Какво е " ПОЛОВЕТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• gen
• sexe
• egalitate
• genuri
• sexelor
• sex
• sexul
• genurile

Примери за използване на Половете на Български и техните преводи на Румънски

Смяна на половете.
Schimbare de sex!

Половете са илюзия.
Sexul e o iluzie.

Всъщност тя смени половете.
A cam schimbat sexele.

Кога половете се объркаха така?
Când s-au încurcat aşa sexele?

Половете и многообразие.
Pentru egalitatea gen și diversitate.

Хормони и пренасочване на половете.
Reîncărcarea hormonilor și a sexului.

Помнете, не става въпрос за половете, а за бъдещето.
Nu uitaţi, nu e vorba de sex, e vorba de viitor.

След това под водата се развиват половете.
Apoi, sub apă, a evoluat sexul.

Училище, в което половете не са от значение, Стокхолм, Швеция.
Şcoala care nu face diferenţe de gen- Stockholm, Suedia.

Индексът равенството между половете 2017 г.
Indicele egalității de gen 2017.

В сцената с конкурса акцентираха върху стереотипа на половете.
În actul de la concurs, au pus la îndoială stereotipurile de sex.

Половете са наистина създадени, за да бъдат ловци и събирачи.
Genurile au fost create cu adevărat pentru a fi vânători și culegători.

Трудно му е да различава половете.
Îi e greu să facă distincţia între genuri.

Цветови подход съвпада със социалните движения към равенство между половете.
Două culori ce au legătură cu mișcările sociale privind egalitatea între genuri.

Емоционалният съюз на половете е фактор, който оптимизира мозъчната функция.
Uniunea emoțională a sexelor este un factor care optimizează funcția creierului.

Те вярват в строгото разделяне на половете.
Ei cred în separarea strictă a sexelor.

Като говорим за половете който няма право на глас за управлението на страната е роб.
Vorbind de sex care nu are drept de vot în guvernul ţării nu e cetăţean ci sclav.

Това е… само за малко… екперимент на половете!
Asta este… doar un scurt… test privind genul!

Ако се състредоточа основно върху половете днес, то вие няма да се съгласите с това, което ще кажа.
Dacă aș reduce la esență sexul pentru voi azi, atunci ați putea neglija ceea ce am de spus.

Неравенство в доверието се наблюдава и между половете.
Disparitatea încrederii este, de asemenea, explicată prin diferenţa de gen.

Отбелязва, че в рамките на Органа общото съотношение между половете е 46% жени и 54% мъже;
Constată că raportul general între genuri în cadrul Autorității a fost de 46% femei și 54% bărbați;

Забързаното темпо на днешния живот и емоционалният стрес не правят разлика между половете.
Ritmul agitat al vieții de astăzi și stresul emoțional nu fac nicio diferență între genuri.

Дебат Джордан Питърсън относно разликата в заплащането между половете протестите кампуса.
Dezbaterea lui Jordan Peterson privind diferenţa de remunerare între femei protestele campusului.

Информира и съветва органите на управление на политиката университет на половете.
Acesta informează și sfătuiește organele de conducere ale universității cu privire la politicile de egalitate.

Най-голяма е възрастовата граница между половете в Румъния- жените се изнасят на 25. 6 години, а мъжете на 30. 3.
Cea mai mare diferenţă între genuri se înregistrează în România: 25,6 ani pentru femei, comparativ cu 30,3 ani pentru bărbaţi.

В тези времена на половете, защо трябва да се очаква някой да плати цялата цена на законопроекта просто защото той е човек?
În aceste vremuri de egalitate de ce ar trebui să fie de așteptat un om să suporte costul integral al proiectului de lege pur și simplu pentru că el este un om?

Равните права, равните възможности и равенството между половете в ежедневието определено са в интерес на всички ни.
Drepturi egale, oportunităţi egale şi egalitatea dintre genuri în viaţa de zi cu zi sunt cu certitudine în interesul nostru, al tuturor.

Тя е балансирана и по отношение представителството на половете, предвид факта, че една трета от членовете й са жени, едно малко увеличение в сравнение с преди.
Este echilibrată din punctul de vedere al reprezentării sexelor, având în vedere că o treime din membri sunt femei, o uşoară creştere faţă de situaţia anterioară.

В течение на тази епоха в нормалните светове се осъществява пълно равенство на половете, което предшества по-пълната реализация на идеалите на семейството.
În cursul acestei epoci, lumile normale stabilesc deplina egalitate a sexelor, preliminar necesar pentru a realiza mai complet idealurile vieţii de familie.

Не анатомичните особености и спазването на определени роли на половете и успешното преодоляване на възникващите проблеми и конфликти позволяват да се нарече човек или жена.
Nu caracteristicile anatomice și respectarea rolurilor prescrise de sex și depășirea cu succes a problemelor și conflictelor emergente permit să fie numit bărbat sau femeie.

Как да използвам "половете" в изречение

Международният колоездачен съюз насърчава равенството между половете със смесени стартове от 2019 г.

Вера Йоурова — комисар по въпросите на правосъдието, потребителите и равнопоставеността между половете

GERI-4-2015: Подкрепа за изпълнение на планове за равенство на половете от научноизследователски организации

борба с насилието Жени Конгреси Международна дейност Новини Обучения Проекти равенство между половете

Корпоративната социална отговорност през призмата на равнопоставеността на половете | Български Дарителски Форум

феминизъм фалически символ Айфелова кула Париж туристи мачизъм равенство между половете патриархален изнасилване