Какво е " ПРЕДСТАВЕНИ ПО-ГОРЕ " на Румънски - превод на Румънски

• prezentate mai sus

Примери за използване на Представени по-горе на Български и техните преводи на Румънски

Синузит(симптомите на патологията са представени по-горе).
Sinuzita(simptomele sale sunt descrise mai sus).

Витамини пролетта(мнения бяха представени по-горе) не трябва да се приема с лека ръка.
Vitamine arc(comentarii au fost prezentate mai sus), nu ar trebui să fie luate ușor.

Само малка част от възможните причини бяха представени по-горе.
Numai o mică parte din motivele posibile a fost prezentată mai sus.

Всички методи, представени по-горе, не са достатъчно надеждни, с ниско ниво на практичност.
Toate metodele prezentate mai sus nu sunt suficient de fiabile, cu un nivel scăzut de practicitate.

Инструкции за употребата на таблетката са представени по-горе.
Instrucțiunile pentru utilizarea tabletei au fost prezentate mai sus.

Като някои витамини Витамини пролетта(мнения бяха представени по-горе) не трябва да се приема с лека ръка.
Vitamine arc(comentarii au fost prezentate mai sus), nu ar trebui să fie luate ușor.

И така, ето какво трябва да знаете освен предимствата, представени по-горе:.
Iată, deci, ce trebuie să știți pe lângă avantajele prezentate mai sus:.

Маникюр в сиво с кристали, снимка на която са представени по-горе, ясно показва това.
Manichiura în nuanțe de gri, cu strasuri, o fotografie de care sunt prezentate mai sus, demonstrează acest lucru.

Уверете се, че тя отговаря на всички критерии, които са представени по-горе.
Se verifică dacă îndeplinește toate criteriile care au fost prezentate mai sus.

Обяснение базалната температура графики, примери за които са представени по-горе изискват специализирани познания.
Explicarea, exemple din care sunt prezentate mai sus necesită cunoștințe de specialitate.

Подробности за неговите свойства, индикации, противопоказания и дозировки са представени по-горе.
Detaliile privind proprietățile, indicațiile, contraindicațiile și dozajul au fost prezentate mai sus.

Правата Ви да се откажете от направена поръчка са представени по-горе на тази страница.
Dreptul dumneavoastra de a anula sau returna comanda sunt prezentate mai sus in aceasta pagina.

Правила и препоръки, представени по-горе, могат да се използват за монтаж на метални и пластмасови врати.
Reguli și recomandări prezentate mai sus, pot fi utilizate pentru montarea ușilor de metal și plastic.

Флоксите трайни насаждения, снимки и имена от които са представени по-горе, не е трудно да расте.
Phloxes perene, fotografiile și numele de care sunt prezentate mai sus, nu este greu să crească.

Възможностите, представени по-горе, са полезни за всички, с изключение на едно- те изискват определени финансови инвестиции.
Opțiunile prezentate mai sus sunt bune pentru toată lumea, cu excepția uneia- necesită anumite investiții financiare.

По време на бременност могат да се проявят и всички болести, които представляват опасност за здравето и са представени по-горе.
În timpul sarcinii, se pot manifesta și toate bolile care prezintă un pericol pentru sănătate și sunt prezentate mai sus.

Чрез използването на тези съвети, представени по-горе, може да бъде в състояние да забави, спре или дори обръщане на загуба на коса.
Prin utilizarea de sfaturi prezentate mai sus, ați putea fi capabil de a încetini, a stopa sau chiar inversa pierderea parului.

Няма нужда да казваме че е наша най-искрена надежда, молитва и пълно намерение, събитията които са представени по-горе да не се случат.
Este de la sine înţeles că este speranţa noastră sinceră, rugaciunea şi intenţia deplină ca evenimentele portretizate mai sus să fie.

Но ако искате да изпълните всички стъпки на тяхната собствена, съотношенията представени по-горе, са най-печелившите в икономическата plane.
Dar, dacă doriți să efectuați toate etapele propriei lor, rapoartele prezentate mai sus sunt cele mai profitabile din plane.

Велосипедните маршрути, представени по-горе в Полша, са опции, които са само малък заместител на това, което Rzeczpospolita предлага на велосипедистите.
Traseele de ciclism prezentate mai sus în Polonia sunt chestiuni care sunt doar un mic substitut al celor pe care Rzeczpospolita le oferã bicicliștilor.

Не е без значение, каква продължителност моркови диета да изберете, представени по-горе препоръки ще помогне да се постигне по-голям ефект.
Nu există nici o diferență, ce durata de morcov dieta pe care o alegeți, prezentate mai sus instrucțiuni vă pot ajuta să obțineți un efect mai mare.

Представените по-горе методи са здравословен и естествен начин за приготвяне на храна.
Metodele culinare prezentate mai sus sunt o modalitate sănătoasă şi naturală de preparare a mâncărurilor.

Цветът, чиято схема е представена по-горе, е лесна за изпълнение.
Floarea, a cărei schemă este prezentată mai sus, este simplă în execuție.

Надяваме се, че представената по-горе информация Ви е е била полезна.
Sperăm că informaţiile prezentate mai sus v-au fost de folos.

Предвид аргументите, които представих по-горе, този резултат има смисъл.
Avand in vedere argumentele prezentate mai sus acest rezultat are sens.

Снимката на заболяването е представена по-горе.
Fotografia bolii este prezentată mai sus.

Това ясно показва демодекс снимка на очите, представена по-горе.
Demonstrează fotografiile de ochi demodex prezentate mai sus.

Подробен списък с действия е представен по-горе.
O diagramă detaliată a aplicaţiei este prezentată mai sus.

Таблицата, представена по-горе, ясно показва такава информация.
Tabelul, prezentat mai sus, demonstrează clar aceste informații.

Отново: представеният по-горе график не е абсолютен, а само ръководство.
Să repetăm: termenii prezentați mai sus nu sunt absolut, ci doar un reper.