Какво е " ПРАКТИЧЕСКО ЗНАЧЕНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• relevanță practică
• importanță practică
• o semnificație practică
• sens practic
• o importanţă practică
• semnificaţie practică
• relevanța practică
• relevanţă practică
• un înțeles practic

Примери за използване на Практическо значение на Български и техните преводи на Румънски

И значително практическо значение.
Şi importanţa practică semnificativă.

Практическо значение и силна мрежа.
Importanța practică și o rețea puternică.

Има ли това нещо практическо значение?
Are aceasta vreo relevanţă practică?

(Текст с практическо значение за ЕИП и за Швейцария).
(Text cu relevanţă pentru SEE şi pentru Elveţia).

Има ли този факт практическо значение?
Are aceasta vreo relevanţă practică?

Силата на гравитацията: същност и практическо значение.
Forța gravitației: esența și semnificația practică.

Тази разлика е огромна и има практическо значение за цялото лечение на човека.
Diferenţa este enormă şi are o importanţă practică în privinţa terapiei.

Тя има непосредствено практическо значение.
A atenţiei are o semnificaţie practică imediată.

Въпросът за отношението и́ към държавата придобива практическо значение.
Problema atitudinii ei faţă de stat capătă o însemnătate practică.

Тя има важно теоретично и практическо значение.
Are o semnificație teoretică și practică importantă.

Тази разлика е огромна и има практическо значение за цялото лечение на човека.
Diferenţa este radicală şi are o importanţă practică privind vindecarea.

Той също така би лишило член VII от всяко практическо значение.
Aceasta ar lipsi, de asemenea, articolul VII din orice semnificație practică.

В допълнение към голямо практическо значение, нашият фокус е върху приложните изследвания.
Pe lângă o relevanță practică deosebită, accentul se pune pe cercetarea aplicată.

Ще изглежда грандиозно, но ще има и много конкретно практическо значение.
Acesta va arăta spectaculos, dar va avea și un înțeles practic concret.

Програмата комбинира високи академични постижения с практическо значение за глобалния бизнес успех.
Programul combinat excelență academică cu relevanță practică pentru succesul în afaceri la nivel mondial.

Има много методи и лекарства, които не работят, нямат практическо значение.
Există multe metode și medicamente care nu funcționează, nu au sens practic.

В крайна сметка, подаръци, които имат практическо значение, говорят за тежестта на ума и творчеството на донора.
La urma urmei, darurile care au o semnificație practică vorbesc despre severitatea minții și a creativității donatorului.

Има много техники и лекарства, които не работят, нямат никакво практическо значение.
Există multe metode și medicamente care nu funcționează, nu au sens practic.

Това е устройство от практическо значение, универсалните качества на които му позволяват да работи върху двуфазен двигател.
Acesta este un dispozitiv de importanță practică, calitățile universale care îi permit să lucreze la un motor cu două faze.

Специалните клонове на тази наука включват тези, които имат практическо значение.
Ramurile speciale ale acestei științe includ cele care au o importanță practică.

При немските условия френската литература загуби всяко непосредствено практическо значение и придоби чисто литературен облик.
Dată fiind starea de lucruri din Germania, literatura franceză pierdu orice semnificaţie practică imediată şi căpătă un aspect pur literar.

В свиневъдството развъждането на свине не се появява случайно и има практическо значение.
În creșterea porcinelor, creșterea porcilor nu a apărut întâmplător și are un înțeles practic.

Знанията ние предлагаме е за незабавно практическо значение и редовно актуализирана чрез нашите научни изследователски способности.
Cunoștințele pe care le oferă este de relevanță practică imediată și este păstrat-up-to-data de prin capacitățile noastre de cercetare științifică.

Работа на електрически ток: общо описание на формулата, практическо значение.
Funcționarea curentului electric: caracteristică generală, formulă, valoare practică.

Университетът в Байройт се характеризира с академичната свобода, научния прогрес, и практическо значение, всички от които са се разбира в контекста на социалното и културното отговорност.
Universitatea din Bayreuth este caracterizat prin libertatea academică, progresul științific, și relevanță practică, toate acestea sunt înțelese în contextul responsabilității sociale și culturale.

Идеите на изобретението принуждават индивида да измисли умни неща, които нямат практическо значение, дори да носят опасност.
Ideile invenției împing un individ să inventeze lucruri luxoase care nu au niciun sens practic, ele pot fi chiar periculoase.

Тази типология има практическо значение в бизнеса, личните взаимоотношения, самоидентификацията, ценностното самоопределение, професионалното ориентиране и създаването на оптимално функциониращи екипи.
Această tipologie are o semnificație practică în afaceri, relații personale, autoidentificare, auto-determinare a valorii, orientare profesională și crearea unor echipe care funcționează în mod optim.

Пластмасовата анатомия, изучаваща външните форми и пропорции на човешкото тяло, има голямо практическо значение за визуалните изкуства.
Anatomia plastică, studiind formele externe și proporțiile corpului uman, are o mare importanță practică pentru artele vizuale.

Тези въпроси трябва да накарат изследователите да се съсредоточат върху практическо значение, а не върху статистическа значимост.
Aceste probleme ar trebui să conducă cercetătorii să se concentreze pe o semnificație practică, mai degrabă decât o semnificație statistică.

Като докторант изследовател в WBS можете да очаквате идеи, строг сверяване, международни перспективи и практическо значение, за да обогатите вашия опит и работата си.
Ca un cercetător de doctorat la WBS, vă puteți aștepta idei, riguroasă anchetă critică, perspectivele internaționale și relevanță practică pentru a modela experienta si munca ta.

Как да използвам "практическо значение" в изречение

В. Важно практическо значение има делението на юридическите лища в зависимост от това дали имат членствен състав или не.

По отношение на корабоплаването най-голям интерес и практическо значение имат два вида течения – фрикционни (дрейфуви) и приливно отливни.

Панкреаса. Най-голямо практическо значение е засилването на функциите okoloschito- видни жлези - хиперпаратиреоидизъм, морфологичен израз на което е хиперплазия ;

Снощи в мач без практическо значение за Ботев, същите двама футболисти играят на високо ниво до края и обръщат резултата.

Работа: Срещите, които ще осъществите тази седмица ще имат практическо значение и ще бъде от голяма полза за вашето развитие.

¨ хептан (група, която съдържа около 50 вещества, които включват антибиотици търговската практическо значение в медицината Сред geptaenov включва :.

• В нашите „Spot” ревюта ще се фокусираме само върху най-важните характеристиките на фотоапаратите, който имат практическо значение за снимането.

Да, както казах, знаенето на съответната линия не е от никакво практическо значение за вас. Принадлежността към Фамилията е важното.