Какво е " СЕДИМ " на Румънски - превод на Румънски

• stăm
• stăteam
• aşezăm
• sta
• stam
• stând
• am fi stat

Примери за използване на Седим на Български и техните преводи на Румънски

Ще седим на пода.
Am stat pe podea.

В часа по химия седим заедно.
Stau lângă tine la chimie.

Седим, слушаме музика, говорим си.
Stau. Ascult muzica. Vorbesc.

С Джена седим заедно по биология.
Stau lângă Jenna, la biologie.

С децата ми седим над бомба!
Stau cu copiii mei pe o bombă nenorocit!

Когато седим заедно аз изглеждам по-атрактивно.
Când stau lângă tine, arăt mai bine.

То цял ден седим на тези столове….
Toata ziua stau pe aceste scaune.

И ние какво правим сега, седим тук, говорейки си.
Acum, ce facem, stam aici si vorbim.

Че седим върху златна мина… а не върху шибаната дъга.
Stai cu fundul pe o mină de aur.

Значи Дики и аз си седим тук и чакаме?
Deci eu şi Dicky ne aşezăm aici şi aşteptăm?

Щях просто да поседя с нея, както седим с теб сега.
As sta cu ea, asa cum stam noi acum.

И докато седим тук, бих си поръчам един тапас.
Dacă tot stau aici, o să comand niste tapas.

Значи аз и Барни си седим тук и чакаме?
Atunci eu şi Barney ne aşezăm aici şi aşteptăm?

Тук ще седим, тук ще говорим, тук ще се обичаме.
Aici vom sta. Aici vom vorbi, aici ne vom iubi.

А сега, понякога седим и не си казваме и думичка.
Acum, uneori stam fara sa ne spunem absolut nimic.

Щеше да има полза, ако и двамата седим или лежим.
Ar fi fost bine dacă am fi stat mai apropiaţi.

Не мога да повярвам, че седим тук и слушаме това.
Nu imi vine sa cred ca stam aici sa ascultam asta.

А ние си седим, почиваме си и си плацикаме краката във водата.
Stam, ne relaxam, ne bagam picioarele în apa.

Нищо няма да решим, ако седим тук и си крещим.
Nu vom rezolva nimic stând aici şi strigând unul la celălalt.

Трите седим в кухнята, когато татко се прибира у дома.
Stai în bucătărie, aşteptând să se întoarcă tata acasă.

Не, централа! Така и двамата ще седим и ще тъпеем.
Nu, Dispecerat, vei avea 2 ofiţeri stând degeaba în loc de unul.

Седим си на масата в кухнята гледаме се един друг.
Ne-am aşezat la masă în bucătărie şi ne uităm unul la altul.

Ето ни тук седим Две ужасни деца на двама ужасни бащи.
Şi uită-ne, stând aici, doi copii teribili, din doi taţi teribili.

Седим около камината и слушаме музиката на Вагнер.
Am fi stat în jurul şemineului şi ascultam muzica lui Wagner.

Но единственото истинско е ставащото сега. Как ти и аз седим под дървото.
Dar singurul lucru real care se întâmplă acum suntem noi stând sub acest copac.

Ако седим и мрънкаме във Фейсбук и на маса, няма да има ефект.
Daca stau doar in cluburi si pe facebook, nu e bine.

Седим в офиса му, които който е декориран от Били Греъм.
Stăteam în biroul lui, pe care Billy Graham l-ar fi decorat.

Готвим, седим заедно докато вечеряме. Смеем се и играем заедно.
Gătind, stând în jurul mesei, râzând și jucând împreună.

Седим тук и проверяваме… с колко мъже от 100 бихме преспали.
Stam aici si alegem… cu cati barbati din 100 ne-am culca.

Седим удобно и си представяме, че носът е писалка или молив.
Stai pe spate, imaginați-vă că nasul nostru- un creion sau un stilou.

Как да използвам "седим" в изречение

Днес ние ще говорим за различните позиции на краката докато седим и какви тайни за характера ни разкриват?

Тя прелиства страниците на каталога. Седим във фоайето на главния вход на библиотеката и привличаме погледите на любопитните.

Реших да завържа някакъв разговор,все пак ако щяхме да седим тук цяла вечер,трябваше да си говорим за нещо.

Ако погледнем към евритмията, която Рудолф Щайнер дава във връзка със силите на планетите, има седим планетни жеста.

"Не искаме да седим върху буре барут", "Реална заплаха за сигурността на региона", гласяха надписи на техните плакати.

Седим с белетриста В. и си пием кафето. Влиза романистът А., поздравява студено и сяда на друга маса.

Докато седим вкъщи пред компютъра, пием чай и похапваме бисквитки, по света се случват поредица от невероятни неща

Докато си седим и си пишим по разни сайтове, нищо няма да се случи трябват протести, трябва единство!!!

Изордите от Брюксел искат само да им целуваме задниците и да им се подчиняваме,докато седим бедни, мизерни и наритани.

си личи и върху снимките, които ти прави. седим с Марина на скалите по здрач и съществата ни пеят...