Какво е " ПОСВЕТЕНА " на Румънски - превод на Румънски S

Примери за използване на Посветена на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Искаше да съм напълно посветена.
A vrut să fiu devotată complet.
Защото съм посветена будистка.
Pentru că sunt o budistă devotată.
Гигантката е изцяло посветена на мен.
Giganta mi-e complet devotată.
Втората книга е посветена на физиологията.
A doua carte ar fi consacrată fiziologiei.
Sheriff Corbin, посветена последовател на окултизма.
Sheriff Corbin, adept devotat al ocultismului.
Цялата тази сграда е посветена на това.
Toată clădirea este consacrată.
Този въпрос е посветена на публикацията.
Această problemă este consacrată publicației.
Тя ще бъде момичето, на което е посветена тази пейка.
Va fi fata căreia îi este închinată această bancă.
Бъдни вечер е посветена на бебето Исус.
Ajunul Crăciunului este consacrat pruncului Iisus.
Глава 2 е посветена на процедурата за вземане на решения.
Capitolul 2 este consacrat procesului de decizie.
Ето защо една цяла година е посветена на вярата.
Din nefericire, doar un singur an este consacrat religiei.
Следващата глава е посветена изцяло на Стъпка дванадесета.
Următorul capitol este consacrat în întregime Pasului 12.
След завършване на църквата е посветена на Св. планина.
După terminarea bisericii a fost închinată Sfântului Munte.
Нашата група е посветена на честването на Божията щедрост.
Grupul nostru este devotat celebrării mărinimiei Domnului.
Това някога е било баня, посветена на богинята Минерва.
Asta era o baie publică odinioară închinată zeitei Sulis Minerva.
Посветена на данни от ШИС II и за обмен на данни, включително.
Consacrată datelor din SIS II și schimbul de date, inclusiv.
Pinch Hitter 2 онлайн игра, която е посветена на бейзбола.
Pinch Hitter 2 joc de sport online, care este consacrat de baseball.
Разбирам че си посветена на Марсел но марсел е посветен на мен.
Stiu că îi esti devotată lui Marcel, dar Marcel îmi este mie devotat.
Ravenscroft е древна институция посветена на психичното подобрение.
Ravenscroft este o instituție veche Devotat îmbunătățire mental.
Беше посветена на семейството си толкова, колкото на тази фондация.
Era la fel de devotată familiei sale, exact cum era pentru fundaţie.
Tи се превръщаш в обикновена жена, посветена на обикновен мъж.
Nu ai devenit altceva decât o femeie obişnuită. Devotată unui om obişnuit.
Ролет в Европа за 2009г. бе посветена на творчеството и иновациите.
Primăvara europeană 2009” a fost consacrată creativităţii şi inovaţiei.
След това настояват аз прекарам живота си Посветена на парите и политиката.
Apoi insişti să îmi petrec viaţa devotat banilor şi politicii.
Затова книгата е посветена на правилата на поведение в сферата на духа.
De aceea cartea este consacrată normelor de comportament în sfera spiritului.
Следващата среща на върха на ЕС ще е посветена на борбата с тероризма.
Următorul summit european va fi consacrat luptei împotriva terorismului.
Затова тази книга е посветена на правилата за държание в сферата на духа.
De aceea cartea este consacrată normelor de comportament în sfera spiritului.
Епикурейска. Тази школа на мисълта беше посветена на стремежа към щастие.
Epicurienii. Această şcoală de gândire era consacrată urmăririi fericirii.
Единственото нещо, на което е посветена Сабин е унищожението на моето семейство.
Singurul lucru la care Sabine este devotată este distrugerea familiei mele.
Първата сфера е посветена на обзора на началния планетарен живот на възходящите смъртни.
Sfera numărul unu este consacrată recapitulării vieţii planetare iniţiale a muritorilor ascendenţi.
Работата по време на пленарна сесия е посветена главно на обсъждания и на гласуване.
Activitatea din şedinţele plenare este consacrată în special dezbaterilor şi voturilor.
Резултати: 2140, Време: 0.0635

Как да използвам "посветена" в изречение

Chansons du Futur- вечер, посветена на франкофонската музика стартира в София!
Google Analytics – Общност, посветена на чудесния измервателен инструмент на Google.
Night – вечер, посветена на Новата вълна на британския хеви метъл.
Поредица на „Либерален преглед“, посветена на най-голямата посткомунистическа демокрация в Европа...
Международна конференция „Българистични езиковедски четения“, посветена на 130-годишнината на Софийския университет
Книгата е посветена на стогодишнината от установяването на българо-швейцарските дипломатически отношения.
– втората част е посветена на съдебната власт в Италианската република:http://www.sadebnopravo.bg/biblioteka/2016/6/21/-
SMX е единствената конферентна серия, която е 100% посветена на търсене.
Статия публикувана във вестник „Times“, посветена на случващото се в България.
Интердисциплинарна конференция, посветена на културната история на съвременността, на тема "Излишното"

Посветена на различни езици

S

Синоними на Посветена

Synonyms are shown for the word посветя!

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски