Какво е " НЯМАМЕ ДОКАЗАТЕЛСТВА " на Румънски - превод на Румънски

• nu avem nicio dovadă
• nu avem nici o dovadă
• nu avem probe
• nu există dovezi
• nu avem dovezi
• n-avem nicio dovadă
• nu avem nici o dovada
• nu sunt dovezi

Примери за използване на Нямаме доказателства на Български и техните преводи на Румънски

Нямаме доказателства.
Nu există dovezi.

Тя знае че нямаме доказателства.
Ştie că nu avem probe.

Нямаме доказателства.
N-avem nicio dovadă.

Знае, че нямаме доказателства.
Ştie că nu avem probe împotriva lui.

Нямаме доказателства и мотив.
N-avem nicio dovadă, niciun motiv.

Има заподозрени, но нямаме доказателства.
Deşi sunt câţiva suspecţi, nu avem probe concludente.

Ние нямаме доказателства.
Nu avem nici o dovadă.

Знам, че го вярваш, но нямаме доказателства.
Ştiu că tu crezi asta, dar nu există dovezi care să susţină asta.

Но нямаме доказателства.
Dar nu avem nicio dovadă.

Сигурни сме, че убийствата са свързани, но нямаме доказателства.
Suntem siguri Că crimele sunt legate, dar nu avem nici o dovadă.

Нямаме доказателства, г-н Помпа.
Nu avem nicio dovadă, domnule Pump.

С други думи, нямаме доказателства за престъпление.
Cu alte cuvinte, nu avem probe Greșelii orice joc.

Нямаме доказателства, дали това го наранява.
Nu avem nici o dovadă că el suferă.

За съжаление нямаме доказателства за участието им.
Nu avem nicio dovadă că ei au pus la cale totul.

Нямаме доказателства за самоличността му.
Nu avem nici o dovadă a identităţii sale.

Мислех, че нямаме доказателства, че Буут е бил там.
Credeam că nu avem dovezi că Booth a fost acolo.

Нямаме доказателства, че в случая става дума за убийство.
Nu avem probe că este o crimă.

За съжаление нямаме доказателства за това, скъпа моя.
Din păcate, draga mea, nu sunt dovezi că s-ar fi atins cineva de el.

Нямаме доказателства, че са се познавали.
Nu există dovezi că s-ar fi întâlnit pe undeva.

Г-н Максуел, нямаме доказателства, ако тя откаже да ни съдейства.
D-le Maxwell, nu avem nicio dovadă dacă fiica dvs nu vrea să coopereze.

Нямаме доказателства, че мосю Райлънд е замесен.
Nu avem nicio dovadă că domnul Ryland este implicat.

Докладвани са изстрели, но нямаме доказателства някой да е застрелян.
Au fost raportate impuscaturi dar nu avem nici o dovada ca cineva a fost impuscat.

Но нямаме доказателства, нито от кабинетът на Чарли, нито къщата ти.
Nu avem probe la birou sau acasă.

И сега нямаме доказателства, че изобщо е имало ракета.
Acum n-avem nicio dovadă că a fost proiectil teleghidat.

Нямаме доказателства, че Саладин ще мине по този път.
Nu avem nicio dovadă că Saladin va alege acel drum.

Нямаме доказателства, че граф Мелендорф е замесен.
Nu avem nicio dovadă evidentă a implicării Contelui Mellendorf.

Нямаме доказателства, че Демелза е замесена, за Рос да не говорим.
Nu sunt dovezi că Demelza e implicată, nici Ross.

Нямаме доказателства, че е извършил престъпления в тази страна.
Nu avem nicio dovadă că a comis vreo infracţiune în această ţară.

Но нямаме доказателства че Чарли е откраднала колието от майка си.
Dar nu avem nici o dovada ca Charlie chiar a furat acel colier de la mama sa.

Ние нямаме доказателства, да го свържем с оръжието на убийството или заравянето.
Nu avem nicio dovadă criminalistică care să-l lege de arma crimei sau locul îngropării.