Какво е " NEREGULI " на Български - превод на Български

• нередности
• нарушения
• неравности
• нередовност
• неравномерности
• проблеми
• нередностите
• нередност
• нарушенията
• неравностите

Примери за използване на Nereguli на Румънски и техните преводи на Български

(b) a evita orice nereguli;
Предотвратяват всяка нередност;

Nereguli în finanţarea alegerilor.
Нередности при финансирането.

Am un Razboi si Pace de nereguli.
Имам"Война и Мир" от нередности.

Nereguli în achizițiile publice.
Нередности в обществените поръчки.

Şi dacă se depistează nereguli?
И ако бъдат констатирани нарушения?

Nereguli în sistemul calculator.
Нередности в компютърната система.

Văd câteva nereguli în povestea ta.
Виждам проблем във вашата история.

Nereguli în achizițiile publice.
Нередности при обществени поръчки.

Au fost opriţi pentru nereguli în trafic.
Спрели ги за пътно нарушение.

Nereguli, fraude şi recuperări.
Нередности, злоупотреби и възстановяване.

Trebuie să fie aplicată în mod deliberat cu rugozitate, nereguli.
Той трябва да бъде умишлено приложен с грапавост, неравности.

Nereguli în activitatea mușchiului cardiac.
Нередности в работата на сърдечния мускул.

Acest lucru este valabil în special pentru cei care au nereguli pe cap.
Това важи особено за онези, които имат нередности на главата си.

Nereguli în menstruație, care sunt cauzele?
Нередности в менструацията, какви са причините?

Principal/ stil de viață/ Nereguli în menstruație, care sunt cauzele?
Основен/ начин на живот/ Нередности в менструацията, какви са причините?

Nereguli în utilizarea fondurilor europene.
Заради нередности при използването на европейски средства.

Pentru a preveni sau a investiga posibilele nereguli în legătură cu Serviciul.
Да се предотврати или разследва възможни нарушения във връзка със Службата.

Acuzat de nereguli în procesul electoral.
Той изрази съжаление за нередностите в изборния процес.

Pentru a preveni sau a investiga posibilele nereguli în legătură cu Serviciul.
Да се предотврати или разследват възможни нарушения във връзка със услугата.

Creşterea nereguli în ambele procesele coracoid.
Повишена нередност и в двата коракоидни процеса.

În paralel, pietrele funerare sunt modelate și fac nereguli, îndoiri, rugozitate.
Паралелно, калдъръмените се оформят и правят неравности, завои, грапавост.

Nereguli, au urmat o boala, devin mai puțin vizibile.
Нередностите, които последваха болестта, стават по-малко забележими.

Comitetul este competent să stabilească dacă s-au comis nereguli financiare.
Експертната комисия е компетентна да определи дали е извършена финансова нередност.

O parte din nereguli au fost remediate pe timpul controlului.
По-голяма част от нарушенията са отстранени още по време на проверката.

În al doilea rând, reducerea numărului de nereguli şi îmbunătăţirea semnificativă a regulamentelor.
Второ, намаляване на броя на нередностите и значително подобряване на нормативните изисквания.

Aceste nereguli trebuie semnalate imediat firmei transportatoare.
Такива нередовности трябва да бъдат веднага съобщавани на персонала на терминала.

Cauze cauzate de nereguli în funcționarea reglementării centrale.
Причини, причинени от смущения във функционирането на централното регулиране.

De asemenea, pot exista nereguli în frecvența cardiacă, respirație și vărsături.
Също така може да има неравномерности в сърдечната честота, дишане и повръщане.

Apariția șanțuri și nereguli pe unghii mult timp considerat nu doar o problemă cosmetică.
Появата на вдлъбнатини и неравностите по ноктите отдавна се смята не само козметичен проблем.

În reușita detectării unei nereguli asupra angajatorului că ar trebui impusă o sancțiune financiară.
В успеха на разкриването на нередност на работодателя за налагане на финансова санкция.