Какво е " ЕДИНСТВЕНАТА ИСТИНА " на Румънски - превод на Румънски

• singurul adevăr
• singurul adevar
• unicul adevăr
• singurul adevãr

Примери за използване на Единствената истина на Български и техните преводи на Румънски

Единствената истина.
Singurul adevăr.

Аз съм единствената истина.
Eu sunt unicul adevăr!

Е единствената истина в живота ми.
E singurul lucru adevărat din viaţa mea.

Но не са единствената истина.
Dar ăsta nu este singurul adevăr.

Безкрайната любов е единствената истина.
Iubirea infinita este singurul adevar.

Това единствената истина".
Acesta e singurul adevar".

Безкрайната любов е единствената истина.
Iubirea infinita infinita este singurul adevar,….

Но не са единствената истина.
Dar ele nu sunt singurele adevăruri.

Но единствената истина, която има значение, е"истината".
Dar singurul adevăr care contează, e"adevărul".

И все пак накрая това е единствената истина, която ни остава.
Şi totuşi, în final, e singurul adevăr pe care-l avem.

И това е единствената истина на този свят.
Este unicul adevăr în lume.

Единствената истина е тази, която идва от отговора Ви.
Singurul adevar este acela care iti vine prin raspuns.

Тяхната любов е единствената истина, която има значение за тях.
Iubirea lor este singurul adevăr care contează pentru ei.

Да разкрием кои сме и какво правим, не е единствената истина.
Admiţând cine suntem şi ceea ce facem… Nu e singurul adevăr aici.

Това е единствената истина която можеш да приемеш.
Acesta e unicul adevăr pe care-l accepţi.

Безкрайната любов е единствената истина, ВСИЧКО друго е илюзия!
Iubirea infinita este singurul adevar, TOT restul este iluzie!

Това е единствената истина, която знаете за мен.
Şi ăsta este tot adevărul pe care îl ştii despre mine.

Предателството е единствената истина, която се придържа."- Артър Милър.
Trădarea este singurul adevăr care se lipeste."-Arthur Miller.

Единствената истина са онези, който смучат кръвта на бедняка!
Singurul adevăr e ca aceia care locuiesc în clădiri sug sângele săracilor!

Бог е любов- това е единствената истина, която признавам напълно.
Dumnezeu este dragostea- acesta e unicul adevăr pe care îl recunosc.

Защото единствената истина, която знаете идва от телевизията.
Pentru cã singurul adevãr pe care îl stiti vine din acest televizor.

Единствената истина, която има значение сега е, че те искат да те наранят.
Singurul adevăr care contează e că aceşti tipi vor să-ţi facă rău.

Рекламите съдържат единствената истина, която може да намерите във вестниците.
Reclamele conţin singurele adevăruri pe care te poţi baza dintr-un ziar.

Единствената истина която чух в залата беше от нашата страна.
Numai adevărul faptul că juriul auzit a fost de la parte a noastră sala de judecată.

Рекламите съдържат единствената истина, която може да намерите във вестниците.
Reclamele contin singurele adevaruri pe care te poti baza dintr-un ziar.

Единствената истина, която каза… единственото нещо, с което се съгласявам, напълно.
Singurul adevăr pe care îl rosteşti, singurul cu care sunt întru totul de acord.

Така че беше скучно и това е единствената истина, защото вашият свят е точно това, което чувствате и виждате.
Deci, a fost plictisitor, iar acesta este singurul adevăr, pentru că ai lumea ta- se întâmplă doar ceea ce simți și ce vezi.

Защото единствената истина, която познавате, идва от този екран!
Pentru cã singurul adevãr pe care îl stiti vine din acest televizor!

Защото единствената истина, която знаете идва от телевизията.
Pentru ca singurul adevar pe care-l cunoasteti este doar ce primiti de la acest televizor.

Мислиш, че единствената истина, която си заслужава е тази, която може да бъде измерена.
Crezi ca singurul adevar ce conteaza e adevarul ce poate fi masurat.