Какво е " ОТВЪРНЕ " на Румънски - превод на Румънски

Глагол
Наречие
răspunde
в отговор
реагиране
отговаря
отговори
реагира
вдигни
вдига
отвърне
посрещне
откликва
întoarce
връщане
обратно
върне
връща
обърни
обръща
прибере
завърти
прибира
завий
riposta
отвърнем
да отвърнем на удара
отпор
да се бори
отговори
да се отбраняват
да се съпротивлява
борба
ответни
spune
кажи
казва
разкажи
говори
наричай
твърди
пише
подсказва
викай
гласи
înapoi
обратно
назад
отново
върна
за връщане
връщам се
отдръпни се
дръпни се
întoarcă
връщане
обратно
върне
връща
обърни
обръща
прибере
завърти
прибира
завий

Примери за използване на Отвърне на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ако ти отвърне.
Dacă el spune.
Ще отвърне здраво.
Va răspunde cu duritate.
А ако отвърне?
Dar dacă ripostează?
Реших, че ще ми отвърне.
Am crezut că mă va lovi şi el.
И тя ми отвърне.
Și ea e interesată înapoi.
Хората също превеждат
Ще ми отвърне, нали?
O să-mi spună şi ea. Nu?
Тя пък ще отвърне.
Iar când ea va spune.
Как ще отвърне Германия?
Dar cum va reacţiona Germania?
А той ще се ухили и ще отвърне:.
El va zâmbi şi va spune:.
За да ви отвърне със същото.
Rugați destinatarul să vă răspundă la fel.
Изчакай да видиш дали ще ти отвърне.
Apoi aşteaptă să vezi dacă face şi el.
Когато го осъзнае, ще отвърне на удара.
Când îşi va da seama de asta, va riposta.
И сме сигурни че Пакистан ще отвърне.
Şi suntem siguri că Pakistan va răspunde.
А как мислите, че Тина ще отвърне на това?
Cum crezi ca va reactiona Tina la asta?
Ръката Му е простряна,- и кой ще я отвърне?
Mâna Lui este întinsă: cine o va abate?
Ако не отвърне, победата ще е твърде лесна.
Dacă nu contraatacă, victoria e prea uşoară.
Онзи, който удариш, винаги ще отвърне.
Cei pe care îi loveşti, vor lovi întotdeauna înapoi.
Довери ми се, ако не ти отвърне, значи си мъртва.
Crede-mă, dacă nu răspunde, degeaba te mai chinui.
Саудитска Арабия заплаши, че ще отвърне на удара.
Hezbollah a amenințat că va riposta unui raid.
А който се отвърне- Аллах е Пребогатия,!
Ah, ce lucru măreţ este un păcătos care se întoarce la Dumnezeu!
Ако покажеш какво искаш вселената ще ти отвърне.
Daca vizualizezi ce-ti doresti, universul ti-o va aduce.
Онорато ще отвърне с"Английски като национален език".
Onorato va riposta cu limba engleză ca limbă națională.
Можем да бъдем сигурни, че и то ще ни отвърне със същото.
Putem fi siguri că același lucru îl fac și ei cu noi.
Москва ще отвърне и хората навред по света веднага ще умрат.
Apoi Moscova ar răspunde şi TOŢI oamenii ar muri imediat.
Ако подходим към него тактически, неговата охрана ще отвърне.
Dacă ne apropiem de el tactic, echipa lui de securitate va răspunde.
Ако Шоу отвърне със същото, това ще се превърне е един мръсен мач.
Dacă Shaw răspunde la fel, am putea avea o luptă foarte murdară.
Докато единия от нас заложи бомба а другият отвърне с Апокалипсис.
Pana cand unul dintre noi LOB-urile unei bombe si celalalt raspunde cu apocalipsa.
Кралството ще отвърне срещу всеки, дръзнал да се изправи срещу владетеля си.
Regatul va lovi pe oricine va acţiona împotriva suveranului său.
Искам да знам, какво ще направи семейството за да отвърне на този Илаяс.
Vreau sa stiu ce va face familia pentru a se razbuna pe acest elias.
Китай предупреди, че ще отвърне„пропорционално“ срещу всички санкции в САЩ.
China a avertizat că va răspunde proporţional în cazul oricăror sancţiuni din partea SUA.
Резултати: 88, Време: 0.0652

Как да използвам "отвърне" в изречение

Никак! Напротив, почувствал се важен, в добрия смисъл :))) Ще ти отвърне на вниманието и чувствата!"
Кремъл ще отвърне на евентуално разполагане на американско ядрено оръжие в Германия - Russia Beyond България
Не забравяйте да покажете своята любов и благодарност към любимия човек. Той ще ви отвърне със същото.
Пълното Божие въоръжение Анализ на Послянието към Ефесяните, 6 глава. Когато Давид поиска да отвърне на предизвикателс..
Франция ще отвърне на британската карантина за френски граждани | Банкеръ събота, 23. май 2020 - 12:59
— Лети, господин фелдфебел, лети — побърза да отвърне войникът и за всеки случай се поотдръпна мъничко.
Съобщение до архиепископа на Ростов Bassion Иван III с призив да отвърне на удара Akhmatkhanov (1480) ;
Едуард Басурин от военното министерство в Донецк заяви, че опълчението е трябвало да отвърне избирателно на огъня.
Не, но нали човек трябва да отвърне на поговорките, които вие сте заучили от покривките за легло[25]?
Опонента му бе млъкнал,застинал в изненадана поза,неспособен да отвърне на упрека на колегата си.Отново залитна,но не падна

Отвърне на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски