Какво е " ПЪЛНО ХРАНЕНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• o masă completă
• nutriție completă
• hrănirea completă

Примери за използване на Пълно хранене на Български и техните преводи на Румънски

GNC/ Пълно хранене.
GNC/ Complete Nutrition.

Orungal 15 дни на капсула на ден след пълно хранене.
Orungal 15 zile o capsulă pe zi după o masă completă.

Пълно хранене със ограничения на солта.
Nutriție completă cu restricție de sare.

Можете да опитате малки глътки често вместо пълно хранене.
Puteți încerca adesea gume mici în loc de alimentație completă.

При пълно хранене тялото не получава необходимото количество хранителни вещества.
Cu o nutriție completă, organismul nu obține cantitatea potrivită de nutrienți.

Добави риба, тънки ивици пиле или тофу за пълно хранене.
Adăuga pește, fâșii subțiri de pui sau tofu pentru o masă completă.

Той осигурява пълно хранене с ниско съдържание на въглехидрати в едно лесно разклащане.
Acesta oferă o masă completă cu carbohidrați scăzut într-un singur shake ușor.

Тинктурата се консумира преди всяко пълно хранене(3 пъти).
Tinctura este consumată înainte de fiecare masă completă(de 3 ori).

Неприятни закуски в суха, трябва да се опитате да организира пълно хранене.
Gustări neplăcute pe uscat, trebuie să încercați să aranjați o masă completă.

Модерната мини-ферма за зайци решава две основни задачи- пълно хранене и комфортна поддръжка.
Mini-ferma modernă pentru iepuri rezolvă două sarcini principale- hrănirea completă și întreținerea confortabilă.

Рефлексът на гърдите възниква от малък глътка вода, а не само след пълно хранене.
Reflexul gagic se ridică dintr-o scurgere scurtă de apă și nu doar după o masă completă.

Пълно хранене на фона на интензивна загуба на основни вещества в резултат на диспептични разстройства.
Nutriție completă pe fondul pierderii intense a substanțelor esențiale ca urmare a tulburărilor dispeptice.

Това растение е устойчиво на измръзване и суша и може да направи без пълно хранене.
Această plantă este rezistentă la îngheț și secetă și se poate face fără hrană completă.

Не търси от дете с анорексия пълно хранене с храна, в гладните паузи в този случай има своя полза.
Nu căutați de la un copil cu anorexie să mănânce complet alimente, în pauze foame, în acest caz are un beneficiu propriu.

Бързите темпове на живот в съвременния свят не оставя много малко време за пълно хранене.
Ritmul rapid al vieții în lumea de astăzi lasă foarte puțin timp pentru o masă completă.

Богато кръвоснабдяване, осигуряващо пълно хранене на лигавиците и тяхното бързо възстановяване в случай на увреждане;
Alimentarea cu sânge bogată, oferind nutriție completă a celulelor mucoase și recuperarea lor rapidă în caz de leziuni;

Младите момичета, които се опитват да следват тези критерии, отказват да имат пълно хранене.
Fetele tinere, încercând să respecte astfel de criterii, refuză să aibă o masă completă.

Продължителна болка в коремната кухина- неприятен симптом, предотвратяващ пълно хранене и водещ до познат начин на живот.
Durere prelungită în cavitatea abdominală- un simptom neplăcut, care împiedică o nutriție completă și conduce un stil de viață familiar.

На обяд има пълно меню, така че можете да попълните, ако възнамерявате да имате пълно хранене.
La pranz există un meniu complet, astfel încât să puteți umple dacă intenționați să aveți o masă completă.

Правете сутрешни упражнения, любовни разходки, ядете разнообразие и пълно хранене, ядете голям брой плодове и зеленчуци.
Faceți exerciții de dimineață, plimbări de dragoste, mâncați o varietate și o nutriție completă, consumând un număr mare de fructe și legume.

Понякога няма достатъчно време дори за най-простите и ежедневни неща, например, за да се приготви пълно хранене.
Uneori nu este suficient timp nici pentru lucrurile cele mai simple și de zi cu zi, de exemplu, pentru a găti o masă completă.

Такава диета е небалансиран и недостатъчни за пълно хранене, което оказва негативно влияние върху растежа, развитието и физиологичното състояние на пудел.
O astfel de dieta este dezechilibrată și insuficientă pentru hrănirea completă, care are un impact negativ asupra creșterii, dezvoltării și starea fiziologică a unui pudel.

Количеството мляко при гладуване може да остане достатъчно, макар и по-лошо качество от това на майките с пълно хранене.
Cantitatea de lapte, atunci când este postită, poate să rămână suficientă, deși puțin mai slabă decât cea a mamelor pe deplin hrănite.

Правилно подбрани физически упражнения, чести разходки на чист въздух, пълно хранене ще бъдат безценни при развиването на стабилен имунитет на вашето бебе.
Exerciții fizice selectate în mod corespunzător, plimbări frecvente în aerul curat, nutriție completă vor fi de neprețuit în dezvoltarea imunității stabile a copilului dumneavoastră.

Сега нека поговорим за това как да се хранят декоративни зайци у дома, и дали е възможно да се замени с добавки пълно хранене.
Acum hai să vorbim despre cum să hrăniți un iepure ornamental acasă și dacă este posibil să înlocuiți cu suplimente o hrănire deplină.

Ако алабай първо трябва пълно хранене, както итогава ще го преведете на суха храна, стомахът ще вече да се удължи, а малки порции от суха храна няма да се възприемат от тях като пълен хранене..
Dacă Alabai va avea mai întâi o masă completă, șiatunci se va traduce să se usuce alimente, stomacul va fi deja întinsă, și porții mici de alimente uscate nu va fi perceput de ei ca o masă completă..

Последната е предназначена за химическа милост на черния дроб, нормализиране на черния дроб и жлъчния тракт, подобрявайки секрецията на жлъчката с пълно хранене.
Aceasta din urmă este destinată mângâirii chimice a ficatului, normalizarea ficatului și a tractului biliar, ameliorarea secreției biliare cu nutriție completă.

Предотвратяването на лактостазата е правилното и често прикрепване към гърдите на бебето, хранене по желание, а не навреме, пълно хранене и почивка на кърмачката.
Prevenirea lactostazei este atașamentul corect și frecvent la sânul bebelușului, hrănind la cerere și nu la timp, alimentația completă și restul femeii care alăptează.

На главата и крайниците добре развито кученцеобикновено изглеждат непропорционални по отношение на тялото. Но ако главата е прекалено голям, закръглен череп и крайници са тънки и чупливи- това е знак, че кученцето не се получи пълно хранене, а майка му лошо поддържани по време на бременност.
Dar, în cazul în care capul este prea mare, rotunjite craniul și membrele sunt subțiri și fragile- acesta este un semn că puiul nu a primit o hrănire completă, iar mama sa menținut grav în timpul sarcinii.