Какво е " ОСНОВНАТА РАБОТА " на Румънски - превод на Румънски

• lucrarea principală
• activitatea principală
• sarcina principală

Примери за използване на Основната работа на Български и техните преводи на Румънски

Това завършва основната работа.
Aceasta completează lucrarea de bază.

Основната работа е подобно място.
O lucrare importantă este o locație similară.

Е, те извършиха основната работа.
€œȘi-au îndeplinit sarcina principală.

На това основната работа ще бъде завършена.
În acest sens lucrarea principală va fi terminată.

Основната работа се състои в набирането на средства.
Principala lor activitate este strângerea de fonduri.

Подготовка на езерото. На този етап основната работа е свършена.
În această etapă, lucrarea principală se face.

Характеристики на основната работа на заетите лица:.
(c) caracteristici ale ocupării pentru activitatea principală:.

За това основната работа трябва да се счита за завършена.
În acest sens, lucrarea principală ar trebui considerată finalizată.

Възможност за кацане след основната работа през пролетта;
Posibilitatea de a ateriza după lucrarea principală în primăvară;

Основната работа включва теория, математика и компютърни науки.
Activitatea de bază include teoria, matematica și informatica.

Преди да започнете основната работа, трябва да се подготвите.
Înainte de a începe lucrarea principală, trebuie să vă pregătiți.

Тук основната работа, извървим целия път и да остана жив.
Aici, de locuri de muncă principal, du-te tot drumul și a rămâne în viață.

Съсредоточете се върху основната работа, защото тя ви носи доход.
Concentrează-te asupra muncii de bază dacă aceasta îți aduce venituri destule.

Но основната работа за неутрализирането на алкохола прави черния дроб.
Dar lucrarea principală privind neutralizarea alcoolului face ficatul.

Екологичната теория на системите е основната работа на Бронфенбренер.
Teoria ecologică a sistemelor este lucrarea principală a lui Bronfenbrenner.

Основната работа за насърчаване на темата на правенето на филми.
Locul de muncă de bază în promovarea tema de luare de film.

Би било по-добре, ако основната работа е да се осигурят ръцете на хора, които са запознати.
Ar fi mai bine dacă lucrarea principală este de a oferi mâinile oamenilor cunoștinŃi.

Основната работа е извършена от Al Ghurair Investment от ОАЕ.
Lucrarea principală a fost realizată de Al Ghurair Investment din Emiratele Arabe Unite.

Currency Calculator- Това приложение обмен virouse валута и да се изчисли основната работа.
Currency Calculator- Acest schimb valutar virouse app și calcula funcționarea de bază.

Основната работа на този нарушител е да насърчава уебсайтове на трети лица.
Activitatea principală a acestui intrus este de a promova site-uri terţe părţi.

В този прозорец се случва основната работа по редактиванию списъка профили за изпращане.
În această fereastră apare principala lucrare de редактиванию lista de conturi pentru a trimite.

Основната работа на този софтуер е прехвърляне на музикални файлове между ios устройства.
Activitatea principala a acestui software este transferul de fişiere de muzică între dispozitivele ios.

Дебелото черво изпълнява основната работа в тялото, за да премахне изпражненията от него.
Grosul intestinului efectuează lucrarea principală din corp pentru a îndepărta scaunul din acesta.

Разпространявайте информация за продажбите между приятели, роднини и колеги по основната работа.
Împrăștiați informații despre vânzări în rândul prietenilor, rudelor și colegilor despre activitatea principală.

Основната работа ще бъде да подготви помещенията за унищожаване на хлебарки и да я почисти след процедурата.
Lucrarea principală va consta în pregătirea premizelor pentru distrugerea gândacilor și curățarea acestora după procedură.

Възстановяване на обезщетението на иска е основната работа на адвокат, който обработва случай на приплъзване и есента.
Recuperarea compensația cerut este activitatea principală de avocat care este de manipulare caz alunecarea și căderea.

Във вашия бизнес, основната работа е върху раменете на майсторите, които трябва да бъдат професионалисти на високо ниво.
În afacerea dvs., lucrarea principală se află pe umerii maeștrilor, care ar trebui să fie profesioniști de nivel înalt.

Основната работа на стопанството е в производството на горещо и студено валцувани продукти, включително доставка на своите продукти корабостроители и автомобилни.
Activitatea principală a exploatației este în fabricarea de produse laminate la cald și la rece, inclusiv furnizarea de produse constructori de nave si producatorii auto sale.

Но виждате, че основната работа на храносмилателната система е да извлечете колкото се може повече храна от всичко, което сте поставили в устата си.
Dar vedeți că sarcina principală a sistemului digestiv este de a extrage cât mai multă mâncare posibilă din tot ceea ce ați pus în gură.

Основната работа по счетоводството и отчитането в клиниката се извършва от службите по счетоводна и медицинска статистика, в големи клиники има лекар-статистик.
Activitatea principală privind contabilitatea și raportarea în clinică este efectuată de birourile de contabilitate și statisticile medicale, există un medic-statistician în clinici mari.

Как да използвам "основната работа" в изречение

Предлагам допълнителна почасова работа, съобразена с възможностите и смените /раб.време на основната работа на желаещите. 2 -4 ч. на ден, допълните...

Прекратяване на трудов договор с главите (техните заместници), избрани колегиални органи на синдикални организации, не се освобождава от основната работа ;

Участват и трите мускулни групи, но гърдите, като най-голямата и силна група във веригата, върши основната работа при избутването на тежестта.

На гореспоменатите мускули е необходимо основната работа на това упражнение. Така че, нека да продължим към по-подробно описание на упражнението "лодка".

Ако и вие смятате, че това трябва да е основната работа на вашата фейсбук страница, значи това обучение е за вас.

Икономическа дейност - определя се от вида на производството или извършваните услуги от предприятието или поделението, където е основната работа на лицето.

В помощ на хората, които искат да разработят собствен бизнес, ще е насочена от тази есен основната работа на Областния информационен център…

При възобновяване на основната работа на Големия адронен колайдер през 2015г. енергията на сблъсъците ще бъде почти 2 пъти по-висока. Снимка: CERN

Правилно мислиш. Ако основната работа на threadpool-а е свързана с IO заявка, тогава тя през повечето време стои блокирана, докато заявката приключи.

Основната работа по експлоатацията се характеризира основно в измерване, наблюдение и поддръжка на язовирната стена. Измерванията и наблюденията се провеждат периодично и включват: