Какво е " РЕДОВНОТО " на Румънски - превод на Румънски

• regulată
• periodică
• obișnuită
• regulamentar
• ordinară
• obisnuite
• legiuită
• regularitate
• regulat
• regulate
• obișnuit
• regulata
• periodice
• periodic
• obișnuite
• periodica
• ordinare

Примери за използване на Редовното на Български и техните преводи на Румънски

И от редовното почистване.
Şi de curăţarea periodică.

Редовното заседание е в четвъртък.
Facem ședința ordinară, joi.

Добре Файнстоун, време е за редовното посещение.
Feinstone, e timpul pentru vizita periodică.

Редовното добавяне на новостите.
Adăugarea periodică de noutăți.

Прилага се редовното административно производство.
Se aplică procedura administrativă periodice.

Редовното използване на 1 супена лъжица. л.
Utilizarea obișnuită de 1 lingura. l.

Точки има в дневния ред на редовното заседание на….
De puncte are ordinea de zi a ședinței ordinare pe….

Редовното добавяне на нови продукти с услугата.
Adăugarea periodică de produse noi la serviciu.

Задължително условие е редовното контролиране на теглото.
Este necesară controlul periodic al greutății.

Редовното оформяне къдрици, което ги прави здрава и красива.
Regulate îngrijire bucle, ceea ce le face sănătos și frumos.

Представете си значението на редовното миене на инструментите.
Imaginați-vă importanța spălării periodice a uneltelor.

(2) Редовното Общо събрание се провежда най-малко веднъж годишно.
(2) Adunarea generală ordinară are loc cel puțin o dată pe an.

Комисията осигурява редовното актуализиране на приложение ІІ.
Comisia se asigură că anexa II este actualizată periodic.

Но ако търсите нещо друго, то ще се реши в редовното събрание.
Iar dacă urmăriţi altceva, se va hotărî în adunarea cea legiuită.

В допълнение, редовното лечение с тази хранителна добавка Ви позволява:.
În plus, tratamentul regulat cu acest supliment alimentar vă permite:.

Но ако търсите нещо друго, то ще се реши в редовното събрание.
Iar daca urmariti altceva, se va hotari in adunarea cea legiuita.

Редовното почистване точно на тази част от кухненското обзавеждане е задължително.
Curatarea regulata a bucatariei restaurantului este obligatorie.

Но ако търсите нещо друго, то ще се реши в редовното събрание.
Dar dacă umblaţi după altceva, se va hotărî într-o adunare legiuită.

Правилното хранене и редовното зареждане на основните ключът към успеха.
Alimentația corectă și regulată de încărcare- principalele cheia succesului.

Редовното ядене на кучета изпражнения- е проблем, който изисква корекция.
Mananca regulat de fecale de câine- este o problemă care necesită corecție.

FT залози са залози за редовното време и с изключение на извънреден труд.
Pariurile FT sunt pariurile pe un timp regulamentar și excluzând orele suplimentare.

Редовното ежедневно нанасяне по два пъти ще доведе до най-добрите резултати.
O aplicație zilnică obișnuită de două ori pe zi va aduce cele mai bune rezultate.

Това стана на редовното заседание на местния парламент за месец февруари.
Aceştia s-au întrunit în şedinţa ordinară a Consiliului Local pentru luna februarie.

Редовното им приемане за дълъг период помага да се изключи увеличение на PSA.
Administrarea lor regulată pe o perioadă îndelungată ajută la prevenirea creșterii PSA.

Препоръчва се редовното проследяване на броя на тромбоцитите и хематокрита.
Se recomanda de aceea monitorizarea regulata a numarului de trombocite si a hematocritului.

Залозите ще бъдат уредени въз основа на резултатите, постигнати по време на Редовното време.
Pariurile vor fi stabilite pe baza rezultatelor obținute în Timpul Regulamentar.

Да вземат мерки за насърчаване на редовното присъствие в училищата и намаляване.
De a lua măsuri pentru încurajarea frecventării cu regularitate a şcolii şi pentru reducerea.

Редовното натоварване подготвя ставите, мускулите и сухожилията за нормални задачи.
Sarcinile obisnuite pregatesc incheieturile, muschii si ligamentele pentru sarcini normale.

Поради това, редовното оценяване играе важна роля за продължаване на признаването на организациите.
Prin urmare, evaluările periodice joacă un rol important pentru menținerea recunoașterii organizațiilor.

Редовното използвате на Energy Beauty Bar ще направи Вашата възраст да изглежда просто като спомен.
Foloseste cu regularitate Energy Beauty Bar iar varsta ta va ramane doar o amintire.

Как да използвам "редовното" в изречение

Дори редовното почистване с четки и прахосмукачки не осигурява чистота в пълна степен.

HomeБюлетинПротокол от Редовното годишно общо събрание на “Атлас Финанс” АД, проведено на 30.06.2015г.

Позволете ми да открия работата на редовното годишно отчетно-изборно събрание на българската адвокатура.

Редовното четене на литература оказва подобен ефект върху мозъка, както популярната когнитивно-поведенческа терапия.

нетните приходи да са достатъчни за редовното обслужване минималните погасителни вноски по кредитите

• Редовното скачане на въже развива цялостната мускулатура, подобрява координацията, издръжливостта и гъвкавостта.

лагодарение на мониторите за измерване на кръвното налягане от новото поколение редовното проследява..

Help. С редовното изпълнение на комплекса от упражнения за очите, проявите на миопия намаляват.

Огромното количество отпадъци, съхраняването и редовното им извозване, са постоянен проблем на всички мегаполиси.