Какво е " ОБЯСНИ МИ " на Румънски - превод на Румънски

• explică-mi
• spune-mi
• să-mi explici
• explică -mi
• explica-mi
• spune -mi
• explică
• luminează -mă
• povesteşte-mi

Примери за използване на Обясни ми на Български и техните преводи на Румънски

Обясни ми как.
Explica-mi cum.

Моля те, обясни ми!
Te rog, luminează-mă!

Обясни ми, кай.
Explică-mi, Kai.

Моля те, обясни ми.
Te rog, fă-mă să înţeleg.

Обясни ми.
Trebuie să-mi explici asta.

Пробвай! Обясни ми!
Dar încearcă să-mi explici.

Обясни ми сцената.
Spune-mi care e scena.

Не казвам, че не ти вярвам, но обясни ми.
Nu spun că nu te cred, dar explică-mi.

Обясни ми това, приятел.
Explică asta, amice.

Моля те, обясни ми какво е връзка.
O, te rog. Mai povesteşte-mi despre relaţiile adevărate.

Обясни ми за писмата, майко.
Spune-mi despre scrisori, mamă.

Д-р Н: Моля те, обясни ми какви са тези зони.
Dr. N: Explică-mi, te rog ce sunt aceste zone.

Обясни ми с бейзболни термини.
Spune-mi în termeni de baseball.

Не ми благодари, обясни ми как станах част от историята?
Nu îmi mulțumi, spune-mi cum am devenit o parte din această poveste?

Обясни ми защо го направи.
Fă-mă să înţeleg de ce ai făcut asta.

Вивек, обясни ми защо не можем да заобиколим този тип!
Vivek, explică-mi de ce nu putem să trecem de tipul ăsta!

Обясни ми, защото не разбирам.
Spune-mi ceva, pentru că nu înţeleg.

Не, обясни ми защо мислиш, че тя не е луда.
Nu, explică-mi de ce crezi că nu este nebună.

Обясни ми, иначе не тръгвам!
Vreau să-mi explici. Nu vreau să plec!

Хич, обясни ми, защо гледам как Мериън се съблича?
Hitch… Explică-mi de ce mă uit cum se dezbracă Marion?

Обясни ми защо е станало това!
Poţi să-mi explici de ce s-a întâmplat?

Обясни ми защо заслужаваш да живееш.
Spune-mi de ce meriţi să trăieşti.

Обясни ми как това има значение за теб.
Explică cum are sens pentru tine.

Обясни ми отношенията ти с жертвата.
Povesteşte-mi despre relaţia ta cu victima.

Обясни ми защо"Извънземно като теб" бепе съжаление?
Te rog să-mi explici de ce a fost un regret"Alien Like You"?

Обясни ми как, по дяволите, Сектрагон са го открили тук?
Pot să-mi explici modul în care Sectragon l-a putut găsi aici?

Обясни ми това, как полицай под прикритие има толкова пари?
Explică-mi cum de un poliţist sub acoperire are atâţia bani?

Обясни ми как можа да направиш това, което току-що стори?
Explică-mi şi mie cum ai putut să faci ceea ce tocmai ai facut?

Обясни ми защо търсим смъртоносна плесен в магазин за вина?
Vrei să-mi explici de ce vânăm o ciupercă mortală într-o vinotecă?

Обясни ми, защо Луда Калуткова трябва да остане още две вечери тук.
Spune-mi de ce Chorey McCrazy Chore ma sta aici inca 2 nopti.

Как да използвам "обясни ми" в изречение

За тебе винаги, пак ще ги мериме значи. Обясни ми сега коя ръчка се дърпаше за тоя SAT, че съм забравил.

Обясни ми и къде е нашата азиатска кръв, да не би изворната вода на Балкана да е измила азиатските ни черти:)))

Козметичката беше много отзивчива и внимателна. Обясни ми всичко по процедурата. Вижда се, че работи с удоволствие. Останах доволна и препоръчвам.

— Джъд не е общувал много с него — обясни ми Милс. — Всъщност Стайп беше в творческата периферия на шоуто.

— Добре казано. Но моля, обясни ми каква точно опасност би могла да представлява лейди Дуейн за светски джентълмен като мен?

А обясни ми научно, защо ефектът от постингите ти за ВСВ, написаното в тях е, че Германия безапелационно е победила СССР?

– Фустанелата прилича на рокля на балерина - обясни ми Лука, – тя точно отговаря и на хората, които я носят.

Tagged Истанбулска конвенция, обясни ми правото, псевдо проблеми Previous postОбясни ми правото: Сексуален тормоз Next postЛизинг на автомобил. Какво трябва да знаем?

— Разбирам какво имаш предвид - унило каза той. - Но, моля те, обясни ми откъде знаеше за момчето със сребърна­та кана.

@me: то че има save as (засега) - ясно, а сега хайде обясни ми каква е далаверата за потребителите от новият формат?