Какво е " ПОЗНАВАШ МНОГО " на Румънски - превод на Румънски

• cunoşti foarte
• cunoşti prea
• cunosti foarte
• ştii foarte
• cunoşti mulţi

Примери за използване на Познаваш много на Български и техните преводи на Румънски

Познаваш много момичета.
Cunoşti destule fete.

Когото познаваш много добре.
O cunoşti foarte bine.

Обзалагам се, че даже го познаваш много добре.
Şi pariez că îl ştiai foarte bine.

Не ме познаваш много добре.
Nu mă cunoşti prea bine.

Виждам че го познаваш много добре!
Văd că ai început să-l cunoşti foarte bine! Da!

Не ни познаваш много добре.
Nu ne cunoşti prea bine.

Познаваш много рок звезди, и повечето изглеждат сякаш им пука.
Cunoşti multe staruri, şi par să le pese.

Не ме познаваш много добре.
Nu mă cunoşti foarte bine.

Ако мислиш, че това ме плаши, значи не ме познаваш много добре.
Dacă crezi că mă sperie, atunci nu mă cunoşti foarte bine.

Нима не го познаваш много добре?
Il cunosti foarte bine?

Не ме познаваш много добре, нали, Сара?
Nu mă cunoşti prea bine, aşa-i Sarah?

Явно не ме познаваш много добре.
Nu mă cunoşti foarte bine.

Май познаваш много хора от движението.
Pari că ştii multă lume în mişcarea asta.

Ти не ме познаваш много добре.
Nu ma cunosti foarte bine.

Изглежда познаваш много хора, а също много места и какво ли не.
Pari sã cunoºti o groazã de oameni ºi o groazã de locuri ºi chestii.

Защото ме познаваш много добре.
Pentru că mă cunoşti prea bine.

Не ме познаваш много добре.
Tu nu mă cunoşti foarte bine.

Защото ме познаваш много добре.
Pentru ca ma cunosti foarte bine.

Не ме познаваш много добре, нали?
Nu mă cunoşti prea bine, nu-i aşa?

Сигурно го познаваш много добре.
Trebuie să-l fi cunoscut destul de bine.

Защото ги познаваш много добре, и защото са добри деца?
Pentru că îi cunoşti foarte bine…- Şi pentru că sunt copii buni?

Все едно, че познаваш много турци!
De parcă ai cunoaşte o grămadă de turci!

Господи, ти познаваш много добре брат ми и баща ми.
Dumnezeule, tu îi cunoști foarte bine pe fratele meu și pe tata.

Това, че го познаваш много добре.
Înseamnă că îl cunoşti foarte bine.

Сигурно познаваш много момичета.
Bănuiesc că ai cunoscut o mulţime de fete.

Изглежда, че познаваш много от тези елфи.
Se pare că, cunoşti mulţi elfi.

Изглежда познаваш много хора тук.
Se pare că cunoşti mulţi oameni de pe aici.

Сигурно познаваш много адвокати.
Pun pariu c-ai cunoscut o multime de avocati.

Знам, че не ме познаваш много добре, но благодаря.
Ştiu că nu mă cunoşti foarte bine… dar îţi mulţumesc.

Обзалагам се, че познаваш много известни в работата ти.
Pun pariu ca ai întâlnit o mulţime de celebrităţi, pe unde ai lucrat.

Как да използвам "познаваш много" в изречение

Връща се мъжът от работа, пльоска се на дивана, втренчва се в телевизора и мълчи. Ти, разбира се, която го познаваш много добре, решаваш да не оставяш тази работа току-така.

Май не познаваш много деца на тази възраст - те не само знаят какво е 5 бала вълнение, но и много други неща, които е вероятно ти вече да си забравил!

Разбира се ти познаваш много животни. Аз ще ти казвам различни животни, а ти ще ми отговаряш дали искаш да се превърнеш в някое от тях или не искаш и защо.

Смях се на глас, като ти прочетох коментара. Явно я познаваш много добре и си един от достата хора, в които е оставила траен отпечатък при допира си до тях !