Какво е " НЕРЕДНОСТ " на Румънски - превод на Румънски

• neregulă
• neregularitate
• nereguli
• neregula
• neregularitatea

Примери за използване на Нередност на Български и техните преводи на Румънски

Нередност или измама 23.
Neregularitate sau fraudă 23.

Тук сме заради нередност.
Suntem aici pentru o divergenţă.

Нередност на първата менструация;
Neregularitatea primei menstruații;

Предотвратяват всяка нередност;
(b) a evita orice nereguli;

Нередност- диария, хроничен запек;
Neregularitate- diaree, constipație cronică;

Значи е създал нередност.
Înseamnă că a creat o neregularitate.

Някой докладва нередност на този адрес.
Cineva a raportat o perturbare de la această adresă.

Липса на менструация или нередност.
Lipsa menstruației sau a neregulilor.

Аз може би открих нередност, г-н Брей.
E posibil să fi găsit o neregularitate, dle Bray.

Нередност(т. е. по-малко от 6 битки на час);
Neregulate(adică mai puțin de 6 contracţii pe oră);

Попълнете отчет за нередност на собствеността.
Cere Raportul de neregularitate a proprietății.

Нередност, а след това и изчезването на овулацията.
Neregularitatea și apoi dispariția ovulației.

Повишена нередност и в двата коракоидни процеса.
Creşterea nereguli în ambele procesele coracoid.

Много добре за стомахчето. Поглъща всяка нередност.
A fost bine pentru burtică, a absorbit toată scârnăvia.

Показва малка нередност в охладителните помпи.
Arată uşoare neregularităţi în pompele cu agent de răcire.

Вижте, млади човече. Ако имаше някаква нередност, щях да знам.
Asculta, tinere, as stii daca ceva ar fi in neregula.

Този вид нередност сесреща само при 2, 8% от уебсайтовете.
Numai 2,8% din site-uri au prezentat acest tip de neregula.

Заповедта за принудително изпълнение няма никакъв официален нередност.
Ordinul de executare nu are nici o neregularitate formală.

Това не е първата нередност в отчетните книги на баща ти.
Aceasta nu este prima discrepanţă din actele contabile ale tatălui tău.

Бих ихкал да ви наема да ми помогнете с една малка нередност там.
Aş vrea să te angajez pentru a mă ajuta, cu o mică problemă acolo.

Тактът се нарушава от нередност, редовност и честота на контракциите.
Tactul este perturbat de neregulă, regularitate și frecvență a contracțiilor.

Нередност“: всяко нарушение на разпоредба на общностното.
Neregularitate”: orice încălcare a unei dispoziţii a dreptului comunitar care rezultă dintr-un.

Да си възвръщат изгубените, поради нередност или немарливост, фондове.
Să recupereze orice sume pierdute ca urmare a neregulilor sau a neglijenţei.

При някои жени циклите се характеризират с изключителна нередност.
La unele femei, ciclurile se caracterizează printr-o neregularitate excepțională.

Плочки- твърд материал, така че всяка нередност, може да доведе до сериозни последици, които не могат да бъдат отстранени.
Placi de- material rigid, astfel încât orice neregulă poate duce la consecințe grave, care nu pot fi remediate.

Експертната комисия е компетентна да определи дали е извършена финансова нередност.
Comitetul este competent să stabilească dacă s-au comis nereguli financiare.

Тялото се опитва да балансира тази нередност с фосфора и я съхранява в костите(които са съставени основно от тези елементи).
Corpul încearcă să echilibreze această neregulă cu fosfor, care este stocat în oaseacestea sunt făcute din aceste două elemente.

Нивото на съобщаване зависи от сериозността и степента на установената нередност или нарушение.
Nivelul de comunicare depinde de gravitatea și amploarea neregulii sau a încălcării constatate.

Важно е да се направи разграничение между нередност, или неспазване на правилата, и измама- умишлено закононарушение, което е криминално деяние.
Este important să facem distincția între neregulă, sau nerespectarea unei norme, și fraudă, sau comportament contravențional voluntar care constituie o infracțiune.

Тази нередност може да бъде резултат на наследственост, употребата на силни разтворители на работното място или у дома, включително съприкосновение на ноктите продължително с почистващи препарати.
Aceasta neregularitate poate fi rezultatul eredității, utilizarea de solvenți puternici la locul de muncă sau acasă, inclusiv solutii de curațare de uz casnic.

Как да използвам "нередност" в изречение

Yavor Hristov 16:07 02 Юли· Нередност Със същия метод ходи и по голяма нужда... #4.

Нередност Жалба Замърсяване градска среда Сметосъбиране Боклук Чистота Зелени площи боклуци Пълен кош за буклук

При съмнения за нередност имате право да сезирате Комисията за финансов надзор, Дирекция застрахователен надзорhttp://www.fsc.bg/go.idecs?i=4155

Сметнала палата е подала сигнал до прокуратурата заради нередност в годишния финансов отчет на партията

1. Запознат/а съм с определението за нередност съгласно Регламент (ЕО) № 1848/2006 г., както следва:

1. Отговарят ли реквизитите на задължителните изисквания на от Закона за счетоводството. При нередност връща фактурата;

Ивелина Ненчева коментира 1 път новината Българи и чужденци пропищяха от голяма нередност на Златни пясъци

Рядко това ни прави особено впечатление. Лично аз дори не забелязвах някаква нередност в излишните лампички.

1. Запознат/а съм с определението за нередност съгласно Регламент на Съвета № 1083/2006 г., а именно:

Всяка нередност в работата на системата, която автоматично се изпраща по е-мейл към поддържащия системата екип.