Какво е " ПРЕМЕСТИЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• mutat
• deplasat
• transferat
• migrat
• mută
• mute
• muta
• au migrat
• să mutaţi
• mişcat

Примери за използване на Преместили на Български и техните преводи на Румънски

Преместили сте го?
L-aţi mutat?

Може да са преместили тялото.
Or fi mişcat cadavrul.

Преместили сте ги, нали?
Tocmai i-aţi mutat, nu-i aşa?

Те ли са преместили щайгите?
Au mutat aceşti paleţi?

Откакто сте се преместили тук?
De când v-ati mutat aici?

Които се преместили на север.
Care se mutaseră în nord.

Защо, по дяволите, биха го преместили?
De ce dracu 'l-ar muta?

Бихте ли преместили колата?
Crezi că ai putea muta taxiul?

Сигурна съм, че са я преместили.
Sunt sigur că au transferat-o.

Тук ли са преместили копелето?
Bastardul e transferat aici?

Преместили са я в друга болница?
A fost transferată la alt spital?

Но те се преместили във Вирджиния.
Dar ei se mută în Virginia.

Преместили го в друга програма.
Puneţi-l în programul de relocare.

Не знам кога може да са ги преместили.
Nu ştiu când ar fi putut să le mute.

Преместили го в стаята с ксерокса.
Îl mutaseră în camera copiatorului.

Процента от тях преместили се от Франция.
Din ele s-au transferat din Franţa.

Преместили са го на Западния бряг.
A fost transferat de pe Coasta de Vest.

Не знаех, че са те преместили в Чикаго.
Nu ştiam că te-ai transferat la Chicago.

Преместили са Френи в частен дом.
O mută pe Franny într-o casă particulară.

Но много от тях са се преместили на юг.
Dar s-au deplasat spre sud în număr mare.

Преместили са го в консулството.
Ce s-a întâmplat aici?- Îl mută la consulat.

Да не са те преместили в специален гимнастически клас?
Te-au muta la clasa specială de gimnastică?

Преместили се в едно изоставено училище.
Și se mutaseră într-o școală abandonată.

Жасмин ми каза че вие двамата сте я преместили.
Jasmine mi-a zis că voi doi aţi ajutat-o să o mute.

Преместили са ви 3 месеца след смърта му.
Ai fost transferat la trei luni după asasinarea să.

Имали сте по-голяма и са ви преместили.
Aţi avut o masă mare, dar v-au obligat să vă mutaţi.

Родителите ми са се преместили в САЩ като съм била малка.
Părinţii mei au plecat în State când eram mică.

Бихте ли преместили колата си, защото тук е забранено да се паркира.
Vreţi să mutaţi maşina. Aici este interzis să parcaţi.

Няколко вида са се преместили към паразитен начин на живот.
Unele specii au trecut la modul parazitar de viaţă.

Центромерите вече са се преместили в двата края на клетката.
Observați că centromerii au migrat la cei doi poli ai celulei.

Как да използвам "преместили" в изречение

XXXXXXXXXXX, щата Флорида, а през м. октомври 2004 година се преместили в гр.

Посочените по-горе разпоредби на Конституцията до голяма степен се преместили в Договора от Лисабон.

Обмисляме обаче покупката на друг апартамент, в който евентуално бихме се преместили след няколко години.

Why did you come to live in this country? Защо сте се преместили в тази държава?

Бихте ли се преместили в друг сектор на ст. "Локомотив", ако билетът за него е по-евтин?

Съвет: Можете да получите това съобщение, ако сте преместили файла на компютъра си след автоматично качване.

джунглата атака! животните са луди сте преместили в джунглата, те унищожават вашия дом! Спрете ги! З

Мнозина по Южното Черноморите смятат, че туристите са се преместили на север, където хотелите са почти пълни.

СЪДЪТ КЪМ СВИДЕТЕЛЯ: Тези 61 кошера, които сте преместили май 2015 г., по какъв начин ги преместихте?

От текста става ясно, че въпросните цивилни инструктори са ЧВК Вагнер. След Судан са се преместили в ЦАР.