Какво е " ОСТАВАМЕ " на Румънски - превод на Румънски

• rămânem
• stăm
• ramanem
• suntem
• avem
• ramânem
• raminem
• mai
• rămân
• stam
• rămâne
• sta
• stau
• am

Примери за използване на Оставаме на Български и техните преводи на Румънски

Оставаме сами.
Suntem singuri.

Не, оставаме тук.
Nu, ramânem aici.

Оставаме с флота.
Ramanem cu flota.

Ако тя остане… оставаме всички!
Daca ea ramâne, ramânem cu totii!

Оставаме си приятели?
Mai suntem prietene?

Без него оставаме с вързани ръце.
Fără ei, suntem cu mâinile legate.

Оставаме с президента.
Raminem cu presedintele.

Изглежда оставаме само двамата Др.
Se pare că suntem doar noi doi, dr.

Оставаме заедно, Владо.
Ramanem impreuna, Vlado.

Аз и Вие оставаме или пропадаме заедно.
Tu si eu raminem sau cadem deodata.

Оставаме в ядрената сделка.
Rămân în acordul nuclear.

Момчета, поръчайте си по още един ред… защото оставаме тук!
Băieţi, încă un rând că stăm aici!

Оставаме си приятели, нали?
Suntem prieteni, nu-i aşa?

Роман и Даря:„Разделяме се, но оставаме приятели“.
Ipocrizie" mi se pare si:"ne despartim dar ramanem prieteni".

Оставаме в играта, ако пазим Мат.
Ramanem in joc daca-l pastram pe Matt.

Или всички оставаме и умираме, или вие, момчета, ще теглите жребий.
Ori stăm toti si murim, ori trageti la sorti.

Оставаме и се борим. Ще излезем живи оттук със заложниците.
Stăm, luptăm, şi plecăm de-aici în viaţă, cu ostaticii.

Ти върви, ние оставаме и ще се държим колкото се може.
Tu mergi şi noi stăm, şi apărăm locul ăsta cât de mult posibil.

Не, оставаме, защото тя има достъп до храна и вода.
Nu, stăm pentru că are acces la mâncare şi apă.

След по-малко от час, а може и по-малко- finito- оставаме без светлина.
Într-o oră, poate şi mai puţin nu vor mai lumina deloc.

И оставаме заедно дори и да знам че си вещица.
Şi suntem împreună cu toate că ştiu că eşti… o vrăjitoare.

Чудесно. Значи Малкълм и аз оставаме тук, и ще отговаряме на телефонните обаждания.
Grozav. Eu si Malcolm stăm aici si răspundem la telefoane.

И оставаме там, чакайки… надявайки се, готови за всичко.
Și stăm acolo, așteptând sperând, gata pentru orice.

Оставаме с впечатлението, че това всъщност не е важно.
Avem sentimentul că acest lucru nu este, de fapt, important.

Оставаме с този спомен и го пазим като съкровище до края на дните си.
Ramanem cu amintiri, pe care le vom pretui toata viata.

Оставаме в тази позиция, дори да ни е трудно за момента.
Ramanem in aceasta pozitie chiar dace ne este dificil in acest moment.

Оставаме още един ден тук. После отиваме на мястото на катастрофата.
Mai stăm o zi aici şi pe urmă mergem la locul accidentului.

Оставаме в орбита около Тета 8, без връзка с изследователския екип.
Ramânem pe orbita planetei Theta VIII, fara contact cu echipa de cercetare.

Ние оставаме назад, продължавайки да служим, предрешени като роби на капитализма.
Noi ramanem in urma, continuand sa servim in deghizarea noastra ca slujitori capitalisti.

Оставаме на ваше разположение като предоставяме следните контакти за връзка с нас:.
Raminem la dispozitia dumneavoastra oferindu-va urmatoarele posibilitati de a ne contacta:.

Как да използвам "оставаме" в изречение

Previous articleЗащо трябва да оставаме насаме с душата си Next articleИма четири начина на флиртуване

Орхан Исмаилов: Оставаме дясна партия, която ще води политика съобразена с волята на своите симпатизанти

Apr 18 2019, 01:44 Ако не друго,поне оставаме с утешението,че сме били в най-силната група.

Смях в залата! Борисов в обръщение към Цачева - "ГОСПОДИН ПРЕЗИДЕНТ"?! Ние оставаме без коментар.

Преживяването беше незабравимо. Оставаме със спомените и усещането, че трябва да се върнем. До скоро!

Когато се върнем у дома обаче, често оставаме неприятно изненадани от резултатите, които посочва кантара.

Оставаме на разположение за допълнителни въпроси и поръчки, които можете да направите на лично съобщение.

Оставаме на ваше разположение за всякакви възникнали допълнителни въпроси! Лице за контакт - Тереза Антова