Какво е " НЯМАМЕ ДОКАЗАТЕЛСТВО " на Румънски - превод на Румънски

• nu avem dovezi
• nu există nici o dovadă

Примери за използване на Нямаме доказателство на Български и техните преводи на Румънски

Нямаме доказателство.
Nu avem dovezi.

Всъщност, и за това нямаме доказателство.
De fapt, nu avem dovezi nici despre asta.

Но нямаме доказателство за това.
Dar nu avem dovezi.

Единствения проблем е, нямаме доказателство.
Singura problemă este că n-avem dovezi.

Нямаме доказателство за това.
Nu avem nici o dovadă.

Може и да го е направил, но нямаме доказателство за да го докажем.
Poate că comis-o el, dar nu avem dovezi.

Нямаме доказателство за това.
Nu avem dovezi pentru asta.

Ние от правителството на Чонгкинг нямаме доказателство за това.
Guvernul din Chongqing nu are dovezi în acest sens.

Нямаме доказателство, г-н Помпа.
Nu avem nicio dovadă, domnule Pump.

И не можем да го пипнем, докато нямаме доказателство.
Şi nu ne putem atinge de el până când nu avem dovezi.

Нямаме доказателство, че това е така.
Nu avem nicio dovadă despre asta.

Кажи ми, защо нямаме доказателство, че си на военна служба?
Spune-mi, de ce nu avem vreo dovadă că eşti militar activ?

Нямаме доказателство, че са ви натопили.
Nu avem nicio dovadă că ai fost spânzurat afară.

Казваш ни, че все още страда, но нямаме доказателство.
Ne spui că încă mai suferă, dar totuşi, nu există nici o dovadă.

Но нямаме доказателство или свидетели.
Dar nu avem nicio dovadă sau martori.

Все още нямаме доказателство, че той е на активна служба.
Încă n-avem nici o dovadă că e militar activ.

Нямаме доказателство, че е дело на вещици.
Nu avem nicio dovadă că a fost munca vrăjitoarelor.

И докато нямаме доказателство, което да го упровергае, се придържам към това.
Și până avem dovada în caz contrar, Sunt exploatație pe care.

Нямаме доказателство, че хората ти планират атака.
Nu avem nicio dovadă că semenii tăi plănuiesc acest atac.

Факт е, че нямаме доказателство срещу сенатора или министър- председателя.
Faza e că nu avem dovadă împotriva senatoarei sau prim-ministrului.

Нямаме доказателство за нелегална дейност на Пери.
Nu avem nici o dovadă că Perry a făcut ceva ilegal.

Но нямаме доказателство за това.
Dar nu avem nicio dovadă să demonstrăm asta.

Нямаме доказателство, че е извършил сделката.
Nu avem nici o dovadă că ar fi făcut deocamdată tranzacţia.

Вижте нямаме доказателство, че това е истина или, че е точно той.
Uite, nu avem nici o dovadă dacă el este cel căutat sau nu..

Нямаме доказателство че е било самоубийствена атака.
Nu avem nicio probă că asta a fost un atac sinucigaş.

Нямаме доказателство, че е бил в апартамента й.
Nu avem nicio dovadă că ar fi fost vreodată în apartamentul ăsta.

Но нямаме доказателство свързващо го с престъпленията или Синдиката.
Dar nu avem nici o dovada leaga -l la crimele sau Syndicate.

Нямаме доказателство за нейното отношение към убийството.
Nu există probe care să facă legătura între dna Manion şi această crimă.

Нямаме доказателство за това какво е направила Барбара Уайли.
Nu avem nici o dovada ca Barbara Wylie chiar a comis crima.

Нямаме доказателство, че Барт е търгувал незаконно с нефт.
N-avem dovezi suficiente ptr a demonstra ilegalitatile cu petrol ale lui Bart.