Какво е " ПОСТИГАНЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• realizarea
• atingerea
• obținerea
• îndeplinirea
• a atinge
• a realiza
• obţinerea
• a obține
• a ajunge
• ajungerea
• a obţine
• indeplinirea
• obiectivul

Примери за използване на Постигането на Български и техните преводи на Румънски

Постигането на споразумение все още е възможно.
Încheierea unui acord este încă posibilă.

Тази цел си струва постигането, нали?
E un scop care merită să fie obţinut, nu-i aşa?

Постигането на тази цел обаче се оказа трудно.
Atingerea acestui scop însă a fost o provocare.

Малкият пенис ще възпрепятства постигането на тези цифри.
Un penis mic împiedică pentru a atinge aceste cifre.

Той призна, че постигането на тази цел ще е трудно.
El a precizat că atingerea acestui obiectiv nu este greu de atins.

За постигането на добри резултати при използването на.
În scopul obţinerii unor rezultate performante în activitatea de.

Това свързано ли е с постигането на някаква обща екипна цел?
Este aceasta relevanta in raport cu obiectivul comun al echipei?

Постигането на положителен резултат е възможно в 80% от случаите.
A obține un rezultat pozitiv este posibil în 80% din cazuri.

Изборът на ръба, не забравяйте, че за постигането на желания резултат.
Alegerea margine, nu uitaţi că pentru a obţine rezultatul dorit.

Постигането на успех във всяка сфера изисква усилия.
Pentru a ajunge la performanță în orice domeniu este nevoie de mult efort.

Трети страни, участващи в постигането на целта за целевото лице.
Tertilor implicati in indeplinirea scopului vizat pentru persoanelor vizate.

Постигането на юношеството, вече не може да става въпрос за портфейла.
Ajunge la adolescenta nu se mai poate pune problema portofoliului.

Посочих начина за постигането на обща енергийна политика в Европа.
Am prezentat modul de obținere a unei politici energetice comune în Europa.

За постигането на тази цел той е готов да плати всяка цена.
Iar pentru atingerera acestui obiectiv ea este pregatita sa plateasca oricat.

За по-добро взимане на решение и постигането на нашата цел!
Pentru decizii mai bune şi pentru respectarea lor!- Pentru 20!

Постигането на максимално ниво на умения,(вашият герой) получава титлата.
Atingând un nivel maxim de aptitudini,(personajul tau) devine titlu.

ЕИСК настоява ЕС да се ангажира сериозно с постигането на ЦХР.
CESE îndeamnă UE să își respecte în mod riguros angajamentul de îndeplinire a ODM.

Дали мониторингът обхваща постигането на проектните резултати(последици).
Dacă monitorizarea acoperă și rezultatele obţinute de proiecte(efectele).

Освен това в плановете се посочват средствата за постигането на тези цели.
Planurile indică, de asemenea, mijloacele de atingere a acestor obiective.

Нека работим за постигането на тази цел заедно като истинска общност.
Să conlucrăm pentru realizarea acestui obiectiv împreună, ca o adevărată comunitate.

Също така той поставя реални цели за изпълнение и създава план за постигането им.
Stabilește un obiectiv realist și creează un plan de atingere a acestuia.

Постигането на близостта и зависимостта на Швеция от Европа бавно нарасна.
Treptat, Suedia a realizat că este apropiată de Europa şi că depinde de aceasta.

Въздействие на мерките върху постигането на изравняване на цените на слънчевата енергия.
Impactul măsurilor asupra atingerii parității de rețea de energia solară.

Приложението им даде възможност да се ускори постигането на състояние на равновесие.
Aplicarea lor a făcut posibilă accelerarea atingerii unei stări de echilibru.

Тяхна основна цел е постигането на оптимални разходи и отлични резултати при изпиране.
Scopul lor este să obţină costuri optime şi rezultate excelente de spălare.

Икономическата криза оказа отрицателно влияние върху постигането на тези цели.
Criza economică a avut repercusiuni negative asupra îndeplinirii acestor obiective.

Може да се намери надежден съюзник и постигането на наистина впечатляващи резултати!
Puteți găsi o aliați de încredere și a obține rezultate cu adevărat impresionante!

Постигането на тази компетентност включва запознаване с ресурсите на красноречие и писане.
Realizarea acestei competențe presupune învățarea despre resursele oratorie și de scris.

Структуриране на системата за постигането на целите на организацията по най-ефективния и ефикасен начин;
Structura sistemului pentru indeplinirea obiectivelor organizatiei in modul cel mai eficace si eficient.

Но постигането на споразумение изисква сближаване по следните съществени съставни части.
Însă, ajungerea la un acord necesită convergenţă în privinţa următoarelor elemente esenţiale.

Как да използвам "постигането" в изречение

- Постигането на по-широк диалог между бизнеса, администрацията, предприемачите и академичните среди;

Eдва ли има по-добра възможност за постигането на тази цел от виртуалната реалност.

Miratense – Специално изработена серия за постигането на перфектна и уникално красива кожа.

AquaSensor се грижи за разпознаване на петната до постигането на блестящо чисти чинии.

TIG: идеална технология за всеки, който изисква постигането на финес/фина обработка при заваря..

Осъзнаване, че тясното сътрудничество с доставчиците е предпоставка за постигането на поставените цели.

психологическото изследване е крайно необходимо за постигането на по-голяма ефективност на съдебната практика;

Постигането на целите на преструктуриране чрез разработване на организационни способности (отличителна компетентност). ;

1. наименованието, целите и средствата за постигането им, предметът на допълнителната стопанска дейност;