Какво е " ПРЕМИНАЛИ ТЕСТА " на Румънски - превод на Румънски

• trecut testul
• au trecut testul
• a trecut testul

Примери за използване на Преминали теста на Български и техните преводи на Румънски

Преминали теста ми.
A trecut testul meu.

Всички те са преминали теста си всеки път.
Toți au trecut testul lor de fiecare dată.

Но другите… щеше да е чудо, ако бяха преминали теста й.
Ceilalţi… e un miracol dacă au trecut testul ei.

Успешно преминали теста за съвместимост с Android.
A trecut cu succes testul de compatibilitate Android.

С всеки етап от кандидатите, които не са преминали теста, otseivayutsya.
Cu fiecare etapă, participanții care nu au trecut testul sunt eliminați.

Безопасен продукт, преминали теста за безопасност Standard ASTM F963-16. 108 бр.
Produs sigur, a trecut testul Standard de siguranță ASTM F963-16.

Никога не съм вярвал в тези съвременни изобретения и лекарствата не са преминали теста.
Nu am crezut niciodată în aceste invenții moderne și medicamentele nu au trecut testul.

Журухина Надежда Павлова: 7 от 10, преминали теста след минута, работя като лекар по ОРТ.
Zhurukhina Nadezhda Pavlovna: 7 din 10, au trecut testul într-un minut, lucrez ca medic ORL.

Тези средства са преминали теста на времето, ефективността на такава домашна терапия е очевидна.
Aceste fonduri au trecut testul timpului, eficacitatea unui astfel de tratament la domiciliu este evidentă.

Търговският партньор назначава на трудов договор към неговата фирма само тези служители, които успешно са преминали теста.
Partenerul comercial angajează cu contract de muncă doar acele persoane care au trecut acest test.

Тези, които са преминали теста, трябва да използват вложката за 2, 5 часа на ден, а проучването е продължило 4 седмици.
Cei care au fost supuși testului au folosit insulina timp de 2,5 ore pe zi și studiul a durat 4 săptămâni.

В Правилници II ниво на кучето трябва да бъде най-малко 19 месеца и вече са преминали теста подчертано по-горе.
La Schutzhund II Nivelul câinele trebuie să fie de cel puțin 19 vechi și deja de luni a trecut testul menționate mai sus.

Интересно е, че часовниците на Gagarin с чест преминали теста с претоварване и работиха добре по време на цялото пътуване.
Este interesant faptul că ceasurile de mînă ale lui Gagarin cu onoare au trecut testul cu supraîncărcări și au funcționat bine pe întreaga călătorie.

Йога, преминали теста от векове, е доктрина за разкриването на еволюцията на съзнанието на индивида, на неговото умствено и физическо здраве.
Yoga, a trecut testul de secole, este o doctrină a dezvăluirii evoluției conștiinței individului, a sănătății sale mentale și fizice.

Лабажник отдавна и успешно е преминали теста за практикуването и, разбира се, първото му приложение заради традиционната медицина.
Labaznik a trecut mult timp și a trecut cu succes testul de practică și, desigur, prima sa aplicare pe contul medicinii tradiționale.

Фирмите, които се грижат най-много за репутацията си онлайн, преминали теста за„Коефициент на мненията” с положителен резултат за повече от една година.
Companiile care se ocupă cel mai mult de reputația lor online, fac obiectul unui Test de Opinie, trecând testul mai mult de un an.

Всички аксесоари чембероваъчната преминали теста за операция опит с температури от -50 ° C до 60 ° C стареене тест, тест устойчивост на корозия, IP тестове и т. н.
Toate accesoriile au trecut testul de legare cu banda de experiență de funcționare cu temperaturi cuprinse între -50 ° C până la60 ° C de testare, test de rezistență la coroziune, testul IP etc îmbătrânire.

Ако след преминали теста намерена повишаване на алкохолното съдържание, водачът е загубил шофьорската си книжка за период от дванадесет месеца, и плати глоба от 5000 паунда.
Dacă în urma testului a trecut gasit o creștere a conținutului de alcool, șoferul pierde permisul de conducere pentru o perioadă de douăsprezece luni și să plătească o amendă de 5000 de lire sterline.

В ново проучване възрастните хора с лошо обоняние имат 46% по-висок риск от смърт 10 години след тестване на обонятелните способности, в сравнение с тези, които са преминали теста за мирис.
Intr-un nou studiu, persoanele in varsta cu un simt olfactiv slab au avut un risc de deces cu 46% mai mare la 10 ani dupa ce le-au fost testate abilitatile olfactive, comparativ cu cele care au trecut testul.

Класическите отпечатъци са преминали теста на времето, което им позволява да бъдат по-високо от моментните модни тенденции, а дрехите с такива модели предизвикват впечатлението за скъпо и стилно.
Printurile clasice au trecut testul timpului, ceea ce le-a permis să fie mai importante decât tendințele modei pe termen scurt, și îmbrăcămintea cu astfel de modele va arăta totdeauna scumpă.

Всички наши заваръчни машини са преминали тест CE и да получите сертификати CE.
Toate mașinii noastre de sudură au trecut testul CE și de a obține certificatele CE.

Даде урина, премина теста.
A trecut testul de urină.

Преминахте теста.
Aţi trecut testul.

Казваш че съм преминала теста ти?
Am trecut testul tău?

Тя не е преминала теста на действителността и това си пролича от газовата криза.
Nu a trecut testul realităţii şi acest lucru a fost demonstrat de criza gazelor.

Току-що премина теста, с летящите цветове.
Ai trecut testul cu brio.

Предишна Статия Винаги в модата: женското облекло, което е преминало теста на времето.
Întotdeauna la modă: îmbrăcămintea pentru femei care a trecut testul timpului.

Сега те смятат, че Дафа е преминал теста.
Ei cred acum că Dafa a trecut testul.

А ти, току-що премина теста.
Şi tu, tocmai ai trecut testul.

Трябва да си доволна, че Мейджър е преминал теста ти за лоялност.
Cred că eşti bucuros că Major ţi-a trecut testul de loialitate.