Какво е " ПРЕПОРЪЧИТЕЛНИ ДОЗИ " на Румънски - превод на Румънски

dozele recomandate
се препоръчва доза
препоръчителна доза

Примери за използване на Препоръчителни дози на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Инструкции и препоръчителни дози.
Instrucțiuni și doze recomandate.
Препоръчителни дози за потребители днес среден 40 за да 60 mg.
Dozele recomandate pentru utilizatorii medie astăzi 40 pentru a 60 mg.
Начин на приложение и препоръчителни дози.
Dozajul și doza recomandată.
Следователно, капки трябва да се прилагат стриктно според нуждите и само в препоръчителни дози.
De aceea,picăturile trebuie aplicate strict în funcție de necesități și numai în dozele recomandate.
Начин на приложение и препоръчителни дози.
Modul de administrare și dozele recomandate.
Добавките на белия трънизглежда се понасят добре при повечето хора в препоръчителни дози(40).
Suplimentele de ciulină din lapte par afi bine tolerate la majoritatea oamenilor în dozele recomandate(40).
Препоръчителни дози лимонов балсам за управление на стреса варират от 300 към 900mg в различни изследвания.
Dozele recomandate de balsam de lamaie pentru managementul stresului variază de la 300 la 900mg în diferite studii.
Що се отнася до дози отиват,се отделя специално внимание на това, което дневните препоръчителни дози са.
În ceea ce privește dozele,trebuie să acordați o atenție deosebită dozelor recomandate zilnic.
Не Препоръчителни дози за възрастни са осигурени от производителя по отношение на използването на възрастен.
Nu dozele recomandate pentru adulți sunt furnizate de către producător în ceea ce privește utilizarea pentru adulți.
Поради тази причина, Малко се знае и за Препоръчителни дози за мъжки или женски спортисти или на каросерията.
Din acest motiv, De asemenea, este puțin cunoscut despre dozele recomandate pentru bărbați sau femei sportivi sau culturisti.
Препоръчителни дози лимонов балсам за управление на стреса варират от 300 mg до 900 mg в различни изследвания.
Dozele recomandate de balsam de lamaie pentru managementul stresului variază de la 300 la 900mg în diferite studii.
По време на кърменето лекарството трябва да се приема внимателно,строго при препоръчителни дози под наблюдението на лекар.
În timpul alăptării, medicamentul trebuie luat cu precauție,strict în dozele recomandate sub supravegherea unui medic.
Препоръчителни дози варират от 500 до 1000 милиграма на ден, обаче някои хора консумират значително повече от това.
Recomandată doze variază de la 500 la 1000 miligrame pe zi, cu toate acestea unele persoane consuma în mod semnificativ mai mult decât asta.
Само минимално количествокрем се абсорбира през кожата в системната циркулация, в препоръчителни дози за локално приложение.
Doar o cantitate minimă de cremăeste absorbită prin piele în circulația sistemică, în dozele recomandate pentru aplicare topică.
Всичко това наистина може да се случи,но само когато злоупотребявате с лекарството със значителен излишък от препоръчителни дози.
Toate acestea pot apărea într-adevăr,dar numai atunci când abuzezi medicamentul cu un exces semnificativ de doze recomandate.
Следните препоръчителни дози се основават на проучвания с единична доза при малък брой пациенти с бъбречно увреждане.
Recomandările de dozaj de mai jos se bazează pe studii cu doză unică, efectuate pe un număr mic de pacienţi cu insuficienţă renală.
Обикновено PRILACTONE се възприема добре, когато се прилага ежедневно, в препоръчителни дози, до 15 месеца при кучета със сърдечни проблеми.
PRILACTONE a fost în general bine tolerat când a fost administrat zilnic câinilor cu insuficienţă cardiacă, în doza recomandată, timp de maxim 15 luni.
Международната асоциация за спортно хранене(ISSN) съобщава,че бета-аланинът е безопасен за здрави популации при препоръчителни дози(24).
Societatea Internațională de Nutriție Sportivă(ISSN) raportează căbeta-alanina este, în general, sigură la populațiile sănătoase la dozele recomandate(24).
Повечето започват Препоръчителни дози са 200 мг, но модафинил прах е мощен наркотик и може да гарантирате половината, че доза(100 мг) да се тества води.
Începând cu cele mai recomandate doze sunt 200 mg, dar praf de Modafinil este un medicament puternic şi s-ar putea justifica jumătate care doză(100 mg) pentru a testa apele.
Обикновено говорим, естествени добавки предлагат изключителната възможност да ги направи опитбез много загриженост, когато се възползва от в препоръчителни дози.
În mod normal, suplimente naturale furnizează capacitatea excepțională de a le încerca,fără probleme prea mari atunci când sunt utilizate în doze recomandate.
Както и тя включва изцяло натурален и клинично доказана съставки с лекарите Препоръчителни дози, което ви помага да хвърли излишни килограми без известни странични ефекти.
De asemenea,include toate-naturale şi dovedit clinic ingrediente cu medicii recomandă doze care vă ajută să vărsat kilogramele in plus cu efecte secundare cunoscute.
При такива пациенти приемането на лекарството през устата в препоръчителни дози за лечение и профилактика на инфекции, причинени от вируса на херпес симплекс, не води до натрупване на лекарството до концентрации, надвишаващи установените безопасни нива.
La acești pacienți, administrarea medicamentului pe cale orală în dozele recomandate pentru tratamentul și prevenirea infecțiilor cauzate de virusul herpes simplex nu conduce la acumularea medicamentului la concentrații care depășesc nivelurile sigure stabilite.
В рамките на Европейскиясъюз продуктите от премикс на базата на доксициклин при препоръчителни дози от 10 mg/ kg веднъж дневно в продължение на 5 дни се считат за одобрени от 1985 г.
În cadrul UE,produsele premix pe bază de doxiciclină pentru porci în doza recomandată de 10 mg/ kg corp o dată pe zi pentru 5 zile, sunt autorizate din 1985.
Лекарството, когато се използва правилно и в препоръчителни дози, не засяга шофирането на моторни превозни средства и работа с механизми, но в случай на такива странични ефекти като замаяност, пациентът трябва да се въздържа от тези видове дейности.
De droguri,atunci când sunt utilizate în mod corespunzător și în dozele recomandate, nu afectează conducerea vehiculelor și de a lucra cu mecanisme, cu toate acestea, în cazul unor astfel de efecte secundare ca amețeli, pacientul ar trebui să se abțină de la aceste tipuri de activități.
При провеждане на фармакокинетични проучвания в педиатричната практика беше установено,че показателите AUC и Cмакс деслоратадин(когато се използва в препоръчителни дози) може да се приравни на същите показатели при възрастни, които са приемали деслоратадин под формата на сироп в доза 5 mg.
La efectuarea studiilor farmacocinetice în practica pediatrică s-a stabilitcă valorile AUC şi Cmax ale desloratadinei(administrate în doze recomandate) sunt comparabile cu cele observate la adulţii cărora li sa administrat o doză de 5 mg de desloratadină sirop.
Прочетете инструкциите за ползване и спазвайте препоръчителните дози.
Vă rugăm să consultați instrucțiunile de utilizare și respectați doza recomandată.
В препоръчителните дози"Фитолаин" не е токсичен за различни насекоми.
În dozele recomandate,"fitolavina" nu este toxică pentru diferite insecte.
Препоръчителна доза за килограм пълноценен фураж: 500 FTU.
Doza recomandată pe kilogram de furaj complet: 500 FTU.
Препоръчителна доза за 10 дни.
Doza recomandată pentru 10 zile.
Резултати: 29, Време: 0.0373

Как да използвам "препоръчителни дози" в изречение

Cerebrolysin е единственото лекарство с ефективна активност в защитата и възстановяването на мозъчните клетки. Препоръчваният курс на ежедневни инжекции е 20 дни. Препоръчителни дози от 10 до 30 ml.

Препоръчителни дози на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски