Какво е " ПОСРЕДНИКА " на Румънски - превод на Румънски

• intermediarul
• mediatorul
• negociatorul
• firmă
• întreprinderii
• societatea
• mijlocitorul
• facilitatorul
• intermediar
• intermediarului
• mediatorului

Примери за използване на Посредника на Български и техните преводи на Румънски

Аз съм посредника.
Eu sunt negociatorul.

Посредника ми го даде.
Mediatorul mi-a dat asta.

Премахнете посредника!
Eliminaţi intermediarii.

Пратете посредника тук.
Aduceți negociatorul aici.

Добре, значи Уилис е посредника.
Willits e intermediarul.

Може би посредника ги е взел?
Poate i-a luat mediatorul?

И не забравяй посредника ми.
Si, uh, nu uita mediatorul meu.

Посредника е от[неясно] в Индия.
Mediatorul este din Umed, India.

Твоят приятел Мики е посредника.
Amicul tău, Mickey, e intermediarul.

Мисля, че той е посредника между двамата.
Cred că e mediatorul între cei doi.

Хардин иска да знае посредника.
Hardin vrea să cunoască intermediarul.

Е от колко посредника смятат, че имаме нужда?
De câţi mediatori cred ăştia că avem nevoie?

Трябваше да се срещнем в офиса на посредника.
Trebuia sa ne intalnim la biroul mediator.

Значи намираме посредника, намираме и Дженсън.
Dacă găsim intermediarul, îl găsim pe Janssen.

Каналът на три нива включва три посредника.
Canalul cu trei verigi are trei intermediari.

Посредника получава един във врата, точно тук.
Negociatorul primeşte un glonţ în gât, cam, pe aici.

Тук е всичко, без комисионната на посредника.
Suma e aici, în afarã de comisionul intermediarului.

Значи е време да премахнем посредника, нали така?
Deci, poate e mai bine să eliminăm intermediarul, nu?

Iii поради надзорни причини, свързани с посредника.
(c) din motive de prudenţă privind intermediarul.

Може би ще имаме нещо за посредника като дойде.
Poate vom avea ceva pentru negociator când va ajunge aici.

А сега ще трябва да се задоволя с посредника.
Acum bănuiesc că va trebui să mă mulţumesc cu intermediarul ăsta.

Не инстинктът ми използва пет посредника, а Нел Сойър.
Tupeul meu nu a ars cinci negociatori. Nell Sawyer a făcut-o.

Всички наши клиенти са ви плащат чрез посредника.
Totul plătit de către clienţii noştri, prin intermediul firmei.

Според листа на посредника, Сме събрали всичко с изключение на:.
Bazat pe lista de la ala de intermediar, ne-am adunat toate.

След като го видя, ще те заведа при посредника.
După ce mă întâlnesc cu ea mă voi întoarce şi te voi duce la intermediar.

Посредника каза, че този вид прозорци са предизвикателство.
Evaluatoarea a spus că ferestrele înalte sunt o provocare care îi place.

Очаквате ли нови сигнали от посещението на посредника г-н Купър?
Vă aşteptaţi la noi semnale de la vizita mediatorului, d-nul Cooper?

Кортни доста настойчиво сочи към посредника за техния развод, но не знам.
Courtney a pus mult accent pe mediatorul de divorţuri, dar, nu ştiu.

Но мисля, че това, което трябва да направим е да отстраним посредника.
Dar cred că ceea ce trebuie să facem este să eliminăm intermediarul.

Как да използвам "посредника" в изречение

Сключва сделки от името на посредника и за сметка на клиенти, при наличие на подписан договор за обслужване;

Получателят в тристранна операция трябва ли да си самоначислява ДДС при авансово плащане към посредника в тристранната операция?

Рeer to peer технологиите елиминират посредника в лицето на банковите институции. Криптовалутите като разплащателно средство за виртуални плащания.

За „Съдействието" си за Победата на Тpъмп е получил 2 млн Долара чрез Посредника на Сделката Джордж Нaдер.

Официалното мълчание след поредната совалка на посредника Матю Нимиц между Атина и Скопие започна да ражда нездравословни слухове.

при Исуса, Посредника на новия завет, и при поръсената кръв, която говори по-добри неща от Авеловата. /Евреи 12:18-24/

Ръководителят на Специализираната прокуратура разказа подробно как е станало предаването на подкупа и задържането на Иванчева и посредника

Посредника по НИ не представлява която й да е от страните в сделката. Той представлява само себе си!

Общо взето - това е обстоятелствена проверка и .. (ще ме извиняват адвокатите) ролята посредника не е съществена.