Какво е " ПРЕНЕБРЕГНАТА " на Румънски - превод на Румънски

• ignorată
• neglijată
• trecut cu vederea
• ignorat
• neglijat
• ignorate
• ignora
• neglijata
• neglijate
• trecută cu vederea

Примери за използване на Пренебрегната на Български и техните преводи на Румънски

Не и когато сам пренебрегната.
Nu si când sunt ignorat.

Хубавата, пренебрегната съпруга.
Draguta sotie neglijata.

Синдромът на пренебрегната.
De sindromul de indelungat.

Не, не пренебрегната, а недостижима.
Nu, nu trecutムcu vederea, neatinsăƒ.

Не обича да бъде пренебрегната.
Nu-i place să fie ignorat.

Една област в образованието ми е пренебрегната.
Exista o portiune din educatia mea care a fost neglijata.

Какво казаха за пренебрегната жена?
Ce se spune despre femeile batjocorite?

Аудио-частта също не е била пренебрегната.
Nici segmentul video nu a fost neglijat.

Бедната ми съпруга, пренебрегната, както обикновено.
Sosia mea saraci, neglijat ca de obicei.

Ролята на учителя е достатъчно пренебрегната.
Oare rolul profesorului este de neglijat?

Дори"пренебрегната" алергия може да бъде излекувана у дома.
Chiar și alergiile"neglijate" pot fi vindecate acasă.

Татуировка като тази не може да бъде пренебрегната.
Un design de tatuaj ca acesta nu poate fi trecut cu vederea.

Пренебрегната висока прическа за фина коса с перлена фиба.
O coafură neglijentă înaltă pentru un păr fin cu un ac de păr.

Тази част, която ще посмея да кажа, че бе пренебрегната.
Partea aceea, care îndrăznesc să spun, a fost neglijată.

Знам, че се чувстваш пренебрегната, но аз не те пренебрегвам.
Ştiu că te simţi neglijată. Dar, nu te-am neglijat niciodată.

Великата същност на службата за Бога бе пренебрегната.
Lucrurile de seamă ale slujirii lui Dumnezeu erau neglijate.

Тя усети, че е пренебрегната за повишението, което заслужаваше.
Ea simte că a fost omisă, în legătură cu o promovare pe care-o merita.

Започвах да се шашкам до каква степен бях пренебрегната.
Am început să mă simt podea de cât de mult am fost ignorat.

Развитието на диабет в случай на развитие на пренебрегната форма на заболяването.
Dezvoltarea diabetului în cazul dezvoltării formei neglijate a bolii.

Последната му книга излезе през май и остана пренебрегната.
Ultima lui carte s-a publicat în mai 2009 şi a fost ignorată.

При пренебрегната патология само половината от пациентите живеят повече от две години.
Cu patologie neglijată, doar jumătate dintre pacienți trăiesc mai mult de doi ani.

Красотата на това състояние не може просто да бъде пренебрегната.
Pur şi simplu frumuseţile acestei ţări nu pot fi ignorate.

Често тонзилитът в пренебрегната форма е съпроводен от ревматизъм, синдром на тонсилокардия.
Adesea amigdilita în formă neglijată este însoțită de reumatism, sindromul tonsilocardial.

Храната е рядка причина, която не може да бъде пренебрегната;
Alimente- un motiv rar care încă nu poate fi trecut cu vederea;

Но рекламата във вестниците може да бъде пренебрегната, защото нейната ефективност е съмнителна.
Dar publicitatea în ziare poate fi neglijată, deoarece eficacitatea ei este discutabilă.

Храна- рядка причина, която все още не може да бъде пренебрегната;
Alimente- un motiv rar care încă nu poate fi trecut cu vederea;

Сигурността е единствената характеристика, която не може да бъде пренебрегната.
Securitatea este singura caracteristică care nu poate fi trecută cu vederea.

Но тази част е много важна, следователно не може да бъде пренебрегната.
Dar această parte este foarte semnificativă, deci nu poate fi neglijată.

Покрай подаръците които получихме, Мери може да се почувства пренебрегната.
De ce? Am primit multe cadouri de nunta. Mary s-ar putea simti neglijata.

Може да се наложи хирургическа намеса, когато формата на външен ечемик бъде пренебрегната.
Intervenția chirurgicală poate fi necesară atunci când forma orzului extern este neglijată.

Как да използвам "пренебрегната" в изречение

Сигурен съм, че ще има такъв. (макар да е пренебрегната поговорката, че "който дава навреме - дава два пъти!")

Местните хора недоумяват как е възможно Клисура да бъде пренебрегната при положение, че е въстанала втора, изгоряла е първа и

Темата е силно пренебрегната в (онлайн) медиите, въпреки че страната е на дъното на разни класации по замърсяване в Европа.

Произвежданите от нас качествени строителни материали допринасят за подобряване стандарта на живот; не е пренебрегната и грижата към околната среда.

Незаслужено пренебрегната рецепта! Супата се получи с много мек и приятен вкус. Различен вариант за крем-супа, както и за приготвянето на дроб.

Но доколкото величината k е малка по сравнение с R, то дясната част от последната формула може да бъде пренебрегната и тогава:

Напълно бе пренебрегната ролята на Народното събрание при обсъждането и решаването на народностопанските проблеми и особено при изграждането на нашето стопанско законодателство.

В практиката на военната политиката и управление доминираща философия е била тази,в чиято основа на разработване била пренебрегната технологичната система за управление.

6 Необходимо й е да бъде сигурна, че той я слуша и го интересува. Вместо това тя се чувства пренебрегната или критикувана.

вЕрвам ти, историите ти са супер даже, как да не те спомене човек? Мой съ решиш на пренебрегната и да ме разкажеш нЕкъде