Какво е " НЕРАВНОСТИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• inegalitatea
• neregularitățile
• rugozitatea
• neregulile
• denivelările
• neuniformitatea
• loviturile
• inegalității

Примери за използване на Неравностите на Български и техните преводи на Румънски

Гласувам за неравностите.
Eu votez pentru hopuri.

Изглажда неравностите на кожата;
Netezeste neregulile pielii;

Показва терена и неравностите.
Se pot vedea terenul şi dealurile.

Намаляване на неравностите на гърба на носа.
Reducerea inegalității pe partea din spate a nasului.

Защо се образуват неравностите?
De ce se formează dezechilibrele?

Неравностите, синините и белезите- така израства човек.
Lovituri, julituri şi semne… Aşa te maturizezi.

Но могат да се видят неравностите на картината.
Dar poţi să vezi umflăturile vopselei.

Когато желаете да усещате автомобила, а не неравностите по пътя.
Când doriţi să simţiţi autoturismul, nu gropile de pe drum.

Характеристики: Неравностите на повърхността, полиране, деформация.
Caracteristici: rugozitatea suprafeței, lustruire, deformare.

Неравностите на повърхността зависи от състава на покритие чрез корк етаж.
Rugozitatea de suprafață depinde de compoziția de acoperire podea plută.

Средства за измерване на неравностите на повърхностите по профилен метод6.
Mijloace de măsurat de grunţurarea suprăfaţelor metodului de profil6.

Те са лесни за нанасяне, без да създават дефекти и скриват неравностите на стените.
Sunt ușor de aplicat fără a crea defecte și ascund neregularitățile pereților.

Този материал трябва да изравнява неравностите, ако подът не е перфектен.
Un astfel de material ar trebui să elimine inegalitatea dacă podeaua nu este perfectă.

Количеството смес, което трябва да работите, зависи от неравностите на пода.
Cantitatea de amestec de care aveți nevoie pentru a lucra depinde de inegalitatea podelei.

С помощта на пилинг, можете да премахнете неравностите на кожата и дори фини бръчки.
Cu ajutorul peelingului, puteți elimina neregulile pielii și chiar ridurile fine.

В рамките на три дни, неравностите трябва да бъдат напълно прибрани и възпалението да изчезне.
Timp de trei zile, conurile trebuie trase complet și inflamația dispare.

При пренебрегвани и хронични хемороиди вече не е възможно да се коригират неравностите.
Cu hemoroizii neglijați și cronici, nu mai este posibilă corectarea umflăturilor.

През лятото неравностите и дупките на пътя могат значително да увеличат ударите върху гумите.
În timpul verii, loviturile şi gropile pot spori impactul asupra pneurilor.

Подготовка на пода. Повърхността трябва да бъде изравнена с разликите и неравностите.
Pregătirea podelei. Suprafața trebuie echilibrată de la diferențele și neuniformitățile.

Появата на вдлъбнатини и неравностите по ноктите отдавна се смята не само козметичен проблем.
Apariția șanțuri și nereguli pe unghii mult timp considerat nu doar o problemă cosmetică.

Много от феновете оценяват устойчивостта на новата медия на неравностите на пътя и маневреност.
Mulți fani aprecia rezistența noul mediu de la denivelările de drum și manevrabilitatea.

Неравностите на кожата и петната се отстраняват, докато прилагате капки и леко масажиране се прави.
Rugozitatea pielii și petele sunt îndepărtate pe măsură ce aplicați picături și masaj blând se face.

Например, ако искате да измерите неравностите на пода, то гредата трябва да се използва само хоризонтално.
De exemplu, dacă doriți să măsurați inegalitatea podelei, atunci fasciculul ar trebui să fie utilizat numai orizontal.

Височината, неравностите, повърхността, растителността и излагането на слънце варират според всеки наклон.
Înălțimea, inegalitatea, suprafața, vegetația și expunerea la soare variază în funcție de fiecare pantă.

Почистваме ги от старото покритие, ако е необходимо, изглаждаме неравностите с шпакловъчен материал и размазваме повърхността.
Îl curățăm de stratul vechi, dacă este necesar, netezim neregularitățile cu chit și ștergem suprafața.

Те ще компенсират неравностите на подовата повърхност и ще променят височината на фрезовата маса, когато възникне такава необходимост.
Acestea vor compensa inegalitatea suprafeței podelei și vor schimba înălțimea mesei de frezat când va apărea o astfel de nevoie.

Те не само придават на стаята красив външен вид, скриват неравностите на покритията, но и ви позволяват първоначално да зоните на стаите.
Ele nu numai că oferă camerei un aspect frumos, ascunde neregulile de acoperiri, dar, de asemenea, vă permit să vă zona inițial camere.

Чрез комбиниране на различни тапети можете да настроите визуалните размери на стаите, да премахнете неравностите на стените, други недостатъци в строителството.
Prin combinarea diferitelor imagini de fundal puteți ajusta dimensiunile vizuale ale încăperilor, eliminați neregularitățile pereților, alte deficiențe de construcție.

Пълнозависимото окачване е твърдо, неравностите на пътя се усещат по-силно, но съкращават перфектно ролките, надлъжните и напречните вибрации;
Suspensia complet independentă este rigidă, inegalitatea drumului este simțită mai puternic, dar umezește perfect rulourile, vibrațiile longitudinale și transversale;

От очевидните предимства е способността на щайгата да скрие очевидните дефекти на стената: тя може да маскира неравностите или кривината си.
Dintre avantajele evidente se află capacitatea cutiei de a ascunde defectele evidente ale peretelui: poate masca neregularitățile sau curbura lor. Lucrările de finisare sunt în mod obișnuit împărțite în mai multe etape:.

Как да използвам "неравностите" в изречение

Браво: Закърпиха неравностите по бул. "Съединение" | Велинград - Новини и актуална информация www.vip-velingrad.com

Рамка с приспособление за обезопасяване при транспортиране и гъвкаво изравняване на неравностите на пода

Неравностите на повърхността - набор от неравности на сравнително малки стъпки, отпуснати от базовата дължина.

• Гъвкавата основа и оптимизиран профил на гумата абсорбират неравностите и грапавините на пътната настилка.

Начало Топ тема Обновяване на центъра на Плевен Дъждовното време подчерта неравностите на новия площад

– Нивелиране на съдомиялната спрямо неравностите на пода посредством монтажните крачета които са на винт.

Базата за нокти SILK от VICTORIA BEAUTY подобрява еластичността на ноктите, изглажда неравностите и ..

Омекотена бягаща повърхност която абсорбира неравностите по време на тренировка, което облекчава натоварването върху ставите

Добавянето на няколко листенца от подобни движения на четката, извършване на неравностите (нагоре и надолу).