Какво е " НОВ ОБЕКТ " на Румънски - превод на Румънски

• un obiect nou

Примери за използване на Нов обект на Български и техните преводи на Румънски

Нов обект?
Noul subiect?

Намерих нов обект.
Am găsit o nouă ţintă.

(а) разходите за откриване на нов обект;
(a) costurile de deschidere a unei noi instalații;

Оператор, нов обект.
Cameraman, nou subiect.

Така че това е нов обект, странно запазена, да речем.
Asadar e un obiect nou, conservat ciudat, să spunem.

Време да намеря нов обект.
Timp pentru a găsi un nou subiect.

Когато създавате нов обект, му давате име.
Atunci când creați un obiect nou, îi dați un nume.

Правителствени източници потвърдиха, че се приближава нов обект.
Surse guvernamentale confirmă apropierea altui obiect spaţial mare.

Всяка операция за импортиране създава нов обект в базата данни местоназначение.
Obiect nou Fiecare operațiune de import creează un obiect nou în baza de date de destinație.

Вятърна мелница обикновено е доста лесна за оцеляване на нов обект.
O moară de vânt este de obicei destul de ușor de supraviețuit pe un nou loc.

Хранилище при Haidach(AT), нов обект, в това число тръбопровод до eвропейската газопреносна мрежа.
Stocare la Haidach(AT), amplasament nou, inclusiv gazoductul spre rețeaua de gaz europeană.

C 4 Януари до 4 Април 2017 година се появява в околоземна орбита 471 нов обект.
Cu 4 Ianuarie- 4 Aprilie 2017 ani în orbita Pământului, a apărut 471 obiect nou.

Тази опция е подходяща за тези, които придобиват нов обект, на който все още няма сгради.
Această opțiune este potrivită pentru cei care achiziționează un nou site pe care încă nu există clădiri.

Кафето за четене и световният ресторант на De Centrale(Гент) бяха обединени и превърнати в един нов обект: ENTR.
Cafeneaua de lectură și restaurantul mondial de De Centrale(Ghent) au fost îmbinate și transformate într-o singură entitate nouă: ENTR.

Бангладеш: бежанският лагер"Рохинга" има чисто нов обект за подобряване на здравеопазването.
Bangladesh: Lagarul de refugiați din Rohingya are o facilitate nouă pentru îmbunătățirea asistenței medicale.

Паркът Уембли е мащабен нов обект, изграден около стадиона Уембли от фирмата собственик и строител на парцела Quintain Estates.
Wembley Park este o destinaţie modernă majoră creată în jurul stadionului Wembley de dezvoltatorul şi proprietarul Quintain Estates.

Скрий зад един храст, и да се премести там, където има нов обект на вашата Jota.
Ascundă în spatele unui tufiș, și pentru a muta acolo unde există un obiect nou de Jota dumneavoastră.

Изпрати ми имейл, ако искате да се направи нов обект в ac3d, направи/ промени истории или да добавите звуци.
Trimite-mi un e-mail Dacă doriți să atragă obiect nou în ac3d, face/ povești schimba sau adăuga sunete.

И сега версия 3. 0 се основава на предишни версии и добавя съвсем нов обект за планиране на проекти.
Și acum versiunea 3.0 se bazează pe versiunile anterioare și adaugă o nouă facilitate de programare a proiectului.

Distressed провал, той бързо открива нов обект, който напълно улавя вниманието му, а сега се усмихва отново играе на лицето си.
Eșec în dificultate, el găsește rapid un nou obiect care capteaza complet atenția, iar acum zâmbesc din nou joacă pe fata ei.

При пациенти, страдащи от амента, вниманието постоянно"прескача", нов обект или звук лесно го отвлича.
La pacienții care suferă de amentie, atenția continuă"omite", un obiect nou sau un sunet îl distrage ușor.

Така че програмата може да се отнася до нов обект, трябва да се постави на тези файлове в определена папка на MakeHumanv1dataclothes начин.
Pentru ca programul să acceseze un obiect nou, trebuie să puneți aceste fișiere într-un anumit dosar pe calea MakeHumanv1dataclothes.

Екранът се изключва за няколко секунди, и когато тя ще се появи отново, ще се търси нов обект. Играта ще продължи до момента.
Ecranul se stinge pentru câteva secunde, iar atunci când acesta va apărea din nou, va căuta un nou obiect.

По-добре е да направите"Категории" да е нов обект за проследяване в базата данни- със собствена таблица и собствен първичен ключ.
Se recomandă, în schimb, să transformați Categorii într-un subiect nou de urmărit pentru baza de date, cu propriul tabel și propriile chei primare.

Но веднага щом изгорят предпазителите си и трудностите свършат, те започват да търсят нов обект на желание, който може да им хвърли проблеми.
Cu toate acestea, de îndată ce siguranțele lor se evaporă și dificultățile se sfârșesc, încep să caute un nou obiect de dorință care le poate arunca probleme.

Това е голям ден за Македония… тук, на едно от най-красивите места, занемарено от много години, ще бъде построен нов обект," каза Мехази.[Томислав Георгиев].
Este o zi mare pentru Macedonia… un nou obiect va fi construit într-una din cele mai frumoase locaţii, care a fost neglijată timp de mulţi ani," a declarat Mehazi.[Tomislav Georgiev].

Също така, ако връзката се влоши, може да се случи ситуация, при която шефът ще намери нов обект за флиртуване, което ще се отрази негативно на професионалната дейност на жената.
De asemenea, dacă relația se deteriorează, se poate întâmpla ca șeful să găsească un obiect nou pentru flirt, ceea ce va afecta negativ activitățile profesionale ale unei femei.

Подробна информация за новия обект.
Informaţii despre noul subiect.

И всеки път новите обекти са по-малки, имат по-малко енергия.
Şi de fiecare dată, aceste noi entităţi sunt mai mici, având mai puţină energie.

Как да използвам "нов обект" в изречение

30 Март, София БРИГАДА за ВИК и отопление си търси нов обект в София и района.Договаряне.www.sameks.hit.bg

През февруари ЕЛ КОНТРОЛ стартира изпълнението на нов обект на територията на Лукойл Нефтохим Бургас АД

В работното обкръжение (чието описанието виждате в прозореца Environment) ще се появи нов обект - bq_mtcars_table.

При третото действие задаваме нова стойност за s, при което се създава нов обект в динамичната памет:

// Когато бъде създаден нов обект от класа MyClass конструктура ще бъде извикан и ще инициализира обекта.

борса матраци мим набира персонал за нов обект в град велико търново заплата и проценттелефон за контакт 0888466711

Замества всички срещания на зададен низ със стойността на зададен друг низ в нов обект от тип string.

8 326/§52 Нов обект -Изграждане на система за пожароизвестяване в ПГ по туризъм „Иван Вазов” – Слънчев бряг

Изследването представя, обсъжда и предлага обобщен анализ на т. нар. нов обект на интелектуална собственост, наричан традиционни знания...

Отлично организирано откриване на нов обект в красивата хладна нощ в центъра на София, поверено на НОВА Кетъринг