Какво е " НОВО ПИСМО " на Румънски - превод на Румънски

• o nouă scrisoare

Примери за използване на Ново писмо на Български и техните преводи на Румънски

Ново писмо?
O altă scrisoare?

Имаш ново писмо.
Aveţi o nouă scrisoare.

Ново писмо ли?
Altă scrisoare?

Имам ново писмо за него.
Îi scriu o nouă scrisoare.

Ново писмо.
Corespondenţă nouă.".

Всеки ден ми пише ново писмо.
Ea îmi scrie zilnic, o nouă scrisoare.

Ново писмо от Джейн!
Altă scrisoare de la Jane!

Тръмп е получи ново писмо от Ким.
Trump primeşte o nouă scrisoare de la Kim.

Ново писмо ли пишеш до Слоут?
Îi scrii o altă scrisoare lui Slote?

Получихме ново писмо от г-ца Ханф.
Am primit o altă scrisoare de la domnişoara Hanff.

От там на 5 септември праща ново писмо до детето.
La 5 septembrie trimite alt raport la minister.

В тази игра трябва да се вземат правилните думи, добавяйки, всеки път ново писмо.
În acest joc aveți nevoie pentru a face cuvintele potrivite, adăugând de fiecare dată când o nouă scrisoare.

Първото нещо, което трябва е ново писмо за изнудване.
Primul lucru de care avem nevoie e un bilet nou de şantaj.

Ако и това не помогне, моля, свържете се с нас отново и ние ще Ви изпратим ново писмо за потвърждение.
Dacă totuşi nu primiţi email-ul de confirmare, vă rugăm să ne contactaţi din nou şi vă vom retrimite un nou email de confirmare.

Одиторът може да реши да не изпраща ново писмо за поемане на ангажимент за всеки период.
Auditorul poate decide să nu trimită o nouă scrisoare de angajament de fiecare dată.

Изминала първата празнична седмица, епархийските служители се върнали на работните си места и скоро архиереят открил на масата си ново писмо от планинското селце.
Iar după ce a trecut și săptămâna luminată, iar angajații eparhiei au revenit la locurile de muncă, episcopul a găsit pe biroul său o nouă scrisoare din același sat de munte.

На 29 март 2007 г. жалбоподателката изпраща ново писмо на ЕPSO, в което заявява, че не е получила задоволителен отговор на възраженията си по отношение на устния изпит и че счита коментарите на конкурсната комисия за доста оскъдни.
La 29 martie 2007, reclamanta a trimis EPSO o nouă scrisoare, în care susținea că nu a obținut un răspuns satisfăcător la remarcile sale privind proba orală și considera comentariile comisiei de evaluare deosebit de succinte.

Ако различията водят до финансов отчет, който е заблуждаващ и е постигнато съгласие с ръководството, че то ще възприеме друга обща рамка за финансова отчетност, която е приемлива, в ново писмо за поемане на ангажимент одиторът реферира към промяната в общата рамка за финансова отчетност.
Dacă deficienţele duc la obţinerea unor situaţii financiare care sunt eronate şi daca se ajunge cu conducerea la un acord cu privire la adoptarea altui cadru de raportare financiară care să fie acceptabil, auditorul va face referire la modificarea cadrului de raportare financiară într-o nouă scrisoare de angajament.

Новото писмо от Зодияк.
Noua scrisoare a Zodiacului.

Новите писма на Зодиак бяха изпратени в редакцията на Сан Франциско Кроникъл.
Noile scrisori ale Zodiacului au fost trimise catre ziarul San Francisco Chronicle.

Три нови писма от Зодияк през януари, май и юли 1974 г.
Trei noi scrisori de la Zodiac, in ianuarie, mai, si iulie '74.

Получихме две нови писма относно краля на Англия и Големия въпрос.
Am primit 2 noi scrisori care au legatura cu regele Angliei si cu marea problema.

Същата година публикува първата си история в списанието„Нови писма”.
În acel an, prima sa poveste a apărut în revista„New Letters”.

Нов писмо на септември 5, 1591 от цар повторя реда на прехвърляне, но отново без прилагане.
O nouă scrisoare a regelui din 5 septembrie 1591 repetă ordinul de transfer, dar din nou fără rezultat.

Нов писмо на септември 5, 1591 от цар повторя реда на прехвърляне, но отново без прилагане.
O nouă scrisoare septembrie 5, 1591 de regele repeta ordinul de transfer, dar, din nou, fără a se aplica.

Моля те, ще ми позволиш ли да видя новите писма, които дойдоха, моля.
Şi ai putea să mă laşi să văd Noile scrisori care au ajuns, te rog.

Работата ви изисква да влизате в електронната си поща, за да проверявате за нови писма?
Lucul de munca necesită să vă conectați la adresa dvs. de email, pentru a verifica pentru mesaje noi?

На следващо място, които ще играят с вас", Балда" без да се регистрират, могат да използват новото писмо, изписани, за да компенсирате на думата си.
În continuare, care va juca cu tine,"Balda", fără a se înregistra, pot folosi nouă scrisoare înscris pentru a face cuvântul lui.

Аплахата на кардинала вдъхнови нови писма от Антоанета.
Ameninţarea cardinalului a inspirat un nou val de corespondenţă din partea Antoinettei.

Как да използвам "ново писмо" в изречение

В 18 часа ми се обадиха от същата аптека че има ново писмо и виреада е с нова цена и трябва да се доплащане 160 лв.

Събеседванията с кандидатите за политици, подали документи до Слави Трифонов, ще започнат през февруари. Това обяви водещият на "Шоуто на Слави" в ново писмо до медиите.

* Имейл Въведете имейл адреса, с който сте се регистрирали, за да ви изпратим ново писмо за потвърждение на регистрацията. Ако не го помните, свържете се с нас.

1. Не ми трябва рефрешвам, за да видя дали имам ново писмо - "авторефрешва" си се, така винаги знам веднага, че ми е писано, няма как да се отплесна.

Централната банка публикува текста и го нарече "опит за публична манипулация на общественото мнение" Българската народна банка потвърди, че е получила ново писмо с „предложение за реструктуриране на ...

В ново писмо те напомнят на кмета Иван Тотев, че не ги е потърсил от 1 година и няма реакция на предложението им да продадат имота на общината Ваня ДРАГАНОВА...

На 13.11.2014г. е постъпило ново писмо от ответника, с което е направено искане да се даде ход на делото, потвърдено е предходното становище по оспорването и са направени искания по съществото на спора.

На 12.01.2018г. било връчено ново писмо до Х. с искане на 15.01.2018г. да осигури достъп и присъствие в УПИ VІІІ, кв.19, на служители на общината за извършване на проверка на обстоятелствата по жалбата на К. С. В..

Последвало е ново писмо от командира на Поделение– С. с рег. № 219 – 2798 от 09.06.2011 г. до началника на поделението в Р.Д.(л.109, т. І от делото) с което е даден срок до 17.06.2011 г. да му се докладва за изпълнението.