Какво е " СЕГА ИМАШЕ " на Румънски - превод на Румънски

• acum avea
• acum era
• acum a existat
• a avut acum

Примери за използване на Сега имаше на Български и техните преводи на Румънски

Точно сега имаше късмет.
Chiar acum ai avut noroc.

Сега имаше чувство за място.
Acum avea ceva deosebit.

Нова Русия сега имаше станцията МИР.
Nouă Rusie avea acum staţia Mir.

Сега имаше защо да живее.
Acum avea pentru ce să trăiască.

Дебелако, сега имаше шанс да ни кажеш истината.
Grasule! Ai acum o sansă să spui adevărul.

Сега имаше трета опция с евродепутатите.
Acum a existat oa treia opțiune cu euro-fete.

Дълги месеци на чакане и сега имаше светлинавашето бебе.
Lunile lungi de așteptare, și acum era o luminăcopilul tău.

Сега имаше нова тенденция- стъклена престилка.
Acum era o nouă tendință: o șorț de sticlă.

Той вече ги бе тествал на животни, но сега имаше братята ми.
Îi testase pe vite. Acum, avea de gând să pună mâna şi pe fraţii mei.

Сега имаше две липсващи жени, а следата беше изстинала.
Acum erau două femei lipsește, Și traseul era încă rece.

Как би могъл да знае сега имаше за арест на един от вашите собствени?
Cum ai putut să știu acum nu a existat un mandat pe propriul tău?

Сега имаше собствена фирма. Той също можеше да гледа хората в очите.
Acum avea propria afacere şi putea privi oamenii în ochi.

Нямаше значение къде е израснала, защото сега имаше мен… палми, плажове.
Nu contează unde a crescut pentru că… are acum palmieri şi tot ce vrea.

Tamm, които преди това са получили своите професори от Санкт Петербург консерватория, на Tallinn консерватория сега имаше осем професори.
Tamm, care au primit anterior de profesor de la Conservatorul din Sankt Petersburg, Tallinn Conservatorul avut acum 8 profesori.

Дори и тромав прасе, сънливи грухтене веднъж в хамбара си, сега имаше нова маска и смъртоносни.
Chiar și porc greoi, se plânge somnoros dată în hambarul său, a avut acum o nouă mască și de moarte.

Сега имаше големи тъмни кръгове около очите, визия беше силно отслабена, постоянна запек, затлъстяване, прекомерно потене, тахикардия.
Acum erau cercuri întunecate mari în jurul ochilor, viziunea era puternic slăbită, constipație constantă, obezitate, transpirație excesivă, tahicardie.

Понякога обичам да работя с билкови енергии и лечебни кристали, но сега имаше толкова малко време.
Uneori îmi place să lucrez cu energii din plante și cu cristale curative, dar acum era atât de puțin timp.

Петдесятна църква в Ljungby под наем няколко апартамента и сега имаше време е живял в него лежи в горната част.
Biserica Penticostală din Ljungby mai multe apartamente închiriate și am avut acum un timp a trăit în ea situată în partea de sus.

Преди това, на проекта за разширяване на капацитета на предприятието е«замразен» се дължи на намаляване на консумацията на молибден, причинени проблеми в световната икономика, но сега имаше признаци на възстановяване на търсенето на този метал.
Anterior, proiectul de extindere a capacității întreprinderii a fost«înghețate» din cauza reducerii consumului de molibden cauzat probleme în economia mondială, dar acum au existat semne de redresare a cererii pentru acest metal.

Когато чухме точно сега имаше нова добавка, наречена Phen24 ние се очаква, ако вселената наистина се нуждае от друга Phentermine заместител и посещавани обикновено официалния сайт на продукта е готов за да видите всички често обичайната истерия и неизпълнени обещания.
Când am auzit chiar acum a existat un nou suplimentarea numit Phen24 ne de așteptat, în cazul în care universul are nevoie într-adevăr un alt substitut Phentermine și a vizitat în mod obișnuit site-ul oficial al produsului gata pentru a vedea toate de multe ori hype obișnuite și promite necompletate.

Както Халима и съпругът й са били незабавнонаясно с благословиите, които постоянно идват пътя си за сметка на него, а сега имаше изобилие от кърма към него и приемната му брат задоволи.
Atât Halima și soțul ei au fost imediatconștient de binecuvântările care au venit în mod constant modul lor pe seama lui, iar acum a avut o abundență de laptele matern la el și fratele lui vitreg îndeplinesc.

И наистина ме удари факта, че през годините, и то по много негативен начин, че когато се върна при поток, който обичах, и по чийто поле бях свикнал да вървя, което някога беше пълно със светулки, сега имаше търговки център или жилищна кооперация.
Mi-am dat seama, pe măsură ce treceau anii, într-o formă foarte negativă, mergând la acelaşi râu pe care îl iubeam şi eram obişnuit să cutreier câmpii care, cândva, erau pline de licurici, iar acum aveau pe ele un mall sau un ansamblu rezidenţial.

Сега има нови методи, нови философии, ново оборудване.
Acum exista metode noi, filozofii noi, echipamente noi.

Сега имате пълен привилегировани над вашия телефон Android.
Aveţi acum complet privilegiate pe telefonul tau Android.

Сега имаш ресурсите да я имаш тук.
Ai acum resursele să faci asta aici.

Значи сега имаме двама от тях мотаещи се наоколо?
Deci acum sunt doi care aleargă pe acolo?

Сега има над 200 фирми произвеждащи Графенът или разработване на приложения.
Acum sunt peste 200 de companii producătoare de grafen sau dezvoltarea de aplicatii.

А сега има ДНК доказателства, според които някои от виновните са още на свобода.
Şi acum avem probe ADN că vinovaţii sunt liberi.

Затова сега има война между фермерите и рибарите за всичко това.
Și acum este un război pe tema asta între fermieri și pescari.

И сега имат проби от кръвта ми, кръвта на Хълк.
Iar acum au eşantioane din sângele meu… sângele lui Hulk.

Как да използвам "сега имаше" в изречение

Бодилът вече бе взет. Момичето искаше да остане, за да разучи малко, но сега имаше по-важна цел -да спаси света.Тя тръгна.

Е, за сега имаше защитник. Щях да я наблюдавам, да я пазя от нараняване, за толкова дълго, колкото можех да оправдая.

Той пропъди тази мисъл. Сега имаше да мисли за по-важни неща. Тя беше заключена в килията си и това уреждаше проблема.

Там, където имаше купчина от сирена и кашкавали, сега имаше строени трийсетина кофички кисело мляко, които имитираха пълнота от предлаганата стока.

Сега имаше леко загатване за усмивка върху лицето на Емет. Изненадана съм, че никой не го е ударил все още. Аз исках.

Водещ: Защо вашият премиер не постави този въпрос? Ето сега имаше среща на върха на НАТО. Турция е там, Гърция е там.

До сега имаше твърдения, че Камила ще бъде наричана „принцеса консорт“ или съпруга на краля. Наскоро някои сайтове обаче изтриха тези твърдения.

Сега имаше само петнадесет ярда между нас и тях – разстояние, което всеки от нас можеше да прекоси само за част от секундата.

Сега имаше той, какво да обере отъ монастирджиитѣ: тѣ имаха и коне, съ които да отвлѣче плячката, ако останѣха тѣ на неговата милость.

Според изследването, ако сега имаше избори ГЕРБ щеше да води с 3,3% пред БСП. Структурата на предпочитанията се запазва сходна вече повече от година.