Какво е " ОПРАВЯХ " на Румънски - превод на Румънски

• făceam
• mă ocupam
• rezolvam
• descurcat

Примери за използване на Оправях на Български и техните преводи на Румънски

Оправях нещо.
Rezolvam ceva.

Долу оправях неща.
Jos să rezolv totul.

Оправях ситуацията.
Îndreptăm situaţia.

Просто й оправях дрехите.
Îi aranjam doar hainele.

Оправях леглото Ви.
Am făcut patul tău.

Да, докато оправях колата си.
Da, când îmi reparam maşina.

Оправях някои работи.
Mi-am aranjat nişte treburi.

Винаги я оправях на дивана.
Întotdeauna o duceam pe canapea.

Оправях технически проблеми.
Am rezolvat probleme tehnice.

Аз едва се оправях с едно.
Eu de-abia m-am descurcat cu unul.

Не ме питайте как се оправях.
Nu mă întrebați cum m-am descurcat.

О да, аз се оправях с развода й.
Ah, da, m-am ocupat de divortul ele.

Ходех на училище и си оправях леглото.
Mă duceam la şcoală, îmi făceam patul.

Тъкмо си оправях костюма.
Eu îmi curăţam costumul.

Отговарях по телефона, оправях сметките.
Răspundeam la telefoane, mă ocupam de facturi.

Аз само оправях документите.
Eu mă ocupam doar de contabilitate.

Оправях Уилсън, съеда в Хоум Импруувмънт.
Îl imitam pe Wilson, vecinul din Home Improvement.

Спрях го, когато оправях тоалетната долу.
Am oprit-o când am refăcut toaleta.

После оправях леглата и чистех стаите.
Apoi să fac paturile şi să curăţ camerele.

Легнах си късно, оправях си уеб сайта.
Am stat până târziu, că mi-am reînnoit site-ul web.

Аз само оправях нещата тук, в Америка.
Eu mă ocup de lucruri numai în partea asta.

Оправях леглото на племенника ми тази сутрин.
Am fixat patul nepotului meu în această dimineață.

Така каза сестра ти снощи, когато я оправях.
Asta e. Asta spunea sora ta aseară când i-o trăgeam.

Оправях възглавници, варих вода, превърнах се в герой.
I fluffed perne, am fiert apa, am fost un erou cultivarea.

Разбира се. Подстригвах я, боядисвах я, оправях й ноктите.
Da, sigur, o tundeam, o vopseam şi îi făceam manichiura.

Последните няколко години оправях кашите, които Боб е забъркал в тази компания.
In ultimii ani am curatat mizeria dupa Bob.

Бях развалина от нерви цял ден и оправях всичко защото.
Am fost o epavă nervos toata ziua și cârpăceală tot deoarece.

Тъкмо оправях багажа си. Мислех си, че ми трябва трева.
Tocmai îmi făceam bagajele şi m-am gândit… că am nevoie de nişte"iarbă".

Снощи ми се облещи, докато оправях две млади красавици.
S-a holbat si la mine azi-noapte cand o faceam cu doua minuni de fete.

Оправях сметките, а Рик ме изненада с чудесна идея за менюто. Как беше?
Aranjam chitantele, iar Rick a avut o idee extraordinară pentru meniu?

Как да използвам "оправях" в изречение

И аз едно време оправях боклука, от софийския дето го докара Кабаефенди и до този който сего го продаваме на балъците !

Я кажете как да махна това дразнещото лого при повторенията. Другите фифи ги оправях ама с тая не съм се занимавал и нз.

Нямам претенции за място стига да има терен за тичане на дребните, зелено относително) . Заместители на кафе. И после си оправях багажа.

За пореден път ми се случва след ъпдейт мака да не стартира нормално. До сега се оправях с бекъп, но този път нямам.

predator написа: Преди да изгори го носех да го чистят и се оправяше, но следващата година пак и пак...и все го оправях и накрая...

Много се извинявам за неудобството. Ама такива ги бях замотала, че досега оправях линковете. Ще се радвам, ако ти харесат тези кюфтенца. Благодаря ти!

А какво стана с приятелката ми? Аз престанах да я търся. Бях в такъв период на моята трансформация, когато оправях взаимоотношенията си с другите.

Цялата икономия на осветление вечерта се компенсира от осветлението сутринта. Тази сутрин в 7 беше сумрак и светнах повечето лампи докато се оправях за работа.

Аз имах същия проблем след раждането и по време на бременността. Оправях се с каша от овесени ядки и повече плодове: сливи и такива работи.

Научи ме един ветеринар и се оправях сама. Не помагаше и каишката дето уж е против тях. Ама с пудел какво може да очаква човек.