Какво е " ПОЧЕСТИ " на Румънски - превод на Румънски

• onoruri
• onoare
• cinste
• cinstiri
• vatră
• onorurile
• onoarea
• cinstea
• onor
• onorabil
• onorurilor

Примери за използване на Почести на Български и техните преводи на Румънски

Искате ли почести?
Vrei să ai onoarea?

Почести, безсмъртие.
Beatificare, nemurire.

Президентски почести?
Onor prezidenţial?

С почести сигурно.
Şi cu laude, sunt sigură.

Шен получава почести.
Shen a avut onoarea.

Почести, генерал Сюен У!
Salutări Generalului Xuan Wu!

Сам, направете почести.
Sam, face onorurile.

Моите почести, сеньор полковник Йорк.
Respectele mele, Senor Coronel York.

За оттегляне с почести?
Pentru o onorabilă lăsare la vatră?

С всички почести, които заслужават.
Îi îngropăm cu tot respectul pe care îl merită.

Искаш ли да направиш почести или да не?
Vrei să faci onorurile sau nu?

И ще те погребем с всички почести.
Şi te vom îngropa cu toate onorurile.

Пищност, богатства и почести не могат да удовлетворят сърцето.
Fastul, bogăţiile şi onoarea nu pot mulţumii inima.

През 2000 г. то е погребано с почести!
A fost înmormântat cu onor în 2000!

Завърши училище с почести, и доколкото знам, няма гадже.
A absolvit liceul cu laude, şi, din câte-mi dau seama, nu are iubit.

Мисля, че ще ви позволи да направите почести.
Cred că te voi lăsa să faci onorurile.

И аз приемам техните последствия почести, страхувайки нищо.
Iar eu accept consecințele lor onorabil, temându-se nimic.

Сержант Одел Балард е погребана с почести.
Sergentul Odelle Ballard este înmormântată cu onoare.

Мисля, че Лоуган заслужава всички почести за постигнатото.
Cred că Logan merită toate creditul pentru ceea ce a făcut.

Пожелаване и търсене на земни и суетни почести.
Dorinţa şi căutarea onorurilor pămînteşti şi deşarte.

Изглежда е служил 13 години и е напуснал с почести през 2005-а.
A fost în serviciul activ 13 ani. A fost lăsat la vatră în 2005.

Дори да не е включен в списъка, той ще отнесе всички почести.
Chiar dacă nu va intra pe listă, va lua toate onorurile.

Негово Преосвещенство бе изпроводен с почести при заминаването си от Патриаршията[18].
Prea Sfinţia sa a fost condus cu cinste când a părăsit Patriarhia Ecumenică[20].

Кажи ми, че не спаси живота ми само така можете да направите почести.
Spune-mi că nu mi-ai salvat viaţa doar pentru a face tu onorurile.

Богатство, образование и почести се придобиват с цената на загуба на енергия и здраве.
Bogăţia, învăţătura şi cinstea sunt cumpărate scump cu preţul vigorii sănătăţii.

Ако кампанията ни се увенчае с успех, ще си поделим всички почести.
Atita timp cit campania noastra are succes, -toti o sa impartim onorurile.

А подчиняващите се на нашата заповед ще получат големи почести и подаръци.
Iar cei ce se vor supune poruncii noastre, mare cinste şi daruri vor moşteni.

Хидарн. Погрижи се тялото на брат ми да бъде изгорено с всички почести.
Hidames, ocupă-te ca corpul fratelui meu să fie îngropat cu toate onorurile.

Как да използвам "почести" в изречение

Лидерът на косовските сърби Оливер Иванович, убит от албански терористи, бе погребан с почести в сръбската столица.

Мария Деянова: Никой от съратниците на Левски в Карлово не е търсил почести и облаги след Освобождението

Погребаха с почести морския тюлен Саман Кунан, 12-те футболисти и треньорът им ще бъдат изписани в четвъртък

Завършва с почести образованието си по \"Изкуството на комуникацията\" в университета на Сан Диего през 1977 г.

Геният на покера очаква нови почести Милионите фенове на прекрасната игра със затаен дъх следят събитията в...

Боготворенето на котките в Древен Египет - мумифицирани и погребвани с бижута и почести | LifeStyle Framar.bg

Тържеството завърши с отдаване на войнски почести и произвеждане на залп от почетния караул на дружество „Традиция“.

Българският държавен глава, съпругата му Десислава Радева и водената от него делегация бяха посрещнати с военни почести