Какво е " САМО ИСТИНАТА " на Румънски - превод на Румънски

• numai adevărul
• doar adevărul
• decât adevărul
• numai adevarul
• doar adevarul
• numai adevãrul
• tot adevărul
• only truth
• doar adevãrul
• decât adevarul

Примери за използване на Само истината на Български и техните преводи на Румънски

Само истината.
Numai adevarul.

Исках само истината.
Nu am vrut decât adevărul.

Интересува ме само истината.
Nu vreau decât adevărul.

Казвам само истината.
Eu vorbesc numai adevarul.

Отсега нататък само истината.
De acum inainte, doar adevarul.

Искам само истината, Брайън.
Nu-ţi cer decât adevărul, Brian.

Тя казва само истината.
Nu poate spune decât adevărul.

Спектейтър" ще публикува само истината.
Spectator" publica doar adevarul.

И говоря само истината, както Бог ми заповяда.
Si spun doar adevarul pe care Dumnezeu mi-L descopera.

Без измислици, само истината.
Fara alte minciuni? Numai adevarul.

Заклевате ли се да казвате истината и само истината?
Jura sa spui adevarul si numai adevarul.

На забравяйте, че само истината ще ни направи свободни!
Sa nu uitatzi NICIODATA ca numai adevarul ne poate face liberi!

Никакви приказки, Кларк. Само истината.
Nici o poveste Clark, doar adevarul.

Но отсега нататък само и само истината ще Ви казваме, обещаваме Ви.
De acum înainte, promitem să spunem doar adevărul.

Те съдържат единствено и само истината.
Acestea sunt umplute cu nimic altceva decât adevărul.

Трябва да казваме истината, само истината и нищо, освен истината.
Trebuie să spune adevărul, doar adevărul şi nimic decât adevărul.

След минута ще говорите само истината.
În mai putin de un minut vei putea spune doar adevãrul.

Не трябва да казвате винаги цялата истина, но трябва да казвате само истината.
Nu trebuie de spus tot adevărul, dar trebuie de spus doar adevărul.

Годините постепенно учат всеки човек, че само истината е чудесна.
Anii îl învaţă treptat pe orice om că doar adevărul este minunat.

Сега знаем, че не обичаш да чуваш това, но това е само истината.
Știm că nu-ți place să auzi asta, dar e doar adevărul.

Заклевате ли се да казвате истината, само истината и единствено нея?
Juri să spui adevărul, tot adevărul și nimic altceva decât adevărul?

За което аз вървях от Лондон, за да ви кажа само истината.
Am venit tocmai din Londra pentru a vă spune doar adevărul.

Веднъж инжектиран, разпитваните можеха да кажат само истината за някакви 30 минути.
Odată injectat, interogatul poate spune doar adevărul, despre orice în 30 de minute.

Представете си свят, в който хората казват само истината.
Imaginati-va ca traiti intr-o lume in care toata lumea spune numai adevarul.

Чуйте, аз съм от Индия. И говоря само истината.
Ascultă, eu sunt din India și spun numai adevărul.

Заклевате ли се да кажите истината, цялата истина и само истината?
Juri sa spui adevarul, tot adevarul si numai adevarul?

Сега ще говориш истината и само истината.
Acum vei spune adevarul si doar adevarul.

Заклеваш ли се да казваш истината, цялата истина и само истината?
Juri să spui adevărul, întregul adevăr, şi nimic altceva decât adevărul?

Но се закълнете, че ще кажете истината и само истината!
Jurați să spuneți adevărul și numai adevărul.

В това село живеят само хора, които казват само истината.
Oamenii care trăiesc în acest sat nu pot spune decât adevărul.

Как да използвам "само истината" в изречение

Бойко Борисов и Русия! Ето я истината цялата истина и само истината за Бойко Борисов и лъжливото овчарче! Вижте какво

Само истината може да ви направи свободни. :: Откровенията на Валерий Найденов, който е бил треньор по таекуондо на ...

Само истината може да ви направи свободни. :: За американския елит през XIХ век Китай бил златна мина от наркотици.

Браво на автора! Най-после някой казва истината, само истината и цялата истина. Благодарим на Дневник, че са му дали думата.

Човек не може да бъде обичан, ако Истината не е в него. Само Истината може да послужи като повод за Любов.5

Не ме интересуват никакви групировки, приятели и войни. Важни са само истината и справедливостта. Аз винаги съм бил на тяхна страна.

Логическите операции. Стойностите на истината на нови отчети се определят в този случай само истината стойности на съставните им отчети ;

Само истината може да ви направи свободни. - Най-доброто от живота на модерния роб изтича през пръстите му, но той пр...

Само истината може да ви направи свободни. :: Антикосмически Сатанизъм 01.07 18:49 - Антикосмически Сатанизъм Интервюто е дословен превод от Slayer Magazine.

— Не, не е — отвърна усмихнато тя. — Говоря само истината и ти го знаеш. Отиди при нея. Отиди и виж.