Какво е " STĂM " на Български - превод на Български

• седим
• стоим
• останем
• живеем
• оставаме
• сядаме
• ще отседнем
• чакаме
• висим
• седнем
• заставаме
• застанем
• ще прекараме
• прекарваме
• да поседим
• лежим

Примери за използване на Stăm на Румънски и техните преводи на Български

Unde stăm în seara asta?
Къде ще отседнем тази нощ?

Le spunem că ne vor ucide dacă stăm aici.
Освен ако не им кажем, че ще ни убият ако останем тук.

Eu şi Sue stăm în oraş.
Аз и Сю ще отседнем в града.

Stăm în casa părinţilor tăi.
Ще отседнем в къщата на вашите.

Stăpână, dacă stăm aici, vom fi îngropaţi de pietre.
Господарке, ако останем тук, ще бъдем погребани под камъни.

Stăm, un chat, ca și cum am prieteni.
Сядаме и си говорим, като приятели.

Ar trebui să fie bine. Dacă stăm toţi aici, vom fi în regulă.
Ако всички останем тук, всичко би трябвало да е наред.

Toţi stăm la o masă şi toţi mâncăm acelaşi lucru.
Всички сядаме на маса и ядем едно и също.

Dacă cineva întreabă de adresa noastră… noi stăm în inima celuilalt.
Ако някой ни пита за нашият адрес ние живеем един на друг в сърцето.

Dar dacă stăm aici peste noapte, tu dormi acolo.
Но ако останем тук за през нощта, спиш ей там.

Stăm aici, ținându-ne de pulă, pierzând vremea.
Висим тука и се пипаме по топките, губим време.

Grozav. Eu si Malcolm stăm aici si răspundem la telefoane.
Чудесно. Значи Малкълм и аз оставаме тук, и ще отговаряме на телефонните обаждания.

Stăm de 5 ani în casa asta şi eu n-am văzut nimic!
От пет години живеем тук и нищо не съм видял!

Tu mergi şi noi stăm, şi apărăm locul ăsta cât de mult posibil.
Ти върви, ние оставаме и ще се държим колкото се може.

Stăm în maşină şi aşteptam să primim instrucţiuni împreună.
Сядаме в колата и чакаме инструкциите.

Doar pentru că stăm împreună nu înseamnă că trebuie să şi vorbim.
Само защото живеем заедно, не значи, че трябва да говорим.

Stăm aici până când se hotărăsc unde să ne trimită.
Чакаме тук, докато… научат къде искат да отидем.

Indivizibilă stăm, unit împotriva dușmani de libertate și libertate.
Стоим неразделни, обединени срещу враговете на свободата.

Stăm cinci minute şi intrăm după ei cu pistolul. -Normal.
Чакаме пет минути, и влизаме с въздушната пушка.

De fapt, stăm la 2 case dinstanta de familia Reagans.
Всъщност, живеем на две къщи разстояние от сем. Регън.

Stăm, luptăm, şi plecăm de-aici în viaţă, cu ostaticii.
Оставаме и се борим. Ще излезем живи оттук със заложниците.

De aceea stăm cu maică-sa, şi am 30 de perne la mine în pat.
Затова живеем с майка й и имам 30 възглавници на леглото.

Stăm la o cină completă mai târziu, când ne odihnim după exerciții fizice. Hidratarea.
Сядаме на голяма вечеря по-късно, когато почиваме след упражнения. Хидратация.

Dacă stăm împreună, s-ar putea crește la mine resentimente.
Ако останем заедно, негодуванието ти срещу мен може да нарасне.

Nu, stăm pentru că are acces la mâncare şi apă.
Не, оставаме, защото тя има достъп до храна и вода.

Noi stăm în 3G. Tehnic, suntem în Beverly Hills.
Ние живеем в 3г, което на практика е в Бевърли Хилс.

Şi stăm aici, până când Dubno va fi un oraş cazac.
И тук ще останем, докато Дубно не стане казашки град.

Ori stăm toti si murim, ori trageti la sorti.
Или всички оставаме и умираме, или вие, момчета, ще теглите жребий.

Dacă stăm aici poate că nimeni nu va şti niciodată ce s-a întâmplat aici.
Ако останем тук, може никой никога да не узнае какво е станало.

Dacă stăm închişi în această cameră de motel toată noaptea, o s-o iau razna.
Ако останем окошарени в тази мотелска стая цяла нощ, ще полудея.