Какво е " ОСНОВНИТЕ ДЕЙНОСТИ " на Румънски - превод на Румънски

• principalele activități
• principalele activităţi
• activități fundamentale
• activităţile principale
• activitățile de bază
• activitățile esențiale
• activitățile principale
• principalele activitati
• principalelor activități
• activitățile cheie

Примери за използване на Основните дейности на Български и техните преводи на Румънски

Основните дейности включват.
Principalele activitati includ.

Какви ще са основните дейности на центъра?
Care sunt principalele acţiuni ale centrului?

Основните дейности по проекта.
Principalele activitati ale proiectului.

Кратко описание на основните дейности на емитента.
O scurtă descriere a principalelor activități ale emitentului.

Основните дейности на компанията….
Activitățile principale ale companiei….

Бебешки колички са една от основните дейности на марката.
Carucioare pentru copii sunt una dintre activitățile principale ale brandului.

Основните дейности на КАЛИСТО включват.
Principalele activitati ale CALLISTO includ.

SETimes: Кои са основните дейности на страните, членки на МАРРИ?
SETimes: Care sunt principalele activităţi ale statelor membre ale MARRI?

Основните дейности и отговорности на доц.
Principalele activităţi şi responsabilităţi Cf.

Пчеларството е една от основните дейности, подпомагащи селскостопанското производство.
Apicultura este una dintre activitățile-cheie care sprijină producția agricolă.

Основните дейности, протичащи в детското заведение, са.
Principalele activităţi desfăşurate în sala de naşteri sunt.

Следва преглед на основните дейности и резултати по проекта.
Mai jos gasiti o imagine de ansamblu a activitatilor principale ale proiectului si rezultatele disponibile.

Една от основните дейности на човечеството е икономиката.
Una dintre activitățile principale ale omenirii este economia.

Икономическата активност е ниска, като основните дейности са туризъм и земеделие.
Activitatea economică este scăzută, activităţile principale sunt turismul şi agricultura.

Основните дейности на Русенския университет са преподаване и изследване.
Activitățile principale ale Universității din Ruse sunt predarea și cercetarea.

Икономическата активност не е особено висока, основните дейности са туризъм и земеделие.
Activitatea economică este scăzută, activităţile principale sunt turismul şi agricultura.

Основните дейности в проекта са в областта на опазване на биоразнообразието.
Directiile principale de activitate in domeniul conservarii biodiversitati.

За начинаещи, това е препоръчително да се започне с основните дейности, както и тренировки.
Pentru începători, se recomandă să începeți cu activități fundamentale și, de asemenea exerciții.

Основните дейности на ЕЦБ и тяхното отражение върху финансовия? отчет.
Principalele activit??i ale BCE ?i impactul acestora asupra situa? iilor sale financiare.

Партньорите обсъдиха научни и технически аспекти на проекта, основните дейности, които трябва да бъдат предприети, както и задачите, следва да бъдат изпълнени от всеки партньор.
Partenerii au discutat despre aspectele ştiinţifice şi tehnice ale proiectului, principalele activităţi ce urmează să aibă loc şi sarcinile pe care le are de îndeplinit fiecare partener.

Една от основните дейности на фирмите на компанията за управление на кризи.
Una dintre activităţile fundamentale ale companiei noastre este un firme de gestionare a crizelor.

Основните дейности трябва да се извършват срещу листни въшки и през целия сезон.
Activitățile majore ar trebui să se desfășoare împotriva afidelor și pe tot parcursul sezonului.

Общо дневен ред с основните дейности за разпространение беше установен, като действия ще бъдат извършвани съвместно в Румъния и България.
A fost stabilită o agendă generală cu principalele activităţi de diseminare, care vor fi desfăşurate în comun în România şi Bulgaria.

Основните дейности развити от Union of Romanian Inland Ports с цел да се постигне тази цел, са, както следва.
Principalele activităţi desfăşurate de Uniunea Porturilor Interioare Româneşti pentru a-şi atinge scopurile sunt după cum urmează.

Една от основните дейности на членовете на клуба са посещенията на предприятия от региона.
Una dintre activitățile importante ale proiectului este reprezentată de vizitele la companii.

Основните дейности, които се извършват в съответствие с настоящия регламент, на национално равнище като цяло, и по целесъобразност- на трансгранично равнище;
(a) principalele activități desfășurate în temeiul prezentului regulament la nivel național și unde este cazul, la nivel transfrontalier;

Една от основните дейности на групата е организирането на мисии за наблюдение на избори.
Una dintre activitățile principale ale grupului este organizarea de misiuni de observare a alegerilor.

Основните дейности по обработка на отпадъците се регулират отДирективата относно депонирането на отпадъци, Директивата за изгаряне на отпадъцитеиДирективата КПКЗ.
Activităţile principale privind tratarea deşeurilor sunt reglementate de Directiva privind depozitele de deşeuri, Directiva privind incinerarea deşeurilor şi Directiva IPPC.

Една от основните дейности на организацията е защитаването на свободата на пресата чрез подпомагането на журналисти и медии от Южна, Източна и Централна Европа.
Una dintre principalele activități ale SEEMO este de a proteja libertatea presei, de a-i ajuta pe jurnaliști și presa din Sudul, Estul și Centrul Europei.

Една от основните дейности на пънкарите е музиката, писането на пънк музиката и нейното възпроизвеждане, инсталирането на фестивали и концерти, създаване на самостоятелни музикални списания.
Una dintre principalele activități ale punk-urilor este muzica, scriu muzică de punk și o joacă, instalează chiar festivaluri și concerte, pot produce reviste de muzică auto-făcute.

Как да използвам "основните дейности" в изречение

Твърде интересни се явяват и основните дейности на системата на съществувалото здравеопазване през този период:

Основните дейности на експертите на SGS в минералогичната обработка, металургията и проектирането на процес включват:

Основните дейности по проекта включват обучение и развиване на умения у учителите в следните насоки:

Една от основните дейности на фирма Устрем ООД е производството на части за селскостопански машини....

Основните дейности бяха свързани с измазването на Южната стена и допълнителна хидроизолация на покривната плоча.

Изграждане и апробиране на модели за определяне на себестойността на основните дейности извършвани в РУ;

Ценоразпис (Pdf) на основните дейности извършвани от дружеството в областта на техническия надзор на СПО.

Сред основните дейности на компанията е изграждане и ремонт на водопровод, канализация и газоразпределителни системи.

Основните дейности на фирмата ,,ЕВРОСТРОЙ БГ 2008’’ООД са ремонти на покриви, монтаж, хидроизолация на покриви.

Списък на основните дейности на планиране на територията на проекта, което показва навечерието последователност ;