Какво е " ESTE DEDICAT " на Български - превод на Български

• е посветена
• се стреми
• е предназначена
• се посвещава
• е ангажиран
• е насочена
• са посветени
• е отдаден
• е решено
• са предназначени
• се отделя
• е отделено

Примери за използване на Este dedicat на Румънски и техните преводи на Български

Acest om este dedicat.
Човекът е отдаден.

Este dedicat lui daedalus.
Е посветен на дейдал.

Un bun leader este dedicat excelentei.
Един добър лидер е отдаден на високи постижения.

Un sfert din cortexul motor în creierul uman este dedicat mâinii.
Една четвърт от мозъчната кора е предназначена за ръцете.

Acest film este dedicat bunicii Vermeeren.
Филмът се посвещава на баба Вермеерен.

Un capitol special îi este dedicat lui Hammershøi.
Специално място е отделено за хамака.

El nu este dedicat utilizatorului de rând.
Тя не е насочена към обикновения ползвател.

Ei bine, cel puțin cineva la Pike lui este dedicat de locuri de muncă lor.
Е, поне някой в Пайк е отдаден на работа си.

Acest film este dedicat în memoria lui William Shue.
Филма се посвещава на паметта на Уйлям Шу.

Restul de 3% din buget este dedicat asistenei tehnice.
Останалите 3% от бюджета са предназначени за техническа помощ.

In este dedicat pentru a furniza servicii de căsătorie gratuite la oameni.
In е предназначена за осигуряване на безплатни Брачните услуги на хората.

Audition 2 joc gratuit, care este dedicat în întregime la dans.
Прослушване два безплатна игра, която е насочена изцяло да танцува.

Acesta este dedicat in special persoanelor active.
Тя е предназначена специално за активни жени.

Tot personalul de la ACCURL este dedicat satisfacției clienților;
Всички служители на ACCURL са посветени на удовлетвореността на клиентите;

Serviciul este dedicat doar pentru folosirea personală de către utilizator.
Услугата е предназначена само за лично използване от Потребителя.

Sistemul de resurse umane este dedicat copiilor și întreprinderilor mijlocii.
Системата за човешки ресурси е предназначена за деца и малки предприятия.

Serviciul este dedicat doar pentru folosirea personală de către utilizator.
Услугата е предназначена единствено за лично ползване от страна на Потребителя.

Evenimentul este dedicat tuturor părinților.
Цели епизоди са посветени на родителите.

Programul este dedicat în principal companiilor mari și mijlocii.
Програмата е насочена предимно към големи и средни предприятия.

Mai puțin timp este dedicat problemelor politice;
По-малко време се отделя на политическите проблеми;

Cererea este dedicat pentru dispozitive mobile echipate cu GPS și acces la Internet.
Заявлението е предназначена за мобилни устройства, оборудвани с GPS и интернет достъп.

Acest film este dedicat memoriei lui philip k. dick.
Този филм се посвещава в памет на филип к. дик.

Acest film este dedicat memoriei lui don simpson.
Филмът се посвещава с обич на паметта на ДОН СИМПСЪН.

Acest film este dedicat celor care văd lucrurile altfel.
Филмът се посвещава на онези, които виждат нещата другояче.

Mai mult timp este dedicat familiei și educării copiilor;
Повече време се отделя на семейството и възпитанието на децата;

Programul este dedicat celor care nu au călărit niciodată.
Тези програми са предназначени за хора, които никога не са бягали.

Programul este dedicat în principal adulților și întreprinderilor mici.
Програмата е насочена предимно към възрастни и малки предприятия.

Acest program este dedicat studenților care au deja un fundal solid de lucru.
Тази програма е предназначена за студенти, които вече имат солидни работни фон.

Restul cursurilor este dedicat alegerii dvs. de specializare și opționale.
Останалите курсове са посветени на Вашия избор на специализация и избираеми предмети.

Întreg personalul nostru este dedicat oferind cel mai înalt nivel de servicii pentru clienţi.
Нашият целият персонал е посветен на предоставяне на най-високото ниво на обслужване на клиентите.