Какво е " ПОЗВОЛЯВА НА УЧАСТНИЦИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• permite participanților
• permițând participanților

Примери за използване на Позволява на участниците на Български и техните преводи на Румънски

Графикът на курса позволява на участниците да продължат професионалния си живот.
Programul de curs permite participanților să-și continue viața lor profesională.

Това позволява на участниците да бъдат далеч от работата си само за минимален период от време.
Acest lucru permite participanților să se îndepărteze de la locul de muncă doar pentru o perioadă minimă de timp. De ore de credit.

Материалите за курса се предоставят онлайн, което позволява на участниците да учат по всяко време и навсякъде, където имат достъп до интернет.
Materialele de curs sunt furnizate online, permițând participanților să studieze oriunde și oriunde au acces la internet.

Това позволява на участниците да идват в Цюрих за ограничен период от време…[-].
Acest lucru permite participanților să vină la Zurich pentru o perioadă limitată de timp…[-].

Пазарът„в рамките на деня“ е основен инструмент, който позволява на участниците на пазара да вземат предвид неочаквани промени в потреблението и прекъсванията.
În plus, piața intrazilnică este un instrument esențial care permite participanților la piață să țină cont de schimbările neașteptate ale consumului și de ieșirile din funcțiune.

Access Masters изложения позволява на участниците да се запознаят с много различни програми по магистърски програми.
Platformele Access Masters permit participanților să cunoască mai multe programe diferite de masterat la un moment dat.

Пазарът„в рамките на деня“ е основен инструмент, който позволява на участниците на пазара да вземат предвид неочаквани промени в потреблението и прекъсванията.
In plus, piata intrazilnica este un instrument esential care permite participantilor la piata sa tina cont de schimbarile neasteptate ale consumului si de iesirile din functiune.

Това позволява на участниците да получат международно акредитирана квалификация, като учат на местно ниво.
Acest lucru permite participanților să obțină calificări acreditate la nivel internațional prin studierea la nivel local.

The Global Management Fashion е разбира се на непълно работно време и само Executive MBA в модата и управление на дизайн, който позволява на участниците да продължат кариерата си.
Moda Global Management este un curs part-time și singurul Executive MBA în domeniul modei și de management de design, care permite participanților să-și continue cariera lor.

Обучението позволява на участниците да виждат нещата от гледната точка на детето, за да разберат по-добре техните нужди.
Instruirea permite participanților să vadă lucrurile din perspectiva copilului pentru a înțelege mai bine nevoile acestora.

Интердисциплинарното право е област на обучение, която позволява на участниците в програмата да приспособят степен, която да отговаря на техните професионални цели в правната сцена.
Legea interdisciplinară este un domeniu de studiu care permite participanților la programe să adapteze o diplomă pentru a se potrivi obiectivelor lor de carieră în arena juridică.

Е приложение, което позволява на участниците в пътното движение, за да видите пътния трафик в реално време, така че да се избегне advance.
Este o aplicație care permite utilizatorilor de drumuri pentru a vizualiza traficul rutier, în timp real, astfel încât să se evite advance.

Перспективата на програмата да поддържа фина линия между теорията и реализацията позволява на участниците да придобият добро владеене на техническите детайли, както и солидно разбиране на голямата картина.
Perspectiva programului de a menține o linie fină între teorie și implementare permite participanților să obțină o bună cunoaștere a detaliilor tehnice, o înțelegere solidă a imaginii mari.

Програмата позволява на участниците да се свърже услуги за по-евтини тарифи, се натрупват бонус точки и да ги обменят за допълнителни отстъпки.
Programul permite participanţilor să se conecteze servicii pentru tarifele mai ieftin, acumula puncte bonus si le schimb pentru reduceri suplimentare.

Светкавица мрежа е децентрализирана система, която позволява на участниците да приложат недоверчив Micropayment канали, за да се изпълни, оф-blockchain, един или няколко платежни транзакции.
Lightning Network este un sistem descentralizat, care permite participanților să pună în aplicare canale Micropayment trustless pentru a executa, off-blockchain, una sau mai multe operațiuni de plată.

Това позволява на участниците всяка седмица в компанията, за да бъде(с изключение на периода на изследването в Китай), така че те също са все още на разположение на представители, служители и клиенти.
Acest lucru permite participanților în fiecare săptămână în cadrul companiei de a fi(cu excepția cazului în timpul perioadei de studiu în China), astfel încât acestea sunt, de asemenea, încă disponibile pentru angajații și clienții.

Тази програма с девет курса позволява на участниците да се занимават с индивидуални ситуации, нужди и интереси, докато учат в разнообразна общност…[-].
Acest program de nouă cursuri permite participanților să abordeze situații, nevoi și interese individuale în timp ce învață într-o comunitate diversă.

Дали пазарната практика отчита механизма за търговия на съответния пазар и позволява на участниците на пазара да реагират правилно и своевременно на новата пазарна ситуация, създадена с тази практика;
Măsura în care practica în cauză ține seama de mecanismele de tranzacționare ale pieței respective și permite participanților pe această piață să reacționeze în mod rapid și adecvat la noua situație de piață creată;

Годината на основаването позволява на участниците да изградят основите, за да предприемат всяка програма от първо ниво, включена в така наречената„RUFA- Experience“.
Anul de înființare permite participanților să construiască fundațiile pentru a întreprinde orice program de gradul întâi, inclus în așa-numita"experiență RUFA".

Целта е да се даде възможно най-голяма възможност на амбициозните модни, художествени или дизайнерски професионалисти да преживеят тези магически светове, като всеки курс позволява на участниците да разберат основните принципи и понятия за избрания от тях предмет.
Scopul este de a oferi cât mai mult posibil posibililor profesioniști de modă, artă sau design pentru a experimenta aceste lumi magice, fiecare curs permițând participanților să înțeleagă principiile și noțiunile cheie ale subiectului ales.

На всеки две седмици формат позволява на участниците да поддържат пълните отговорности работа, докато развиване и повишаване на техните умения за управление.
Formatul de două săptămâni permite participanților să își păstreze responsabilitățile complete în timp ce își dezvoltă și îmbunătățește abilitățile manageriale.

И накрая, като всички кадри изискват цялостно разбиране на финансовите отчети, ГБС Executive MBA програма позволява на участниците да придобият общи познания в изявления за четене и разбиране на паричните потоци, отчет за доходите, баланси.
În cele din urmă, ca și toate cadrele de conducere necesită o înțelegere globală a situațiilor financiare, program de SBG Executive MBA permite participanților să câștige cunoștințe comune în situațiile de citire și de flux de numerar înțelegere, declarațiile de venit, bilanțurile.

The Star игра Monopoly достатъчно вълнуващо, позволява на участниците да изразят емоции, наред с други неща, Monopoly игра може да се нарече икономическа стратегия с прости правила.
Jocul Monopoly Steaua destul de interesant, permite participanților să-și exprime emoțiile, printre altele, jocul Monopoly poate fi numit strategie economică, cu reguli simple.

Онлайн курсове за обучение от всяко място в рамките на една организация, което позволява на участниците да учат със свое собствено темпо, благодарение на гъвкавите часове на непълно работно време и обучение, което отговаря на техните графици.
Cursurile de pregătire online pot fi accesate din orice locație din cadrul unei organizații, permițând participanților să învețe în ritm propriu, cu cursuri flexibile cu jumătate de normă și programe de formare care să se plieze după programul lor.

Обединената програма позволява на участниците да подобрят своите френски умения в групи, съответстващи на тяхното ниво, а също така да се възползват от един-към-едно обучение.
Programul combinat permite participanților să îmbunătățească abilitățile lor francezi în grupuri care corespund nivelului lor, în timp, de asemenea, beneficiază de unu-la-unu de școlarizare.

Сходно проучване от 2005-та открива, че добавянето на авокадо към салата позволява на участниците да усвоят от три до пет пъти повече каротеноидни антиоксидантни молекули, които помагат за защитата на тялото ви срещу вредното въздействие на свободните радикали.
Un studiu din 2005 a gasit ca adaugarea la salate a avocado-ului a permis voluntarilor sa absoarba de trei pana la cinci ori mai multe molecule carotenoide antioxidante, ceea ce ajuta la protejarea corpului impotriva deteriorarii cauzate de radicalii liberi.

Нашата авангардна програма позволява на участниците да усъвършенстват своите знания и умения, за да овладеят маркетинговите предизвикателства и да извлекат полза от продажбите.
Programul nostru de vârf permite participanților să-și îmbunătățească cunoștințele și abilitățile necesare pentru a stăpâni provocările de marketing și pentru a profita de avantaje prin excelența vânzărilor.

Програмата 33-часова надгражда работен стаж, и позволява на участниците да разширят своите познания, способности и умения, които могат да доведат до по-добро административно ролите в организациите…[-].
Programul de 33 de ore pe zi se bazează pe experiența de muncă din trecut, și permite participanților să-și extindă baza lor de cunoștințe, abilități și competențe care pot duce la roluri administrative sporite în cadrul organizațiilor…[-].

Нашата най-модерна програма позволява на участниците да подобрят своите знания и умения за овладяване маркетингови предизвикателства и да се възползват от предимствата чрез върхови постижения продажби.
Programul nostru de vârf permite participanților să-și îmbunătățească cunoștințele și abilitățile necesare pentru a stăpâni provocările de marketing și pentru a profita de avantaje prin excelența vânzărilor.

Нашата най-модерна програма позволява на участниците да подобрят своите знания и умения за овладяване маркетингови предизвикателства и да се възползват от предимствата чрез върхови постижения продажби.
Programul nostru de ultimă oră oferă participanților posibilitatea de a-și îmbunătăți cunoștințele și abilitățile de a-și stăpâni provocările de marketing și de a profita de avantajele acestora prin excelența vânzărilor.

Как да използвам "позволява на участниците" в изречение

Agro-consultant.net позволява на участниците си да променят или поправят публикуваната от тях информация по всяко време. Чл. 12. Поверителност на информацията.

Обучението позволява на участниците да изследват и откриват нови инструменти за групова работа, (интернационален) учебен процес, включване на младите хора и други.

NInja Course е мястоза забавления и “арена”, която позволява на участниците да се обучават, да се конкурират и да разпускат в безопасна среда.

Използване на информацията: Функцията "Табло" подобрява сътрудничеството, като позволява на участниците в събранието да обсъждат идеи, да правят мозъчна атака, да си водят бележки и т. н.

Груповата учебна среда на Майсторските класове позволява на участниците да се движат със собствено темпо в развиването на своите майсторски умения в сферата на ‘‘executive’’ и/или екипен коучинг.

Цел: Упражнението се провежда в края на тренинга и позволява на участниците да обощат резултаттите и да се замислят над това, как да използват получените знания в практиката.

3. По същността си „88 коли за 88 дни” е SMS игра тип викторина, която позволява на участниците в нея след показване на конкретни знания да спечелят награди.

Исторически проекти Тя позволява на участниците да изследват голямо разнообразие от исторически проблеми; предскаже развитието на събития (политически и социални), за да се анализират някои исторически събития, факти;