Какво е " ОСТАНАЛОТО Е ПРОСТО " на Румънски - превод на Румънски

• restul este doar
• restul e doar

Примери за използване на Останалото е просто на Български и техните преводи на Румънски

Останалото е просто.
Restul e doar.

Малко сол колкото да го покрие и останалото е просто пясък.
O inch de sare pentru a acoperi i sus, iar restul este doar nisip.

Останалото е просто.
Şi de acolo, e simplu.

Кашуто и портокалите са добри, но останалото е просто салата.
Alunele caju şi portocalele sunt bune, dar restul este doar salata.

Останалото е просто формат.
Restul e doar un format.

Най-трудното нещо е да вземеш решение да действаш, останалото е просто упоритост.“.
Cel mai dificil lucru este decizia de a acționa, restul este doar tenacitate.

Останалото е просто кошмар.
Restul este doar un vis urât.

Най-трудното нещо е да вземеш решение да действаш, останалото е просто упоритост.“.
Cel mai dificil lucru este de a lua decizia sa actionezi; restul este doar o tenacitate.

Останалото е просто дрънкулки.
Restul e doar zmângăleală.

Най-трудното нещо е да вземеш решение да действаш, останалото е просто упоритост.“.
Cel mai dificil lucru este de a lua decizia sa actionezi; restul nu inseamna decat tenacitate.”.

Останалото е просто трагедия.
Restul este doar tragedie….

Очевидно това е едно на четири шанс, а останалото е просто късмет, е, не знам, най-добрия коефициент който някога сам имал.
Se pare că e o şansă din patru, restul ţine de noroc, e cea mai bună şansă.

Останалото е просто бюрокрация.
Restul e doar hârţogărie.

Сега, сигурен съм че защитата ще спори с това… тези рани показват, че кола е прегазила Сесил Акерман според показанията на обвиняемия и че останалото е просто… неправилно тълкуване на доказателствата.
Acum apărarea Sunt sigur se va argumenta că- acesterăniindica căo mașinăafugitpeste CecilAckerman ca pe mărturia inculpatului și că restul e doar.

Останалото е просто чист късмет.
Restul este doar pur noroc.

Но останалото е просто абсурд.
Dar restul sunt doar prostii.

Останалото е просто формалност.
Restul este doar o formalitate.

Останалото е просто рекламна дейност;
Restul este doar publicitate;

Останалото е просто частна търговска сделка.
Restul este o afacere privată.

Останалото е просто практикуват, повторение.
Restul este doar practică, repetiție.

Останалото е просто тактика за сплашване.
Restul este doar tactică pentru a speria.

Останалото е просто мълчание- както казва Хамлет.
Și restul e tăcere, vorba lui Hamlet.

Останалото е просто, старомодна упорита работа.
Restul este pur și simplu, MUNCA de modă veche.

Останалото е просто спекулации и лични мнения.
Restul e propagandă sau simple păreri personale.

Всичко останало е просто мама, същата каквато винаги е била.
Tot restul e doar mamy, aceeasi care a fost dintotdeauna.

За Господ всичко останало е просто документация.
Pentru Dumnezeu orice altceva nu e decât hârţogăraie.

Всичко останало е просто в ума ти.
Orice altceva e doar în mintea ta.

Това, което остана е просто мебел.
Ceea ce a mai rămas este doar mobilă.

И всичко останало е просто в резултат на това решение.
Și totul altceva este doar un rezultat al acestei decizii.

Харесва ни, че имаме актуализирана технология в кухнята, но всичко останало е просто кошмар.
Ne place că avem o tehnologie actualizată în bucătărie, dar orice altceva este doar un coșmar.

Как да използвам "останалото е просто" в изречение

„Лесно е да бъдеш дружелюбен с приятелите си. Но да си благосклонен към някой, който се смята за твой враг, е същината на истинската религия. Останалото е просто бизнес.“[45]

И дори и да изглежда сложна, рецептата и тоя път е много лесна. Трябват ви три отделни съда за различните смеси, останалото е просто бъркане и пюриране на съставките накуп.

*И не я мисли срещата на родителите. Човекът си те е избрал и го е заявил, ти си го избрала и си го заявила. Останалото е просто формалност, дори и да включва най-близките ви.