Какво е " ПОДЗАКОНОВИ АКТОВЕ " на Румънски - превод на Румънски

• reglementările
• cu putere de lege actele
• reglementări
• reglementărilor

Примери за използване на Подзаконови актове на Български и техните преводи на Румънски

Днес се приемат десетки хиляди закони и подзаконови актове.
Astăzi, într-un singur an, se ratifică zeci de mii de legi şi reglementări.

Съблюдаването на приложимите закони, подзаконови актове и кодекси за поведение и.
Conformitatea cu actele cu putere de lege și codurile de conduită aplicabile și.

Тя има своя собствена история, неговите герои, нейните закони и подзаконови актове.
Ea are propria sa situație, eroi personale, propriile legi și bossed.

Какви законодателни и подзаконови актове регулират различни онлайн-търговията в Канада.
Ce legislația tipuri și reglementările reglementează tranzacționare on-line în Canada.

Собственост не е защитено съгласно нейните законови и подзаконови актове.
Drept de proprietate intelectuală nu este protejat în temeiul legilor și reglementărilor sale.

Ние търсим търговски закони и подзаконови актове на всяка страна и индустрията в общи.
Noi de cercetare tranzacționare legile și reglementările din fiecare țară și în industrie, în general.

Терминът”определен” означава определен по силата на националните закони или подзаконови актове;
Termenul"prevăzut" semnifică determinat de sau în baza legislației sau reglementărilor naționale;

Закони и подзаконови актове предполагат, че не може да просто намери този, който ви харесва, и откриване на сметка.
Legislația și reglementările înseamnă că nu puteți găsi unul care vă place aspectul și deschide un cont.

Лица, чието право на достъп до данните е предоставено със специални закони или подзаконови актове;
Persoanele ale căror drepturi de acces la date sunt acordate prin legi sau reglementări specifice;

Като зона на проучване, бизнес право поглежда какво закони и подзаконови актове влияят на съвременната бизнес среда.
Ca o zonă de studiu, dreptul afacerilor se uită la ceea ce legile și reglementările influențează mediul de afaceri modern.

Com или по какъвто и да е начин, който може да причини объркване или нарушение на приложимите закони или подзаконови актове.
Com sau în vreun fel care ar putea cauza confuzie sau încălcarea oricăror legi sau reglementări aplicabile.

Вие ще се възползват с познания и анализ на действащата правна рамка и подзаконови актове, уреждащи различни области на въздухоплаването.
Veti beneficia de cunoaștere și analiză a cadrului legislativ actual și reglementările care guvernează diverse domenii ale aviației.

За конкретните отрасли, за които това предоставяне има допълнителна значимост, съществуват конкретни закони и подзаконови актове.
Industriile specifice în care această dispoziție este deosebit de relevantă au legi și reglementări specifice.

Можем да изменяме понякога Политиката, за да спазваме приложимите закони и подзаконови актове или да отговаряме на променящите се бизнес изисквания.
Putem modifica această Politică periodic pentru a respecta legile și reglementările aplicabile sau pentru a o adapta cerințelor noastre de business.

Степента и условията на дерогацията, предвидена в параграф 2, се определят от националните законови, подзаконови актове и практики.
Domeniul de aplicare şi condiţiile derogării prevăzute în alin.(2) trebuie stabilite prin legi, reglementări şi practici naţionale.

Уверете се, офис административни операции са в съответствие с държавните законови и подзаконови актове фирмени политики и професионални стандарти.
Asigurarea de birou operațiuni administrative sunt în conformitate cu legile și reglementările guvernamentale politicile companiei și standarde profesionale.

Отговорната държава членка извършва поправянето и заличаването незабавно, в съответствие със своите законови и подзаконови актове и процедури.
Rectificarea și ștergerea sunt efectuate fără întârziere de către statul membru responsabil, în conformitate cu legile, reglementările și procedurile sale.

Достъпът до пълните текстове на други подзаконови актове зависи от времето, което ще отнеме създаването на електронна версия на уебсайта на националния Официален вестник.
Accesul la textele complete ale altor regulamente de punere în aplicare depinde de timpul necesar pentru publicarea versiunii electronice pe site-ul internet al UL RS.

Увеличението на цените в рамките на 3 месеца се допускат само след сключването на договора, ако те са в резултат на законови и подзаконови актове.
Creșterile de prețuri în termen de 3 luni de la încheierea contractului, sunt permise numai dacă acestea sunt rezultatul reglementărilor și a prevederilor legale.

Закони” означава цялото национално(или държавно) законодателство, законодателни актове, разпоредби и други закони и правилници и подзаконови актове на всяка законно установена обществена власт.
Legi" inseamna toate legile nationale(sau ale tarii), decretele, ordonantele si alte legi, reglementari si hotarari ale oricarei autoritati publice legal constituite.

Играйте пулове безплатно може да бъде по различни начини, като например английски, руски, италиански пулове са малко по-различно първоначалното поставяне на чипа и подзаконови актове.
Joaca dame gratuit poate fi în diferite moduri, cum ar fi engleză,, dame Italiană Rusă sunt un plasament inițial diferit pic de chips-uri și reglementări.

При спазване на приложимите законови и подзаконови актове в областта на авиационната безопасност органът за регистрация в договаряща се държава удовлетворява молбата за дерегистрация и износ, ако:.
Sub rezerva oricăror legi şi reglementări aplicabile în materie de siguranţă, autoritatea de înregistrare dintr-un stat contractant onorează cererile de radiere şi de export dacă:.

Въпреки че игра не е съвсем ясно, необходимите стъпки ще бъдат последвани от съвети, които скоро ще разбере играта, да разбират основните закони и подзаконови актове.
În timp ce gameplay-ul nu este destul de clar, măsurile necesare vor fi urmate de sfaturi, care vor înțelege în curând jocul, să înțeleagă legile și reglementările de bază.

Вие носи пълна отговорност за и поема всички разходи, свързани с вашето съответствие с описаните законови, подзаконови актове, правила и поръчки, както и за получаване на всички необходими разрешителни и надеждност.
Pe deplin răspunzători pentru şi îşi asumă toate cheltuielile legate de respectarea dumneavoastră legale descrise, reglementările, normele, şi comenzi și pentru obținerea toate autorizațiile necesare și gabaritele de.

Администраторът на данни може също така да поддържа местно копие на Вашата лична информация, когато това се изисква от приложимите закони или подзаконови актове.
Controlorul de date poate, de asemenea, să păstreze o copie locală a datelor dvs. cu caracter personal atunci când acest lucru este impus de legile sau reglementările aplicabile.

Brother Group ще са стреми да получи необходимите екологични разрешителни и лицензи, в съответствие с всички приложими международни и вътрешни екологични закони и подзаконови актове, включително ограничения върху използването на определени вещества.
Grupul Brother va obține orice permise și licențe de mediu necesare pentru a fi în conformitate cu toate legile și reglementările domestice și internaționale aplicabile, incluzând restricțiile de utilizare ale anumitor substanțe.

Всяка провинция има своя собствена конституция, а в контекста на правата, предоставени ѝ от Основния закон- и правомощието да приема законови и подзаконови актове.
Fiecare land are o constituție proprie și, în cadrul drepturilor care îi sunt conferite prin Legea fundamentală, și dreptul de a adopta acte cu putere de lege și acte administrative.

Нямате право на достъп, изтеглите, използвате или износ съдържание на сайта, софтуер, продукти или услуги, предоставяни на сайта, в нарушение на експортните закони или подзаконови актове на САЩ, или в нарушение на други приложими закони или наредби.
Nu aveți dreptul să accesați, descărcați, folosiți sau exporta conținutul site-ului, software-ul, produsele sau serviciile oferite pe site-ul prin încălcarea legilor de export din SUA sau reglementări, sau prin încălcarea oricăror alte legi sau regulamente aplicabile.

Такова искане се прави единствено ако запитващият орган не е в състояние да извърши събиране на вземанията или уведомяване съгласно своите национални законови и подзаконови актове и административни практики.
O asemenea cerere se efectuează doar în cazul în care autoritatea solicitantă nu este în măsură să procedeze la executare sau la notificare în conformitate cu actele sale cu putere de lege, actele sale administrative și practicile sale administrative.

Как да използвам "подзаконови актове" в изречение

8. предлага за издаване от министъра на транспорта и съобщенията на подзаконови актове в областта на гражданското въздухоплаване;

6. Законът препраща към подзаконови актове регулирането на отношения, които обаче трябва да регулира самият той. Такива са например:

При упражняването на професията е необходимо да Познава и прилага следните законови и подзаконови актове (здравословно състояние, правоспособност и др.):

27.2. Да не нарушава правата и свободите на гражданите съгласно действащите законови и подзаконови актове в страната и в ЕС.

В средата на DOCMAN©АИС може да се организират по произволен начин библиотечни структури от законови, подзаконови актове и специализирана литература.

Редица подзаконови актове също дават правната рамка някои видове облигации като например държавните ценни книжа, облигациите емитирани от общините и др.

3.2. Да не нарушава правата и свободите на гражданите, съгласно всички законови и подзаконови актове в страната и в европейските правила.

В сайта на Агенцията за устойчиво енергийно развитие ще намерите закони и подзаконови актове касаещи актуалната позиция на държавата по отношение на: