Какво е " ПРАКТИЧЕСКОТО ПРИЛОЖЕНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• aplicarea practică
• aplicaţii practice
• utilizarea practică

Примери за използване на Практическото приложение на Български и техните преводи на Румънски

Практическото приложение.
Aplicație practică.

Това е практическото приложение.
Aici este aplicaţia practică.

Има разлика между философските мисли, лекциите и практическото приложение.
Există o diferență între gândirea filosofică, Mediul academic și aplicații practice… muncă în acțiune.

За практическото приложение на разума и за стоицизма.
Despre uzul practic al raţiunii şi despre stoicism.

Има още нещо не само практическото приложение… И пакетиране.
E mai mult decât aplicaţii practice şi ambalare.

Той подчертава практическото приложение и подпомага развитието на кариерата на студентите.
Acesta subliniază aplicarea practică și sprijină dezvoltarea carierei studenților.

Програмата ви позволява да допринесете за създаването на знания и практическото приложение на цветната наука.
Programul vă permite să contribuiți la crearea de cunoștințe și la aplicarea practică a științei culorilor.

Изучаваме Практическото приложение на науката в училище.
Studiem aplicaţii practice ale ştiinţei în şcoală.

Следвайки концепцията за приложни науки, ние се фокусираме върху тясна връзка между теорията и практическото приложение.-.
În urma conceptului de Științe Aplicate, ne concentrăm asupra unei legături strânse între teorie și aplicare practică.

Комбинирайте теорията с практическото приложение чрез организационни предизвикателства.
Combinarea teoriei cu aplicarea practică prin intermediul provocărilor organizaționale.

Опитът й в практическото приложение на принципите, които излага пред другите спечелва сърдечното доверие на читателя.
Experienta ei in aplicarea practica a principiilor ce le-a prezentat inaintea altora a trezit incredere in inima cititorilor.

Нашата степен BBA е насочена предимно към работещите възрастни, така че има дори акцент върху теорията и практическото приложение.
Gradul nostru de BBA este destinat în primul rând adulților care lucrează, astfel că există un accent deosebit pe teorie și aplicații practice.

Чрез анализа на практическото приложение на скоростната кутия не е трудно да се определи нейната вина.
Prin analiza aplicării practice a cutiei de viteze, nu este greu de determinat vina sa.

Той каза, че комбинацията от технологичните иновации и практическото приложение на фабриката, образуването на производство, обучение, изследвания, интеграция.
El a spus că o combinaţie de inovaţie tehnologică şi aplicarea practică a fabricii, formarea de producţie, învăţare, cercetare, integrare.

Ако не ви е грижа за практическото приложение, а желанието да направите нещо красиво остава, декорирайте кутии със сол за вас.
Dacă nu vă pasă de aplicarea practică, dar dorința de a face ceva frumos rămâne, decorați cutii cu sare pentru tine.

Нашата бакалавърска степен е насочена основно към работещите възрастни, така че има дори ударение върху теорията и практическото приложение.
Gradul nostru de BBA este destinat în primul rând adulților care lucrează, astfel că există un accent deosebit pe teorie și pe aplicarea practică.

Мисля, че е свързано с практическото приложение на съединението ти, макар че все още не знам какво е.
Cred că are de-a face cu utilizarea practica a compusului tău, cu toate că nu ştiu despre ce e vorbă încă.

Практическото приложение на заниманията ни е свързано с потока на човешките мисли и действия, който се влива в реката на времето.
Aplicaţiile practice ale activităţii noastre implică o serie de curente umane de gândire şi de acţiuni care se unesc într-un râu al timpului.

Те консултират относно практическото приложение на своите открития при формулирането на икономически и социални политики.
Acestia ofera consiliere cu privire la aplicarea practica a rezultatelor lor in formularea politicilor economice si sociale.

В продължение на седем години децата вече са развили лично отношение, основано на опита и практическото приложение, с което разполагат, за да получат и рециклират.
Timp de șapte ani, copiii au dezvoltat deja o atitudine privată bazată pe experiența și aplicația practică pe care au avut timp să le primească și să le recicleze.

Те консултират относно практическото приложение на своите открития при формулирането на икономически и социални политики.
Aceştia oferă consiliere cu privire la aplicarea practică a rezultatelor lor în formularea politicilor economice şi sociale.

Докторска степен по бизнес администрация е структурирана около изследователски проект задвижва от индивида, с акцент върху практическото приложение в бизнес средата.
Doctorat în Business Administration este structurată în jurul unui proiect de cercetare condus de către individ, cu accent pe aplicarea practică în mediul de afaceri.

Те консулти- рат относно практическото приложение на своите открития при формулирането на икономически и социални политики.
Aceştia oferă consiliere cu privire la aplicarea practică a rezultatelor lor în formularea politicilor economice şi sociale.

Програмата" Бакалавър на науката"(Hons) в психологията в IUMW предоставя на студентите цялостно разбиране за човешкото поведение и практическото приложение на психологическите теории.
Programul Bachelor of Science(Hons) în Psihologie de la IUMW oferă studenților o înțelegere globală a comportamentului uman și aplicarea practică a teoriilor psihologice.

Уъркшопът беше с фокус върху практическото приложение на изчислителни дизайнерски методи за реални архитектурни проекти.
În ceea ce privește atelierul, sa bazat pe utilizarea practică a metodelor de calcul calculate pentru proiecte arhitecturale realiste.

Нашите LLMs от нашата нова магистърска програма по право са предназначени за завършилите право, които искат да проучат практическото приложение на конкретна, специализирана област на правото.
LLM-urile noastre din noul nostru program de masterat în drept sunt concepute pentru absolvenții de drept care doresc să exploreze aplicarea practică a unui anumit domeniu specializat al legii.

Лабораторните изследвания и практическото приложение дават основание да се каже, че страничните ефекти на кремовете за очи от бръчките отсъстват.
Cercetarea de laborator și aplicarea practică dau motive să spunem că efectele secundare ale cremelor de ochi din riduri lipsesc.

Практическото приложение на този закон може да повдигне въпроси от гледна точка на спазването на директивите за електронната търговия и аудиовизуалните медийни услуги и на принципа на недискриминация.
Aplicarea în practică a acestei legi poate ridica semne de întrebare legate de conformitatea cu directivele privind comerţul electronic şi serviciile mass-media audiovizuale şi cu principiul nediscriminării.

Всички конкурсни работи ще се оценяват според научните знания, практическото приложение и креативност от висококвалифицирани експерти съгласно предварително определени критерии за оценяване.
Toate înregistrările vor fi evaluate și clasificate pe baza cunoștințelor științifice, aplicație practică și creativitate, de către evaluatori foarte experimentați, în funcție de Criteriile de Evaluare predefinite.

Като се ръководи от химическия инженеринг, съчетавайки теории с практическото приложение, този магистър вече се превърна в жизненоважна инженерна област на националната икономическа конструкция и социалното развитие.
Folosind chimia de inginerie ca un ghid, combinând teorii cu utilizarea practică, acest majore a devenit deja domeniul inginer vital al construcției economice naționale și dezvoltarea socială.

Как да използвам "практическото приложение" в изречение

разработване на методика за приложение на модела на геоида за целите на практическото приложение на GNSS нивелацията.

Разяснения относно практическото приложение на Общия регламент относно защита на данните от органите на местното самоуправление (общините)

Госпожо Огнянова, коментирайте дебата, който тече в медиите относно научните звания и практическото приложение на научните трудове.

Практическото приложение на закона за обществените поръчки – практика на сметната палата и агенцията по обществени поръчки

Енциклопедията предоставя пълна информация за теоретичните основи и практическото приложение на всички съществуващи оздравителни системи по света.

Събитието в Берлин е тъкмо доказателство от практическото приложение на крайния ислям, който е един от стотиците х...

Защо не е противодействал на практическото приложение на наръчника и разпространението на фалшиви новини и манипулирани социологически проучвания?

Нещо като демонстрация на практическото приложение на системата ILG – макар и в много съкратен и „концентриран“ вид.