Какво е " ПРЕДПОЛАГАМ МЕ " на Румънски - превод на Румънски

presupun că mă
cred că m
мисли , че аз
смята , че аз
вярва , че аз

Примери за използване на Предполагам ме на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Предполагам ме харесва.
Незнам, предполагам ме хвана страх.
Nu ştiu, presupun că mi s-a făcut frică.
Предполагам ме е страх.
Cred că-mi este frică.
Това отношение предполагам ме праща направо в ада?
Şi mă gândeam, ce fel de atitudine m-ar arunca direct în Iad?
Предполагам ме разобличихте.
Cred că m-ai prins.
Подслушването, колкото и странно да звучи, предполагам ме кара да не се чувствам самотна.
Un fel de conexiune. Trasul cu urechea,pe cât de ciudat sună, cred că mă făcea să simt mai puţin singură.
Предполагам ме видя, че идвам.
Presupun ca m-ati vazut venind.
Което предполагам ме прави твой шеф, Ник.
Ceea ce-nseamna ca sunt seful tau, Nick.
Предполагам ме искаш в рокля.
Presupun că mă vrei într-o rochie.
Това момче… предполагам ме е накарал да изтегля максималния дневен лимит от картата.
Tipul ăsta… Cred că m-a pus să scot limita maximă zilnică de pe card.
Предполагам ме познаваш доста добре.
Deci mă cunoşti destul de bine.
Предполагам ме мислиш за повлекана.
Presupun că mă crezi delăsătoare.
Предполагам ме мислиш за луда.
Pariez ca gindesti ca sunt nebuna.
Предполагам ме е съжалил.
Cred că i-a părut rău pentru mine.
Предполагам ме харесвате повече в униформа.
Presupun că mă plăceai mai mult în uniformă.
Предполагам ме бива да разбирам жените. Сигналите.
Cred că sunt bun la citit… semnalele femeilor.
Предполагам ме очаква някоя от лекциите ти.
Presupun ca ma asteapta iar niste morala din partea ta.
Предполагам ме е страх, че ако прочета творчеството на някой друг.
Cred că sunt speriat că, dacă am citit scrisul altcuiva.
Предполагам ме притеснява, че още имаш тези връзки с Хавиер.
Cred că încă deranjează că aveți toate aceste legaturi cu Javier.
Предполагам ме искаш на публичното представление и на частното парти след това?
Să înţeleg că mă vrei la spectacol şi la petrecerea privată de după?
Предполагам ме е страх, че когато се случат, няма да има с кой да ги споделя.
Cred că… mi-e doar frică Că atunci când marile lucruri vor fi, Nu voi fi.
Предполагам ме ласкаете или по-лошо, отнасяте се снизходително към мен.
De asta am îndrăznit să presupun că mă flataţi. Sau mai rău… sunteţi condescendentă.
Предполагам ме беше страх, че ако и кажа, че не харесвам бисквитките, може да й разкажа цялата си история.
Cred că am fost teamă că, dacă i-am explicat ea că nu am făcut-o ca de fapt lipicioasă-plăcinte, S-ar putea încheia spunându-i povestea mea toată viața.
Предполагам че ме притесняваш.
Credm-ai dezvirginizată.
Предполагам затова ме бутнаха.
Credde aia m-au împins din elicopter.
Предполагам имета ме заблуди.
Cred că numele mi-a aruncat.
Предполагам че ме записвате.
Presupun înregistraţi.
Предполагам ще ме удариш сега.
Presupun că o să mă"loveşti" acum.
Предполагам това ме прави специален.
Cred că asta face special.
Предполагам не ме искаш наоколо.
Presupun ca nu ma vrei in preajma.
Резултати: 1058, Време: 0.0389

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски