Какво е " ПРИЛОЖИМОСТ " на Румънски - превод на Румънски

• aplicabilitate
• fezabilitate
• aplicabilitatea
• fezabilitatea
• relevanța
• aplicarea
• lucrabilitate
• relevanţa
• relevanță
• aplicare

Примери за използване на Приложимост на Български и техните преводи на Румънски

(Текст с приложимост за ЕИП).
(Text cu relevanţă pentru SEE).

Приложимост към под-устройствата.
Aplicabilitate la subansambluri.

Основни принципи и приложимост.
Principii fundamentale şi aplicabilitate.

Ефективност и приложимост на дейностите;
Eficacitatea şi viabilitatea acţiunilor.

Разбира се, ще говоря също и за приложимост.
Voi vorbi si despre fezabilitate, desigur.

Услугите ни за приложимост включват:.
Serviciile noastre referitoare la fezabilitate includ:.

Провеждане на пълно проучване за приложимост.
Efectuarea unui studiu complet de fezabilitate.

Качество и приложимост на висшето образование.
Calitatea și relevanța învățământului superior.

Повтаряне, взискателност, точност и приложимост.
Repetabilitate, rigoare, acuratete si relevanta.

Последователна практическа приложимост с различни проекти.
Consistența relevanței practice cu diverse proiecte.

Ърни, е че снимките нямат да имат правна приложимост.
Ernie, adevărul e că fotografiile nu vor avea nici o relevanţă legală.

Техническо проучване за приложимост и инженеринг на потоците.
Studiul de fezabilitate tehnică și ingineria fluxurilor.

Комисията обаче се съмнява, че такава приложимост е гарантирана.
Comisia se îndoiește însă că această aplicare ar fi garantată.

По подразбиране резултатите от търсенето се показват по приложимост.
În mod implicit, rezultatele de căutare sunt afișate după relevanță.

Ansofa- се анализира стратегията и нейната приложимост към пазара и продуктите.
Ansofa- analizează strategia și aplicabilitatea acesteia pe piață și a produselor.

Линк сграда просто се отнася до въпрос, известен като приложимост.
Construirea link-ul pur şi simplu se referă la o problemă cunoscută ca relevanta.

Приложимост на член 19, параграф 1, втора алинея ДЕС към настоящото производство.
Aplicarea articolului 19 alineatul(1) al doilea paragraf TUE în prezenta procedură.

(1) Тези разпоредби се прилагат за служители, които са Приложимост. всеки.
(1) Aceste regulamente se aplică angajaților care sunt Aplicabilitate. oricare.

Соноанатомия и приложимост на ехографско ръководство при новородени и недоносени.
Sonoanatomie şi Ghidul Fezabilităţii Ultrasonografiei la Nou-Născuţii la Termen şi Prematur.

Следователно той има добри механични свойства, отлична приложимост и висока издръжливост.
Prin urmare, are proprietăţi mecanice bune, excelente lucrabilitate şi înaltă rezistenţă.

Citaro hybrid убеждава в международен план чрез икономическа ефективност и приложимост.
Citaro Hybrid a convins prin economie și practicabilitate în cadrul unei competiții la nivel mondial.

Дейности на ЕС в областта на висшето образованиеgt; Качество и приложимост на висшето образование.
Activitățile UE în domeniul învățământului superiorgt; Calitatea și relevanța învățământului superior.

Подобрената приложимост на тези данни е предпоставка за подобряване на прозрачността на пазарите.
Ameliorarea relevanței acestor date este o condiție prealabilă pentru sporirea transparenței piețelor.

За повече информация относно различните варианти и тяхната приложимост, вж. раздел 7. 2 от издаденото от ECHA Ръководство за потребители надолу по веригата.
Pentru mai multe informații despre diferitele opțiuni și aplicabilitatea lor, consultați secțiunea 7.2 din Ghidul ECHA pentru utilizatorii din aval.

Приложимост на настоящото становище по отношение на други правни инструменти, съдържащи подобни разпоредби.
Relevanța prezentului aviz pentru alte instrumente juridice care cuprind dispoziții similare.

Ако те се окажат успешни, техническата приложимост на новия екстракт ще се счита за доказана и могат да започнат процедурите за неговото разрешаване.
În cazul unei reuşite, fezabilitatea tehnică a utilizării noii combinaţii va fi astfel demonstrată şi vor putea fi demarate procedurile pentru autorizarea acesteia.

Приложимост: Критичната връзка между споделеното знание и нейното оперативно значение в Североизточна Индиана и извън нея.
Relevanța: legătura critică dintre cunoașterea comună și semnificația ei operațională în Indiana de Nord-Est și în afara ei.

Дължината на ключа, използван в криптирането определя практическата приложимост на извършване на атака с груба сила, с по-дълги ключове експоненциално по-трудно да се справи, отколкото късите.
Lungimea cheie utilizat în criptare determina fezabilitatea practica de a efectua un atac brute-force, cu taste mai exponențial mai dificile pentru a sparge decât cele mai scurte.

Приложимост на ЕС изследване на типа(модул B), последвано от Съответствие с типа въз основа на вътрешен производствен контрол(модул C).
Aplicabilitatea examinării UE de tip(Modulul B) urmată de conformitatea cu tipul bazată pe controlul intern al producției(Modulul C).

За да се постигне приложимост на опитите върху животни към човешка експозиция, е най-добре прахът и мъглата да се изпитват в този диапазон при плъхове.
Pentru a obţine aplicabilitatea experimentelor pe animale la expunerea umană, praf şi ceaţa din această gamă ar trebui să fie testate pe şobolani.

Как да използвам "приложимост" в изречение

Методи за секторна икономическа приложимост на производството и отрасловата структура на икономиката на Русия ;

Тема 8.2. Системи за контрол в управлението на фирмата. Сравнение и приложимост в българските условия.

Въведение. Инвестиционният проект на руски и международни практики, разбира като проучването на икономическата приложимост ;

Цонев Пласт-ПВЦ ламперия | Сайдинг Облицовки-Ламперията ни притежава сертификати и оценка за приложимост в строителството

По-добра информация в резултат от проучванията за приложимост или други изследвания на конкретната схема и

Икономическа приложимост на годишното изпълнение може да бъде приблизително изчислена в съответствие с емпирична формула:

Приложимост на трудовото законодателство към трудовия договор с условие за обучение по време на работа

„Серията Липсващото ръководство е най-интелигентната от всички серии наръчници и предоставя най-голяма практическа приложимост ..."

Разнообразие, визуализиране, симулиране, приложимост в реалния живот, учене чрез игри са моите подходи, улесняващи ученето.

Търсене на реална връзка на знанията с тяхното разбиране и практическа приложимост в житейски ситуации.