile!

Макар и признавайки вечността на закона, заявяваха, че било ненужно.
Alţii deşi admiteau perpetuitatea legii, declarau că nu era necesar.

Страданието е необходимо, докато не осъзнаете, че е ненужно."Екхарт Толе.
Suferinta este necesara pana realizezi ca nu este necesara.- Eckhart Tolle.

Заедно с жлъчните киселини, действието на солевото съединение е ненужно.
Împreună cu acizii biliari, acțiunea compusului de sare nu este necesară.

Когато направите ненужни snacking, това може да доведе до ненужно тегло печалба.
Atunci când faci gustarile inutile, acest lucru poate duce la greutate inutile.

Но той се чувства силно, че неговата енергия на отпадъците е ненужно.
Dar el se simte cu tărie că deșeurile sale de energie nu este necesară.

Всякакви такива неизследвани предположения довеждат до куп негативни емоции, до ненужно нещастие.
Toate aceste supozitii neverificate provoaca o mare afluenta de emotii negative, multa nefericire inutila.

Как да използвам "ненужно" в изречение

Спектралният тон 11 и на освобождението, така че, Освобождавайте хора, премахвайте всичко ненужно и натоварващо.

Елена Феранте вярва, че професионалната публичност на един писател ненужно отвлича вниманието от творбите му.

в тази криза ненужно похарчени пари,а подпалвача на партдома сви петолъчката и опуши народното събрание.

Най-често срещаната грешка: извивате торска при всеки мах и натоварвате съвършено ненужно гръбначния си стълб.

Съществува склонност към присвояване на чужда собственост, което причинява ненужно безпокойство в законите на природата.

Предлагаме Ви едно от най-непопулярните упражения за бицепс, което ненужно е подценявано от повечето трениращи.

Съдържа заплахи, злоупотребява или нарушава правото на неприкосновеност или причинява раздразнение, неудобство или ненужно безпокойство.

Строго препоръчително е да направите няколко тренировки с ненужно елмаз и стъкло текст, Release Date:.

SOD/СОД Супероксид дисмутаза или SOD улавя свободните радикали, намалява броя и предпазва кожата от ненужно увреждане.