Какво е " ПОЛОВИНАТА СТРАНА " на Румънски - превод на Румънски

• jumătate din ţară
• jumătate din țară
• jumătate din ţara
• jumătate din tară
• juma' de tară

Примери за използване на Половината страна на Български и техните преводи на Румънски

Както е и половината страна.
Deci e jumătate din țară.

Половината страна ни преследва.
Jumătate din tară ne caută.

Поисках си половината страна.
Am cerut jumătate din ţară.

Половината страна е разведена.
Jumătate din ţară e divorţată.

Вкарал си половината страна в затвора.
Ai trimis jumătate din ţară la închisoare.

Да, трябва да напоя половината страна?
Da. Voi sfârşi prin a iriga jumătate din ţară.

Дейба. Половината страна работи за Брондо.
Jumătate din ţară lucrează pentru Brawndo.

Пропътувал съм половината страна с една ръка.
Am străbătut jumătate din ţara conducând cu o mână.

Тя половината страна вече е на антидепресанти.
Jumătate din ţară ia deja antidepresive.

Следим ги през половината страна.
Le-am urmărit traseul pe o jumătatea din întreaga țară.

Половината страна има финансови проблеми.
Jumătate de ţară e sub nivelul mării financiar.

Премина половината страна и те намерих.
Ai străbătut jumătate de ţară şi tot te-am găsit.

В половината страна са настанени военни части.
Legea marţială s-a instituit în jumătate din ţară.

И обиколих половината страна, да те търся.
Şi am călărit jumătate de afurisită ţară căutându-te.

Половината страна гладува, а виж го тоя.
Juma' de tară moare de foame si uitati-vă la el.

И повече от половината страна иска нов президент.
Și, mai mult de jumătate din țară vrea un nou președinte.

Видове ебола, които могат да заличат половината страна!
Variaţii de ebola care ar nenoroci jumătate din ţară!

Повече от половината страна е демократично настроена.
Mai mult de jumătate din țară are o viziune democratică.

Половината страна не знае колко пожарникари загинаха.
Jumătate din ţara asta nici nu ştie câţi pompieri au murit atunci.

Можем да обърнем половината страна срещу правителството.
Am putea intoarce juma' de tara impotriva Guvernului.

Това е силно радиоактивен уран, пътуващ през половината страна.
Este uraniu puternic radioactive peste jumătate din ţară.

Повече от половината страна е с демократически нагласи.
Mai mult de jumătate din țară are o viziune democratică.

Било е в пощата, вероятно е държано от половината страна.
A fost la poştă, probabil că a fost manipulat de jumătate din ţară.

Може би той е виновникът половината страна да гладува.
Poate el e motivul pentru care juma' de tară moare de foame.

Половината страна е унищожена и още никой не е разбрал.
Jumătate din zonă a fost curăţată deja şi nimeni nu şi-a dat încă seama.

Прекосила е половината страна до тук без наша помощ.
Ea a reușit să obțină la jumătatea în întreaga țară, fără ajutorul nostru.

Ще излекуваме Дибала и той ще екзекутира половината страна.
Dacă îl vindecăm pe Dibala, se va urca într-un avion şi va executa jumătate din ţara sa.

Повече от половината страна няма нищо против жена вицепрезидент.
Mai mult de jumătate din țară este deschisă o Prima Doamna ca VP.

Половината страна подкрепя Феръл и ги смятат за последните свободни хора на Америка.
Jumatate din judet sustine Farrells, ei cred ca sunt ultimii oameni liberi din America.

Отписваме половината страна като либерален елит без връзка с реалността или расистки женомразещи побойници.
Etichetăm jumătate de ţară ca fiind elite ignorante liberale sau huligani rasişti şi misogini.