Какво е " ПОЛУЧИЛ РАЗРЕШЕНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• autorizat
• dobândit o aprobare
• primit permisiunea
• obținut o autorizație
• a primit permisiunea
• autorizată
• a obtinut o autorizatie
• obţinut permisiunea
• dobândit autorizaţia

Примери за използване на Получил разрешение на Български и техните преводи на Румънски

Преди две години си получил разрешение за 9 мм пистолет.
Acum doi ani, ai obţinut permis pentru o armă de 9 mm.

Дорн е получил разрешение, ако испанците одобрят.
Dorn a obținut o autorizație în cazul în care spaniolii de acord.

Много скоро след това самолетът е получил разрешение да се върне.
În scurt timp, avionul a primit permisiunea de întoarcere.

За разлика от първоначалния поколение фентермин хапче Phen375 действително е получил разрешение от FDA.
Spre deosebire de prima generaţie Phentermine supliment, Phen375 fapt a obţinut autorizaţia de FDA.

Споменава, че лекарственият продукт е получил разрешение за търговия.
(l) menţionează că produsului medicinal i-a fost acordată o autorizaţie de comercializare.

За разлика от самото първото поколение фентермин таблеткаPhen375 действително е получил разрешение от FDA.
Spre deosebire de prima generaţie Phentermine pilula, Phen375 fapt a dobândit o aprobare de la FDA.

Cavello не е получил разрешение от Borelli да убие Stevie, което е ядосало Borelli.
Cavello nu a obţinut permisiunea lui Borelli ca să-l ia pe Stevie, ceea ce l-a enervat pe Borelli, din cauza acestui lucru.

За разлика от първото поколение фентермин добавка Phen375 е получил разрешение от FDA.
Spre deosebire de prima generaţie Phentermine supliment, Phen375 a obținut o autorizație de FDA.

Правителството каза, че Дука е получил разрешение да живее в Косово, за да развива хуманитарна дейност.
Guvernul a declarat că Duka a primit permisiunea de a locui în Kosovo pentru a desfăşura activităţi umanitare.

За разлика от първото поколение фентермин хапчето Phen375 е получил разрешение от FDA.
Spre deosebire de pilula Phentermine foarte prima generaţie, Phen375 a ajuns o autorizaţie de FDA.

Поради това Баал а-Сулам получил разрешение да напише коментарите на тази книга, под названието“ Сулам“( Стълба).
De aceea Baal HaSulam a primit permisiunea să scrie comentariul acestei cărţi denumit„Sulam”(scara).

За разлика от първото поколение фентермин хапчето Phen375 е получил разрешение от FDA.
Spre deosebire de generaţia iniţială Phentermine pilula, Phen375 fapt a dobândit o aprobare de la FDA.

Август 12 2011, компанията IKEA е получил разрешение да се въвеждане в експлоатация на MEGA търговски център в Самара.
August 12 2011, compania IKEA a primit permisiunea de a punerea în funcțiune a centrului comercial MEGA din Samara.

За разлика от първоначалния поколение фентермин хапче Phen375 е получил разрешение от FDA.
Spre deosebire de generaţia iniţială Phentermine comprimate, Phen375 fapt a dobândit o aprobare de la FDA.

На първо място, Phen375 е получил разрешение от FDA, за да бъде напълно безопасни хапчета за отслабване, за да вземат за диета програми.
În primul rând, Phen375 este autorizat de FDA pentru a fi o cu totul sigure pastile de pierdere în greutate pentru a lua pentru programe de dieta.

За разлика от самото първо поколение фентермин добавка Phen375 е получил разрешение от FDA.
Spre deosebire de supliment de Phentermine foarte prima generaţie, Phen375 a obținut o autorizație de FDA.

Държавният секретар Помпео е получил разрешение от правителството на Украйна да публикува стенограма от телефонни ми разговор с техния президент.
Secretarul de Stat Pompeo a primit permisiunea de la Guvernul Ucrainei să facă public transcriptul convorbirii telefonice pe care eu am avut-o cu Președintele acestei țări.

За разлика от самото първо поколение фентермин добавка Phen375 действително е получил разрешение от FDA.
Spre deosebire de generaţia iniţială Phentermine comprimate, Phen375 a dobândit o aprobare de la FDA.

Който е получил разрешение от компетентната институция да отиде на територията на друга държава-членка, за да получи там подходящо за състоянието си лечение.
(c) care este autorizat de instituţia competentă să se deplaseze pe teritoriul unui alt stat membru pentru a primi acolo tratament adecvat stării sale.

За разлика от първоначалния поколение фентермин хапчеPhen375 действително е получил разрешение от FDA.
Spre deosebire de prima generaţie Phentermine pilula, Phen375 într-adevăr a dobândit autorizaţia de FDA.

(в) който е получил разрешение от компетентната институция да отиде на територията на друга държава-членка, за да получи подходящо за състоянието си лечение.
(c) care este autorizat de instituția competentă să se deplaseze pe teritoriul unui alt stat membru pentru a beneficia de tratament corespunzător bolii sale.

За разлика от самото първо поколение фентермин добавка Phen375 действително е получил разрешение от FDA.
Spre deosebire de prima generaţie Phentermine supliment, Phen375 fapt a dobândit o aprobare de la FDA.

Заявителят е получил разрешение от компетентния си орган да създава продукти, които следват инвестиционни стратегии от вида, обхванат от настоящия регламент;
(b)solicitantul este autorizat de autoritatea sa competentă să creeze produse care urmăresc strategii de investiții de tipul celor care intră sub incidența prezentului regulament;

За разлика от самото първо поколение фентермин добавка Phen375 действително е получил разрешение от FDA.
Spre deosebire de supliment de Phentermine foarte prima generaţie, Phen375 fapt a obţinut autorizaţia de FDA.

Доставчикът на услуги трябва да е получил разрешение или да е регистриран в страната си по произход за предоставяне на тази услуга и трябва да подлежи на доверителен надзор;
Furnizorul de servicii trebuie să fie autorizat sau înregistrat în țara de origine pentru a furniza serviciul respectiv și trebuie să facă obiectul unei supravegheri prudențiale;

За разлика от самото първото поколение фентермин таблеткаPhen375 реално е получил разрешение от FDA.
Spre deosebire de foarte prima generaţie Phentermine comprimat, Phen375 într-adevăr a dobândit autorizaţia de FDA.

Египтологът д-р Айдан Додсън от университета в Бристол получил разрешение от Египетското министерство и Египетския музей да премахне защитата, покриваща мумията, за да я разучи.
Egiptologul Aiden Dodson de la Universitatea din Bristol a primit permisiunea Ministerului Egiptean al Antichităților și a Muzeului Egiptean să examineze îndeaproape mumia.

Водещият египтолог Айдан Додсън от Бристълския университет получил разрешение от египетското министерство на древностите и Египетския музей да премахне защитното стъкло, покриващо мумията на Нефертити, за да я разгледа.
Egiptologul Aiden Dodson de la Universitatea din Bristol a primit permisiunea Ministerului Egiptean al Antichităților și a Muzeului Egiptean să examineze îndeaproape mumia.

Как да използвам "получил разрешение" в изречение

За съжаление да днес не съм получил разрешение да публикувам изображения на стари български оръжия, погребения, керамика, надписи.

Чуждестранен мениджър е получил разрешение от Ботев (Пловдив) да преговаря с три елитни италиански клуба за продажбата на ...

Сидеров откъде точно е получил разрешение да затвори отсечката пред президентството и да си паркира сергиите там? Общината ли?

Кафу е получил разрешение да си търси нов отбор, въпреки че има договор с Бордо до лятото на 2021 година.

Чужденец от български произход може да кандидатства за българско гражданство без да е получил разрешение за пребиваване в Република България.

13. (изм. - ДВ, бр. 42 от 2001 г.) са членове на семейството на чужденец, получил разрешение за продължително пребиваване;

Изследването ще се извърши на научноизследователския кораб "Пелагия" под холандски флаг, който е получил разрешение от българското правителство за престой.

В 09.25 ч. в гара Бяла маневрен състав на Булмаркет извършва маневра, без да е получил разрешение за извършването й.

11. Удостоверение за родствени връзки с чужденец, получил разрешение на продължително пребиваване (родители - при налични документи, удостоверяващи финансова обезпеченост);